יְֽהוָ֗ה |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
אָ֭הַבְתִּי |
’ā·haḇ·tî
|
I have loved |
H157
|
Verb |
מְע֣וֹן |
mə·‘ō·wn
|
the dwelling place |
H4583
|
Noun |
בֵּיתֶ֑ךָ |
bê·ṯe·ḵā
|
of Your house |
H1004
|
Noun |
וּ֝מְק֗וֹם |
ū·mə·qō·wm
|
and the place |
H4725
|
Noun |
מִשְׁכַּ֥ן |
miš·kan
|
dwells |
H4908
|
Noun |
כְּבוֹדֶֽךָ |
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā.
|
where Your honor |
H3519
|
Noun |
ר֣וּמָה |
rū·māh
|
Be You exalted |
H7311
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
above |
H5921
|
Prep |
הַשָּׁמַ֣יִם |
haš·šā·ma·yim
|
the heavens |
H8064
|
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm
|
O God |
H430
|
Noun |
עַ֖ל |
‘al
|
above |
H5921
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all [are] |
H3605
|
Noun |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
כְּבוֹדֶֽךָ |
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā.
|
[let] Your glory |
H3519
|
Noun |
ר֣וּמָה |
rū·māh
|
Be You exalted |
H7311
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
above |
H5921
|
Prep |
שָׁמַ֣יִם |
šā·ma·yim
|
the heavens |
H8064
|
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm
|
O God |
H430
|
Noun |
עַ֖ל |
‘al
|
above |
H5921
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all [are] |
H3605
|
Noun |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
כְּבוֹדֶֽךָ |
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā.
|
[let] Your glory |
H3519
|
Noun |
וְיִֽירְא֣וּ |
wə·yî·rə·’ū
|
so shall fear |
H3372
|
Verb |
ג֭וֹיִם |
ḡō·w·yim
|
the nations |
H1471
|
Noun |
שֵׁ֣ם |
šêm
|
the name |
H8034
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְֽכָל־ |
wə·ḵāl
|
And all |
H3605
|
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê
|
the kings |
H4428
|
Noun |
הָ֝אָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
of the earth |
H776
|
Noun |
כְּבוֹדֶֽךָ |
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā.
|
Your glory |
H3519
|
Noun |
ר֣וּמָה |
rū·māh
|
Be You exalted |
H7311
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
above |
H5921
|
Prep |
שָׁמַ֣יִם |
šā·ma·yim
|
the heavens |
H8064
|
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm
|
O God |
H430
|
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al
|
and above |
H5921
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
כְּבוֹדֶֽךָ |
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā.
|
Your glory |
H3519
|
Noun |