| גַּם־ |
|
gam-
|
| Also her |
|
H1571
|
| Adv |
| שְׂכִרֶ֤יהָ |
|
śə·ḵi·re·hā
|
| hired men |
|
H7916
|
| Adj |
| בְקִרְבָּהּ֙ |
|
ḇə·qir·bāh
|
| in her midst |
|
H7130
|
| Noun |
| כְּעֶגְלֵ֣י |
|
kə·‘eḡ·lê
|
| bulls |
|
H5695
|
| Noun |
| מַרְבֵּ֔ק |
|
mar·bêq
|
| of her like fatted |
|
H4770
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| הֵ֧מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| הִפְנ֛וּ |
|
hip̄·nū
|
| are turned back |
|
H6437
|
| Verb |
| נָ֥סוּ |
|
nā·sū
|
| are fled away |
|
H5127
|
| Verb |
| יַחְדָּ֖יו |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| עָמָ֑דוּ |
|
‘ā·mā·ḏū
|
| do stand |
|
H5975
|
| Verb |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| י֥וֹם |
|
yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֵידָ֛ם |
|
’ê·ḏām
|
| of their calamity |
|
H343
|
| Noun |
| בָּ֥א |
|
bā
|
| was come |
|
H935
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| עֵ֥ת |
|
‘êṯ
|
| the time |
|
H6256
|
| Noun |
| פְּקֻדָּתָֽם |
|
pə·qud·dā·ṯām
|
| of their visitation |
|
H6486
|
| Noun |
| שָׂרֶ֣יהָ |
|
śā·re·hā
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בְקִרְבָּ֔הּ |
|
ḇə·qir·bāh,
|
| in the middle [are] |
|
H7130
|
| Noun |
| כִּזְאֵבִ֖ים |
|
kiz·’ê·ḇîm
|
| thereof like wolves |
|
H2061
|
| Noun |
| טֹ֣רְפֵי |
|
ṭō·rə·p̄ê
|
| ravening |
|
H2963
|
| Verb |
| טָ֑רֶף |
|
ṭā·rep̄
|
| the prey |
|
H2964
|
| Noun |
| לִשְׁפָּךְ־ |
|
liš·pāḵ-
|
| by shedding |
|
H8210
|
| Verb |
| דָּם֙ |
|
dām
|
| blood |
|
H1818
|
| Noun |
| לְאַבֵּ֣ד |
|
lə·’ab·bêḏ
|
| to destroy |
|
H6
|
| Verb |
| נְפָשׁ֔וֹת |
|
nə·p̄ā·šō·wṯ
|
| souls |
|
H5315
|
| Noun |
| לְמַ֖עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| בְּצֹ֥עַ |
|
bə·ṣō·a‘
|
| to get |
|
H1214
|
| Verb |
| בָּֽצַע |
|
bā·ṣa‘
|
| dishonest gain |
|
H1215
|
| Noun |
| שָׂרֶ֣יהָ |
|
śā·re·hā
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בְקִרְבָּ֔הּ |
|
ḇə·qir·bāh,
|
| inside |
|
H7130
|
| Noun |
| אֲרָי֖וֹת |
|
’ă·rā·yō·wṯ
|
| lions [are] |
|
H738
|
| Noun |
| שֹֽׁאֲגִ֑ים |
|
šō·’ă·ḡîm
|
| her roaring her |
|
H7580
|
| Verb |
| שֹׁפְטֶ֙יהָ֙ |
|
šō·p̄ə·ṭe·hā
|
| judges |
|
H8199
|
| Verb |
| זְאֵ֣בֵי |
|
zə·’ê·ḇê
|
| wolves [are] |
|
H2061
|
| Noun |
| עֶ֔רֶב |
|
‘e·reḇ
|
| evening |
|
H6153
|
| Noun |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| nothing |
|
H3808
|
| Adv |
| גָרְמ֖וּ |
|
ḡā·rə·mū
|
| They leave |
|
H1633
|
| Verb |
| לַבֹּֽקֶר |
|
lab·bō·qer
|
| for the morning |
|
H1242
|
| Noun |