| κἂν |
|
kan
|
| and if |
|
G2579
|
| Conj |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| ποιήσῃ |
|
poiēsē
|
| it should bear |
|
G4160
|
| V-ASA-3S |
| καρπὸν |
|
karpon
|
| fruit |
|
G2590
|
| N-AMS |
| τὸ |
|
to
|
| the [time] |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| μέλλον |
|
mellon
|
| about to be |
|
G3195
|
| V-PPA-ANS |
| μή¦γε |
|
mē¦ge
|
| not |
|
G1490
|
| Adv |
| ἐκκόψεις |
|
ekkopseis
|
| you will cut down |
|
G1581
|
| V-FIA-2S |
| αὐτήν |
|
autēn
|
| it |
|
G846
|
| PPro-AF3S |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| Ἰουδαῖοι |
|
Ioudaioi
|
| Jews |
|
G2453
|
| Adj-NMP |
| συνέθεντο |
|
synethento
|
| have agreed |
|
G4934
|
| V-AIM-3P |
| ἐρωτῆσαί |
|
erōtēsai
|
| to ask |
|
G2065
|
| V-ANA |
| ὅπως |
|
hopōs
|
| that |
|
G3704
|
| Conj |
| αὔριον |
|
aurion
|
| tomorrow |
|
G839
|
| Adv |
| Παῦλον |
|
Paulon
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-AMS |
| καταγάγῃς |
|
katagagēs
|
| you might bring down |
|
G2609
|
| V-ASA-2S |
| συνέδριον |
|
synedrion
|
| Council |
|
G4892
|
| N-ANS |
| μέλλον* |
|
mellon
|
| being about |
|
G3195
|
| V-PPA-ANS |
| τι |
|
ti
|
| something |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| ἀκριβέστερον |
|
akribesteron
|
| more earnestly |
|
G199
|
| Adv |
| πυνθάνεσθαι |
|
pynthanesthai
|
| to inquire |
|
G4441
|
| V-PNM/P |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἀποθησαυρίζοντας |
|
apothēsaurizontas
|
| treasuring up |
|
G597
|
| V-PPA-AMP |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| for themselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| θεμέλιον |
|
themelion
|
| a foundation |
|
G2310
|
| N-AMS |
| καλὸν |
|
kalon
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-AMS |
| μέλλον |
|
mellon
|
| future |
|
G3195
|
| V-PPA-ANS |
| ἐπιλάβωνται |
|
epilabōntai
|
| they might take hold |
|
G1949
|
| V-ASM-3P |
| ὄντως |
|
ontōs
|
| that which is indeed |
|
G3689
|
| Adv |
| ζωῆς |
|
zōēs
|
| life |
|
G2222
|
| N-GFS |