| אָ֠נֹכִי |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I |
|
H595
|
| Pro |
| עֹמֵ֨ד |
|
‘ō·mêḏ
|
| stood |
|
H5975
|
| Verb |
| בֵּין־ |
|
bên-
|
| between |
|
H996
|
| Prep |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּבֵֽינֵיכֶם֙ |
|
ū·ḇê·nê·ḵem
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| בָּעֵ֣ת |
|
bā·‘êṯ
|
| time you |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֔וא |
|
ha·hi·w
|
| at that |
|
H1931
|
| Pro |
| לְהַגִּ֥יד |
|
lə·hag·gîḏ
|
| to declare |
|
H5046
|
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| דְּבַ֣ר |
|
də·ḇar
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְרֵאתֶם֙ |
|
yə·rê·ṯem
|
| you were afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| by reason of |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאֵ֔שׁ |
|
hā·’êš
|
| of the fire |
|
H784
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| עֲלִיתֶ֥ם |
|
‘ă·lî·ṯem
|
| do .. .. .. |
|
H5927
|
| Verb |
| בָּהָ֖ר |
|
bā·hār
|
| into the mount ; |
|
H2022
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| וָֽאֶרְאֶ֞ה |
|
wā·’er·’eh
|
| when I saw |
|
H7200
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| אֵינְךָ֣ |
|
’ê·nə·ḵā
|
| not |
|
H369
|
| Prt |
| מוֹשִׁ֗יעַ |
|
mō·wō·šî·a‘
|
| do you delivered |
|
H3467
|
| Verb |
| וָאָשִׂ֨ימָה |
|
wā·’ā·śî·māh
|
| [me] I put |
|
H7760
|
| Verb |
| נַפְשִׁ֤י |
|
nap̄·šî
|
| my life |
|
H5315
|
| Noun |
| בְכַפִּי֙ |
|
ḇə·ḵap·pî
|
| in my hands |
|
H3709
|
| Noun |
| וָֽאֶעְבְּרָה֙ |
|
wā·’e‘·bə·rāh
|
| and passed over |
|
H5674
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וַיִּתְּנֵ֥ם |
|
way·yit·tə·nêm
|
| and delivered |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD them |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּיָדִ֑י |
|
bə·yā·ḏî
|
| into my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וְלָמָ֞ה |
|
wə·lā·māh
|
| then Why |
|
H4100
|
| Pro |
| עֲלִיתֶ֥ם |
|
‘ă·lî·ṯem
|
| are you come up |
|
H5927
|
| Verb |
| אֵלַ֛י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day me |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| לְהִלָּ֥חֶם |
|
lə·hil·lā·ḥem
|
| to fight |
|
H3898
|
| Verb |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
|
way·yō·mə·rū
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לָמָ֖ה |
|
lā·māh
|
| Why |
|
H4100
|
| Pro |
| עֲלִיתֶ֣ם |
|
‘ă·lî·ṯem
|
| are you come up |
|
H5927
|
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
|
‘ā·lê·nū
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| us? And they answered |
|
H559
|
| Verb |
| לֶאֱס֤וֹר |
|
le·’ĕ·sō·wr
|
| To bind |
|
H631
|
| Verb |
| שִׁמְשׁוֹן֙ |
|
šim·šō·wn
|
| Samson |
|
H8123
|
| Noun |
| עָלִ֔ינוּ |
|
‘ā·lî·nū
|
| are we come up |
|
H5927
|
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| in order to do |
|
H6213
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| עָ֥שָׂה |
|
‘ā·śāh
|
| he has done |
|
H6213
|
| Verb |
| עֲלִיתֶם֙ |
|
‘ă·lî·ṯem
|
| do gone up |
|
H5927
|
| Verb |
| בַּפְּרָצ֔וֹת |
|
bap·pə·rā·ṣō·wṯ
|
| into the gaps |
|
H6556
|
| Noun |
| וַתִּגְדְּר֥וּ |
|
wat·tiḡ·də·rū
|
| neither made up |
|
H1443
|
| Verb |
| גָדֵ֖ר |
|
ḡā·ḏêr
|
| the hedge |
|
H1447
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לַעֲמֹ֥ד |
|
la·‘ă·mōḏ
|
| to stand |
|
H5975
|
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָ֖ה |
|
bam·mil·ḥā·māh
|
| in the battle |
|
H4421
|
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |