| וַיָּ֣חֶל |
|
way·yā·ḥel
|
| Then began |
|
H2490
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לִבְנ֤וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בְּהַר֙ |
|
bə·har
|
| on Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| הַמּ֣וֹרִיָּ֔ה |
|
ham·mō·w·rî·yāh
|
| Moriah |
|
H4179
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| נִרְאָ֖ה |
|
nir·’āh
|
| [the LORD] appeared |
|
H7200
|
| Verb |
| לְדָוִ֣יד |
|
lə·ḏā·wîḏ
|
| to David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִ֑יהוּ |
|
’ā·ḇî·hū
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֵכִין֙ |
|
hê·ḵîn
|
| had prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| בִּמְק֣וֹם |
|
bim·qō·wm
|
| at the place |
|
H4725
|
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
|
dā·wîḏ
|
| that David |
|
H1732
|
| Noun |
| בְּגֹ֖רֶן |
|
bə·ḡō·ren
|
| on the threshing |
|
H1637
|
| Noun |
| אָרְנָ֥ן |
|
’ā·rə·nān
|
| of Ornan |
|
H771
|
| Noun |
| הַיְבוּסִֽי |
|
hay·ḇū·sî
|
| the Jebusite |
|
H2983
|
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
|
way·yā·qām
|
| And stood up |
|
H6965
|
| Verb |
| אֲבִיָּ֗ה |
|
’ă·ḇî·yāh
|
| Abijah |
|
H29
|
| Noun |
| מֵעַל֙ |
|
mê·‘al
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| לְהַ֣ר |
|
lə·har
|
| Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| צְמָרַ֔יִם |
|
ṣə·mā·ra·yim
|
| Zemaraim |
|
H6787
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּהַ֣ר |
|
bə·har
|
| [is] in mount |
|
H2022
|
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
|
’ep̄·rā·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמָע֖וּנִי |
|
šə·mā·‘ū·nî
|
| Hear me you |
|
H8085
|
| Verb |
| יָרָבְעָ֥ם |
|
yā·rā·ḇə·‘ām
|
| Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַ֠יָּסַר |
|
way·yā·sar
|
| And he took away |
|
H5493
|
| Verb |
| אֱלֹהֵ֨י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| gods |
|
H430
|
| Noun |
| הַנֵּכָ֤ר |
|
han·nê·ḵār
|
| the strange |
|
H5236
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַסֶּ֙מֶל֙ |
|
has·se·mel
|
| the idol |
|
H5566
|
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
|
mib·bêṯ
|
| from the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַֽמִּזְבְּח֗וֹת |
|
ham·miz·bə·ḥō·wṯ
|
| the altars |
|
H4196
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּנָ֛ה |
|
bā·nāh
|
| he had build |
|
H1129
|
| Verb |
| בְּהַ֥ר |
|
bə·har
|
| on the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּבִירוּשָׁלִָ֑ם |
|
ū·ḇî·rū·šā·lim
|
| and in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵ֖ךְ |
|
way·yaš·lêḵ
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| ח֥וּצָה |
|
ḥū·ṣāh
|
| [them] out of |
|
H2351
|
| Noun |
| לָעִֽיר |
|
lā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |