פְּ֭דֵנִי |
pə·ḏê·nî
|
Deliver me |
H6299
|
Verb |
מֵעֹ֣שֶׁק |
mê·‘ō·šeq
|
from the oppression |
H6233
|
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām
|
of man |
H120
|
Noun |
וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה |
wə·’eš·mə·rāh
|
so will I keep |
H8104
|
Verb |
פִּקּוּדֶֽיךָ |
piq·qū·ḏe·ḵā
|
Your precepts |
H6490
|
Noun |
בִּצְדָקָ֖ה |
biṣ·ḏā·qāh
|
In righteousness |
H6666
|
Noun |
תִּכּוֹנָ֑נִי |
tik·kō·w·nā·nî
|
shall you be established |
H3559
|
Verb |
רַחֲקִ֤י |
ra·ḥă·qî
|
you shall be far |
H7368
|
Verb |
מֵעֹ֙שֶׁק֙ |
mê·‘ō·šeq
|
from oppression |
H6233
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
תִירָ֔אִי |
ṯî·rā·’î
|
do fear |
H3372
|
Verb |
וּמִ֨מְּחִתָּ֔ה |
ū·mim·mə·ḥit·tāh
|
and from terror |
H4288
|
Noun |
תִקְרַ֖ב |
ṯiq·raḇ
|
do come near |
H7126
|
Verb |
אֵלָֽיִךְ |
’ê·lā·yiḵ
|
unto |
H413
|
Prep |