אֱֽלֹהַ֗י |
’ĕlō·hay
|
O my God |
H430
|
Noun |
אֶקְרָ֣א |
’eq·rā
|
I cry |
H7121
|
Verb |
י֭וֹמָם |
yō·w·mām
|
in the daytime |
H3119
|
Subst |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
but not |
H3808
|
Adv |
תַעֲנֶ֑ה |
ṯa·‘ă·neh
|
do You hear |
H6030
|
Verb |
וְ֝לַ֗יְלָה |
wə·lay·lāh
|
and in the night season |
H3915
|
Noun |
וְֽלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
דֽוּמִיָּ֥ה |
ḏū·mî·yāh
|
silent |
H1747
|
Noun |
נֶאֱלַ֣מְתִּי |
ne·’ĕ·lam·tî
|
I was mute |
H481
|
Verb |
ד֭וּמִיָּה |
ḏū·mî·yāh
|
with silence |
H1747
|
Noun |
הֶחֱשֵׁ֣יתִי |
he·ḥĕ·šê·ṯî
|
I held my peace |
H2814
|
Verb |
מִטּ֑וֹב |
miṭ·ṭō·wḇ
|
[even] from good |
H2896
|
Adj |
וּכְאֵבִ֥י |
ū·ḵə·’ê·ḇî
|
and my sorrow |
H3511
|
Noun |
נֶעְכָּֽר |
ne‘·kār
|
was stirred |
H5916
|
Verb |