| וַיִּשְׁמְע֣וּ |
|
way·yiš·mə·‘ū
|
| when heard |
|
H8085
|
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| הִתְקַבְּצ֤וּ |
|
hiṯ·qab·bə·ṣū
|
| were gathered together |
|
H6908
|
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֔תָה |
|
ham·miṣ·pā·ṯāh
|
| to Mizpeh |
|
H4709
|
| Noun |
| וַיַּעֲל֥וּ |
|
way·ya·‘ă·lū
|
| and went up |
|
H5927
|
| Verb |
| סַרְנֵֽי־ |
|
sar·nê-
|
| the lords |
|
H5633
|
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֖ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| of the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
|
way·yiš·mə·‘ū
|
| when heard |
|
H8085
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel [it] |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיִּֽרְא֖וּ |
|
way·yir·’ū
|
| they were afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֥י |
|
mip·pə·nê
|
| of |
|
H6440
|
| Noun |
| פְלִשְׁתִּֽים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| Philistines |
|
H6430
|
| Adj |