| Ὑπέστρεψαν |
|
Hypestrepsan
|
| returned |
|
G5290
|
| V-AIA-3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἑβδομήκοντα |
|
hebdomēkonta
|
| seventy |
|
G1440
|
| Adj-NMP |
| ‹δύο› |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NMP |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| λέγοντες |
|
legontes
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMP |
| Κύριε |
|
Kyrie
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-VMS |
| δαιμόνια |
|
daimonia
|
| demons |
|
G1140
|
| N-NNP |
| ὑποτάσσεται |
|
hypotassetai
|
| are subject |
|
G5293
|
| V-PIM/P-3S |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| ὀνόματί |
|
onomati
|
| name |
|
G3686
|
| N-DNS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| τούτῳ |
|
toutō
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-DNS |
| χαίρετε |
|
chairete
|
| rejoice |
|
G5463
|
| V-PMA-2P |
| πνεύματα |
|
pneumata
|
| spirits |
|
G4151
|
| N-NNP |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ὑποτάσσεται |
|
hypotassetai
|
| are subjected |
|
G5293
|
| V-PIM/P-3S |
| χαίρετε |
|
chairete
|
| rejoice |
|
G5463
|
| V-PMA-2P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὀνόματα |
|
onomata
|
| names |
|
G3686
|
| N-NNP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἐνγέγραπται |
|
engegraptai
|
| are written |
|
G1449
|
| V-RIM/P-3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
|
ouranois
|
| heavens |
|
G3772
|
| N-DMP |
| διότι |
|
dioti
|
| Because |
|
G1360
|
| Conj |
| φρόνημα |
|
phronēma
|
| mind |
|
G5427
|
| N-NNS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σαρκὸς |
|
sarkos
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-GFS |
| ἔχθρα |
|
echthra
|
| [is] hostility |
|
G2189
|
| N-NFS |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| Θεόν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| νόμῳ |
|
nomō
|
| [the] law |
|
G3551
|
| N-DMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ὑποτάσσεται |
|
hypotassetai
|
| it is subject |
|
G5293
|
| V-PIM/P-3S |
| οὐδὲ |
|
oude
|
| not even |
|
G3761
|
| Adv |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| δύναται |
|
dynatai
|
| can it [be] |
|
G1410
|
| V-PIM/P-3S |
| πνεύματα |
|
pneumata
|
| spirits |
|
G4151
|
| N-NNP |
| προφητῶν |
|
prophētōn
|
| of prophets |
|
G4396
|
| N-GMP |
| προφήταις |
|
prophētais
|
| to prophets |
|
G4396
|
| N-DMP |
| ὑποτάσσεται |
|
hypotassetai
|
| are subject |
|
G5293
|
| V-PIM/P-3S |
| ἐκκλησία |
|
ekklēsia
|
| church |
|
G1577
|
| N-NFS |
| ὑποτάσσεται |
|
hypotassetai
|
| is subjected |
|
G5293
|
| V-PIM/P-3S |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| to Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| so |
|
G3779
|
| Adv |
| γυναῖκες |
|
gynaikes
|
| wives |
|
G1135
|
| N-VFP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to their own |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀνδράσιν |
|
andrasin
|
| husbands |
|
G435
|
| N-DMP |
| παντί |
|
panti
|
| everything |
|
G3956
|
| Adj-DNS |