| וַיְהִ֨י |
|
way·hî
|
| and was |
|
H1961
|
| Verb |
| לָהֶ֧ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| הַגְּב֛וּל |
|
hag·gə·ḇūl
|
| border |
|
H1366
|
| Noun |
| לִפְאַ֥ת |
|
lip̄·’aṯ
|
| on the side |
|
H6285
|
| Noun |
| צָפ֖וֹנָה |
|
ṣā·p̄ō·w·nāh
|
| north |
|
H6828
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
|
hay·yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| וְעָלָ֣ה |
|
wə·‘ā·lāh
|
| and went up |
|
H5927
|
| Verb |
| הַגְּבוּל֩ |
|
hag·gə·ḇūl
|
| the border |
|
H1366
|
| Noun |
| כֶּ֨תֶף |
|
ke·ṯep̄
|
| the side |
|
H3802
|
| Noun |
| יְרִיח֜וֹ |
|
yə·rî·ḥōw
|
| of Jericho |
|
H3405
|
| Noun |
| מִצָּפ֗וֹן |
|
miṣ·ṣā·p̄ō·wn
|
| on the north |
|
H6828
|
| Noun |
| וְעָלָ֤ה |
|
wə·‘ā·lāh
|
| and went up |
|
H5927
|
| Verb |
| בָהָר֙ |
|
ḇā·hār
|
| through the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| יָ֔מָּה |
|
yām·māh
|
| westward |
|
H3220
|
| Noun |
| (וְהָיוּ֙ |
|
(wə·hā·yū
|
| thereof were |
|
H1961
|
| Verb |
| תֹּֽצְאֹתָ֔יו |
|
tō·ṣə·’ō·ṯāw
|
| the goings out |
|
H8444
|
| Noun |
| מִדְבַּ֖רָה |
|
miḏ·ba·rāh
|
| at the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| of Beth-aven |
|
H1007
|
| Noun |