| הַשְׁלֵ֤ךְ |
|
haš·lêḵ
|
| Cast |
|
H7993
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְהָבְךָ֮ |
|
yə·hā·ḇə·ḵā
|
| Your burden |
|
H3053
|
| Noun |
| וְה֪וּא |
|
wə·hū
|
| and he |
|
H1931
|
| Pro |
| יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ |
|
yə·ḵal·kə·le·ḵā
|
| shall sustain |
|
H3557
|
| Verb |
| יִתֵּ֖ן |
|
yit·tên
|
| allow |
|
H5414
|
| Verb |
| לְעוֹלָ֥ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| he shall never |
|
H5769
|
| Noun |
| מ֗וֹט |
|
mō·wṭ,
|
| to be shaken |
|
H4131
|
| Verb |
| לַצַּדִּֽיק |
|
laṣ·ṣad·dîq
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| רֹ֥עָה |
|
rō·‘āh
|
| is utterly |
|
H7489
|
| Verb |
| הִֽתְרֹעֲעָ֖ה |
|
hiṯ·rō·‘ă·‘āh
|
| broken down |
|
H7489
|
| Verb |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| The earth |
|
H776
|
| Noun |
| פּ֤וֹר |
|
pō·wr
|
| is clean |
|
H6565
|
| Verb |
| הִֽתְפּוֹרְרָה֙ |
|
hiṯ·pō·wr·rāh
|
| dissolved |
|
H6565
|
| Verb |
| אֶ֔רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מ֥וֹט |
|
mō·wṭ
|
| is moved |
|
H4131
|
| Verb |
| הִֽתְמוֹטְטָ֖ה |
|
hiṯ·mō·wṭ·ṭāh
|
| exceedingly |
|
H4131
|
| Verb |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |