(Genesis 1:5) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
אֱלֹהִ֤ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לָאוֹר֙ |
lā·’ō·wr |
the light |
H216 |
Noun |
י֔וֹם |
yō·wm |
Day |
H3117 |
Noun |
וְלַחֹ֖שֶׁךְ |
wə·la·ḥō·šeḵ |
and the darkness |
H2822 |
Noun |
קָ֣רָא |
qā·rā |
he called |
H7121 |
Verb |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
Night |
H3915 |
Noun |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
And were |
H1961 |
Verb |
עֶ֥רֶב |
‘e·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
and |
H1961 |
Verb |
בֹ֖קֶר |
ḇō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
the first |
H259 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 1:10) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
אֱלֹהִ֤ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לַיַּבָּשָׁה֙ |
lay·yab·bā·šāh |
the dry |
H3004 |
Noun |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
[land] earth |
H776 |
Noun |
וּלְמִקְוֵ֥ה |
ū·lə·miq·wêh |
and the gathering together |
H4723 |
Noun |
הַמַּ֖יִם |
ham·ma·yim |
of the waters |
H4325 |
Noun |
קָרָ֣א |
qā·rā |
He called |
H7121 |
Verb |
יַמִּ֑ים |
yam·mîm |
Seas |
H3220 |
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
טֽוֹב |
ṭō·wḇ |
[it was] good |
H2896 |
Adj |
(Genesis 11:9) |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
קָרָ֤א |
qā·rā |
is called |
H7121 |
Verb |
שְׁמָהּ֙ |
šə·māh |
the name |
H8034 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
Babel |
H894 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
שָׁ֛ם |
šām |
did there |
H8033 |
Adv |
בָּלַ֥ל |
bā·lal |
confound |
H1101 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שְׂפַ֣ת |
śə·p̄aṯ |
the language |
H8193 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּמִשָּׁם֙ |
ū·miš·šām |
and from there |
H8033 |
Adv |
הֱפִיצָ֣ם |
hĕ·p̄î·ṣām |
did scatter them |
H6327 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֖י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 16:14) |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
קָרָ֣א |
qā·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
לַבְּאֵ֔ר |
lab·bə·’êr |
the well |
H875 |
Noun |
בְּאֵ֥ר |
bə·’êr |
Beer- |
H |
Prep |
לַחַ֖י |
la·ḥay |
lahai- |
H |
Prep |
רֹאִ֑י |
rō·’î |
roi |
H883 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בֵין־ |
ḇên- |
[it is] between |
H996 |
Prep |
קָדֵ֖שׁ |
qā·ḏêš |
Kadesh |
H6946 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
בָּֽרֶד |
bā·reḏ |
Bered |
H1260 |
Noun |
(Genesis 19:22) |
מַהֵר֙ |
ma·hêr |
Hurry you |
H4116 |
Verb |
הִמָּלֵ֣ט |
him·mā·lêṭ |
escape |
H4422 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַל֙ |
’ū·ḵal |
I can |
H3201 |
Verb |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
do |
H6213 |
Verb |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
anything |
H1697 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until you |
H5704 |
Prep |
בֹּאֲךָ֖ |
bō·’ă·ḵā |
be come |
H935 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֛ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
קָרָ֥א |
qā·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
שֵׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
צֽוֹעַר |
ṣō·w·‘ar |
Zoar |
H6820 |
Noun |
(Genesis 21:31) |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
קָרָ֛א |
qā·rā |
he called |
H7121 |
Verb |
לַמָּק֥וֹם |
lam·mā·qō·wm |
that place |
H4725 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
בְּאֵ֣ר |
bə·’êr |
in |
H |
Prep |
שָׁ֑בַע |
šā·ḇa‘ |
Beer-sheba |
H884 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
שָׁ֥ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נִשְׁבְּע֖וּ |
niš·bə·‘ū |
they swore an oath |
H7650 |
Verb |
שְׁנֵיהֶֽם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
(Genesis 26:18) |
וַיָּ֨שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And again |
H7725 |
Verb |
יִצְחָ֜ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
וַיַּחְפֹּ֣ר ׀ |
way·yaḥ·pōr |
also dug |
H2658 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּאֵרֹ֣ת |
bə·’ê·rōṯ |
the wells |
H875 |
Noun |
הַמַּ֗יִם |
ham·ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
חָֽפְרוּ֙ |
ḥā·p̄ə·rū |
they had dug |
H2658 |
Verb |
בִּימֵי֙ |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
אַבְרָהָ֣ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיְסַתְּמ֣וּם |
way·sat·tə·mūm |
and had stopped |
H5640 |
Verb |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines them |
H6430 |
Adj |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
אַבְרָהָ֑ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
וַיִּקְרָ֤א |
way·yiq·rā |
and he called |
H7121 |
Verb |
לָהֶן֙ |
lā·hen |
to them |
H |
Prep |
שֵׁמ֔וֹת |
šê·mō·wṯ |
their names |
H8034 |
Noun |
כַּשֵּׁמֹ֕ת |
kaš·šê·mōṯ |
after the names |
H8034 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
by which |
H834 |
Prt |
קָרָ֥א |
qā·rā |
had called |
H7121 |
Verb |
לָהֶ֖ן |
lā·hen |
to them |
H |
Prep |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(Genesis 27:36) |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הֲכִי֩ |
hă·ḵî |
Is not he rightly |
H3588 |
Conj |
קָרָ֨א |
qā·rā |
called |
H7121 |
Verb |
שְׁמ֜וֹ |
šə·mōw |
the name |
H8034 |
Noun |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙ |
way·ya‘·qə·ḇê·nî |
for he has supplanted me |
H6117 |
Verb |
זֶ֣ה |
zeh |
these |
H2088 |
Pro |
פַעֲמַ֔יִם |
p̄a·‘ă·ma·yim |
two times |
H6471 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּכֹרָתִ֣י |
bə·ḵō·rā·ṯî |
my birthright |
H1062 |
Noun |
לָקָ֔ח |
lā·qāḥ |
he took away |
H3947 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ |
he has taken away |
H3947 |
Verb |
בִּרְכָתִ֑י |
bir·ḵā·ṯî |
my blessing |
H1293 |
Noun |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
And he said |
H559 |
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
have you not |
H3808 |
Adv |
אָצַ֥לְתָּ |
’ā·ṣal·tā |
reserved |
H680 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בְּרָכָֽה |
bə·rā·ḵāh |
a blessing |
H1293 |
Noun |
(Genesis 31:47) |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and called it |
H7121 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
- |
H |
Prep |
לָבָ֔ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
יְגַ֖ר |
yə·ḡar |
- |
H |
שָׂהֲדוּתָ֑א |
śā·hă·ḏū·ṯā |
Jegar-sahadutha |
H3026 |
Noun |
וְיַֽעֲקֹ֔ב |
wə·ya·‘ă·qōḇ |
but Jacob |
H3290 |
Noun |
קָ֥רָא |
qā·rā |
called it |
H7121 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
- |
H |
Prep |
גַּלְעֵֽד |
gal·‘êḏ |
Galeed |
H1567 |
Noun |
(Genesis 33:17) |
וְיַעֲקֹב֙ |
wə·ya·‘ă·qōḇ |
And Jacob |
H3290 |
Noun |
נָסַ֣ע |
nā·sa‘ |
journeyed |
H5265 |
Verb |
סֻכֹּ֔תָה |
suk·kō·ṯāh |
to Succoth |
H5523 |
Noun |
וַיִּ֥בֶן |
way·yi·ḇen |
and built |
H1129 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to himself |
H |
Prep |
בָּ֑יִת |
bā·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
וּלְמִקְנֵ֙הוּ֙ |
ū·lə·miq·nê·hū |
and for his livestock |
H4735 |
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
סֻכֹּ֔ת |
suk·kōṯ |
shelters |
H5521 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֛ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
קָרָ֥א |
qā·rā |
is called |
H7121 |
Verb |
שֵׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
of the place |
H4725 |
Noun |
סֻכּֽוֹת |
suk·kō·wṯ |
Succoth |
H5523 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Genesis 41:52) |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שֵׁ֥ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖י |
haš·šê·nî |
of the second |
H8145 |
Noun |
קָרָ֣א |
qā·rā |
he called |
H7121 |
Verb |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
הִפְרַ֥נִי |
hip̄·ra·nî |
has caused me to be fruitful |
H6509 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
עָנְיִֽי |
‘ā·nə·yî |
of my affliction |
H6040 |
Noun |
(Genesis 50:11) |
וַיַּ֡רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
יוֹשֵׁב֩ |
yō·wō·šêḇ |
when the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֨רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִ֜י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֵ֗בֶל |
hā·’ê·ḇel |
the mourning |
H60 |
Noun |
בְּגֹ֙רֶן֙ |
bə·ḡō·ren |
at the threshing |
H1637 |
Noun |
הָֽאָטָ֔ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
of Atad |
H329 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אֵֽבֶל־ |
’ê·ḇel- |
a mourning |
H60 |
Noun |
כָּבֵ֥ד |
kā·ḇêḏ |
grievous [is] |
H3515 |
Adj |
זֶ֖ה |
zeh |
unto this |
H2088 |
Pro |
לְמִצְרָ֑יִם |
lə·miṣ·rā·yim |
Egyptian |
H4713 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
Upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
קָרָ֤א |
qā·rā |
of it was called |
H7121 |
Verb |
שְׁמָהּ֙ |
šə·māh |
the name |
H8034 |
Noun |
אָבֵ֣ל |
’ā·ḇêl |
- |
H |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
Abel-mizraim |
H67 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
which [is] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֥בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |