| וַיִּתְּנ֨וּ |
|
way·yit·tə·nū
|
| And they gave |
|
H5414
|
| Verb |
| עָרֵ֧י |
|
‘ā·rê
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הַמִּקְלָ֛ט |
|
ham·miq·lāṭ
|
| of refuge |
|
H4733
|
| Noun |
| שְׁכֶ֥ם |
|
šə·ḵem
|
| Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֖יהָ |
|
miḡ·rā·še·hā
|
| with its pasture |
|
H4054
|
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
|
bə·har
|
| in the hill |
|
H2022
|
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
|
’ep̄·rā·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| גֶּ֖זֶר |
|
ge·zer
|
| [they gave] also Gezer |
|
H1507
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִגְרָשֶֽׁיהָ |
|
miḡ·rā·še·hā
|
| with her suburbs |
|
H4054
|
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
|
ū·p̄ə·liš·tîm
|
| Now the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| נִלְחֲמ֣וּ |
|
nil·ḥă·mū
|
| fought |
|
H3898
|
| Verb |
| בְיִשְׂרָאֵ֑ל |
|
ḇə·yiś·rā·’êl
|
| against Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיָּ֑נָס |
|
way·yā·nās
|
| and fled |
|
H5127
|
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
|
’îš-
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| the from before |
|
H6440
|
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| וַיִּפְּל֥וּ |
|
way·yip·pə·lū
|
| and fell down |
|
H5307
|
| Verb |
| חֲלָלִ֖ים |
|
ḥă·lā·lîm
|
| slain |
|
H2491
|
| Noun |
| בְּהַ֥ר |
|
bə·har
|
| on Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| גִּלְבֹּֽעַ |
|
gil·bō·a‘
|
| Gilboa |
|
H1533
|
| Noun |
| וַיְהִי֙ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
|
mim·mā·ḥo·rāṯ
|
| the next day |
|
H4283
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| when came |
|
H935
|
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| לְפַשֵּׁ֖ט |
|
lə·p̄aš·šêṭ
|
| to strip |
|
H6584
|
| Verb |
| הַֽחֲלָלִ֑ים |
|
ha·ḥă·lā·lîm
|
| the slain |
|
H2491
|
| Noun |
| וַֽיִּמְצְא֤וּ |
|
way·yim·ṣə·’ū
|
| that they found |
|
H4672
|
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בָּנָ֔יו |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| נֹפְלִ֖ים |
|
nō·p̄ə·lîm
|
| fallen |
|
H5307
|
| Verb |
| בְּהַ֥ר |
|
bə·har
|
| on Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| גִּלְבֹּֽעַ |
|
gil·bō·a‘
|
| Gilboa |
|
H1533
|
| Noun |