(Isaiah 44:9) |
יֹֽצְרֵי־ |
yō·ṣə·rê- |
they who make |
H3335 |
Verb |
פֶ֤סֶל |
p̄e·sel |
a graven image |
H6459 |
Noun |
כֻּלָּם֙ |
kul·lām |
all [are] |
H3605 |
Noun |
תֹּ֔הוּ |
tō·hū, |
of them vanity |
H8414 |
Noun |
וַחֲמוּדֵיהֶ֖ם |
wa·ḥă·mū·ḏê·hem |
and their delectable things |
H2530 |
Verb |
בַּל־ |
bal- |
not |
H1077 |
Adv |
יוֹעִ֑ילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do profit |
H3276 |
Verb |
וְעֵדֵיהֶ֣ם |
wə·‘ê·ḏê·hem |
and [are] their own witnesses |
H5707 |
Noun |
הֵׅ֗מָּׅהׅ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בַּל־ |
bal- |
not |
H1077 |
Adv |
יִרְא֛וּ |
yir·’ū |
do they see |
H7200 |
Verb |
וּבַל־ |
ū·ḇal- |
nor |
H1077 |
Adv |
יֵדְע֖וּ |
yê·ḏə·‘ū |
know |
H3045 |
Verb |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵבֹֽשׁוּ |
yê·ḇō·šū |
they may be ashamed |
H954 |
Verb |
(Isaiah 45:19) |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בַסֵּ֣תֶר |
ḇas·sê·ṯer |
in secret |
H5643 |
Noun |
דִּבַּ֗רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have not spoken |
H1696 |
Verb |
בִּמְקוֹם֙ |
bim·qō·wm |
In some |
H4725 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
חֹ֔שֶׁךְ |
ḥō·šeḵ |
in a dark |
H2822 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָמַ֛רְתִּי |
’ā·mar·tî |
do I said |
H559 |
Verb |
לְזֶ֥רַע |
lə·ze·ra‘ |
to the offspring |
H2233 |
Noun |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob me |
H3290 |
Noun |
תֹּ֣הוּ |
tō·hū |
in vain |
H8414 |
Noun |
בַקְּשׁ֑וּנִי |
ḇaq·qə·šū·nî |
Seek |
H1245 |
Verb |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דֹּבֵ֣ר |
dō·ḇêr |
speak |
H1696 |
Verb |
צֶ֔דֶק |
ṣe·ḏeq |
righteousness |
H6664 |
Noun |
מַגִּ֖יד |
mag·gîḏ |
I declare |
H5046 |
Verb |
מֵישָׁרִֽים |
mê·šā·rîm |
things that are right |
H4339 |
Noun |
(Isaiah 59:4) |
אֵין־ |
’ên- |
None |
H369 |
Prt |
קֹרֵ֣א |
qō·rê |
calls |
H7121 |
Verb |
בְצֶ֔דֶק |
ḇə·ṣe·ḏeq |
for justice |
H6664 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
nor |
H369 |
Prt |
נִשְׁפָּ֖ט |
niš·pāṭ |
[any] pleads |
H8199 |
Verb |
בֶּאֱמוּנָ֑ה |
be·’ĕ·mū·nāh |
for truth |
H530 |
Noun |
בָּט֤וֹחַ |
bā·ṭō·w·aḥ |
they trust |
H982 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
תֹּ֙הוּ֙ |
tō·hū |
vanity |
H8414 |
Noun |
וְדַבֶּר־ |
wə·ḏab·ber- |
and speak |
H1696 |
Verb |
שָׁ֔וְא |
šāw |
lies |
H7723 |
Noun |
הָר֥וֹ |
hā·rōw |
they conceive |
H2029 |
Verb |
עָמָ֖ל |
‘ā·māl |
harm |
H5999 |
Noun |
וְהוֹלֵ֥יד |
wə·hō·w·lêḏ |
and bring forth |
H3205 |
Verb |
אָֽוֶן |
’ā·wen |
iniquity |
H205 |
Noun |