(Exodus 12:7) |
וְלָֽקְחוּ֙ |
wə·lā·qə·ḥū |
And they shall take |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of it |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
וְנָֽתְנ֛וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and put [it] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַמְּזוּזֹ֖ת |
ham·mə·zū·zōṯ |
side posts |
H4201 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַמַּשְׁק֑וֹף |
ham·maš·qō·wp̄ |
the upper doorpost |
H4947 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
of |
H5921 |
Prep |
הַבָּ֣תִּ֔ים |
hab·bāt·tîm |
the houses |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
יֹאכְל֥וּ |
yō·ḵə·lū |
they shall eat |
H398 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Exodus 12:22) |
וּלְקַחְתֶּ֞ם |
ū·lə·qaḥ·tem |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
אֲגֻדַּ֣ת |
’ă·ḡud·daṯ |
a bunch |
H92 |
Noun |
אֵז֗וֹב |
’ê·zō·wḇ |
of hyssop |
H231 |
Noun |
וּטְבַלְתֶּם֮ |
ū·ṭə·ḇal·tem |
and dip [it] |
H2881 |
Verb |
בַּדָּ֣ם |
bad·dām |
in the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [is] |
H834 |
Prt |
בַּסַּף֒ |
bas·sap̄ |
in the basin |
H5592 |
Noun |
וְהִגַּעְתֶּ֤ם |
wə·hig·ga‘·tem |
and apply |
H5060 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמַּשְׁקוֹף֙ |
ham·maš·qō·wp̄ |
the lintel |
H4947 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and |
H413 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַמְּזוּזֹ֔ת |
ham·mə·zū·zōṯ |
side posts |
H4201 |
Noun |
מִן־ |
min- |
with |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
בַּסָּ֑ף |
bas·sāp̄ |
in the basin |
H5592 |
Noun |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem |
and of you |
H859 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵצְא֛וּ |
ṯê·ṣə·’ū |
shall go out |
H3318 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
מִפֶּֽתַח־ |
mip·pe·ṯaḥ- |
from the door |
H6607 |
Noun |
בֵּית֖וֹ |
bê·ṯōw |
of his house |
H1004 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּֽקֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
(Exodus 12:23) |
וְעָבַ֣ר |
wə·‘ā·ḇar |
For will pass through |
H5674 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִנְגֹּ֣ף |
lin·gōp̄ |
to strike |
H5062 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
וְרָאָ֤ה |
wə·rā·’āh |
when he sees |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּם֙ |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמַּשְׁק֔וֹף |
ham·maš·qō·wp̄ |
the lintel |
H4947 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַמְּזוּזֹ֑ת |
ham·mə·zū·zōṯ |
side posts |
H4201 |
Noun |
וּפָסַ֤ח |
ū·p̄ā·saḥ |
and will pass |
H6452 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַפֶּ֔תַח |
hap·pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִתֵּן֙ |
yit·tên |
allow |
H5414 |
Verb |
הַמַּשְׁחִ֔ית |
ham·maš·ḥîṯ |
the destroyer |
H7843 |
Verb |
לָבֹ֥א |
lā·ḇō |
to come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בָּתֵּיכֶ֖ם |
bāt·tê·ḵem |
your houses |
H1004 |
Noun |
לִנְגֹּֽף |
lin·gōp̄ |
to strike you |
H5062 |
Verb |
(Exodus 26:17) |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
Two |
H8147 |
Noun |
יָד֗וֹת |
yā·ḏō·wṯ |
tenons |
H3027 |
Noun |
לַקֶּ֙רֶשׁ֙ |
laq·qe·reš |
board |
H7175 |
Noun |
הָאֶחָ֔ד |
hā·’e·ḥāḏ |
[shall there be] in one |
H259 |
Adj |
מְשֻׁלָּבֹ֔ת |
mə·šul·lā·ḇōṯ |
arrange |
H7947 |
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh |
one |
H802 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
אֲחֹתָ֑הּ |
’ă·ḥō·ṯāh |
another |
H269 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
shall you do |
H6213 |
Verb |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
for all |
H3605 |
Noun |
קַרְשֵׁ֥י |
qar·šê |
the boards |
H7175 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān |
of the tabernacle |
H4908 |
Noun |
(Exodus 27:7) |
וְהוּבָ֥א |
wə·hū·ḇā |
and shall be put |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּדָּ֖יו |
bad·dāw |
the poles |
H905 |
Noun |
בַּטַּבָּעֹ֑ת |
baṭ·ṭab·bā·‘ōṯ |
into the rings |
H2885 |
Noun |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הַבַּדִּ֗ים |
hab·bad·dîm |
the poles |
H905 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֛י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
צַלְעֹ֥ת |
ṣal·‘ōṯ |
sides |
H6763 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
בִּשְׂאֵ֥ת |
biś·’êṯ |
to bear |
H5375 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
(Exodus 28:7) |
שְׁתֵּ֧י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
כְתֵפֹ֣ת |
ḵə·ṯê·p̄ōṯ |
shoulder pieces |
H3802 |
Noun |
חֹֽבְרֹ֗ת |
ḥō·ḇə·rōṯ |
joined |
H2266 |
Verb |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
It shall have |
H1961 |
Verb |
לּ֛וֹ |
lōw |
to it |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
שְׁנֵ֥י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
קְצוֹתָ֖יו |
qə·ṣō·w·ṯāw |
edges |
H7098 |
Noun |
וְחֻבָּֽר |
wə·ḥub·bār |
that it may be joined together |
H2266 |
Verb |
(Exodus 28:9) |
וְלָ֣קַחְתָּ֔ |
wə·lā·qaḥ·tā |
And you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֖י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
אַבְנֵי־ |
’aḇ·nê- |
stones |
H68 |
Noun |
שֹׁ֑הַם |
šō·ham |
onyx |
H7718 |
Noun |
וּפִתַּחְתָּ֣ |
ū·p̄it·taḥ·tā |
and engrave |
H6605 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
שְׁמ֖וֹת |
šə·mō·wṯ |
the names |
H8034 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Exodus 28:11) |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
With the work |
H4639 |
Noun |
חָרַשׁ֮ |
ḥā·raš |
of an engraver |
H2796 |
Noun |
אֶבֶן֒ |
’e·ḇen |
in stone |
H68 |
Noun |
פִּתּוּחֵ֣י |
pit·tū·ḥê |
[like] the engravings |
H6603 |
Noun |
חֹתָ֗ם |
ḥō·ṯām |
of a signet |
H2368 |
Noun |
תְּפַתַּח֙ |
tə·p̄at·taḥ |
shall you engrave |
H6605 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הָאֲבָנִ֔ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with them |
H5921 |
Prep |
שְׁמֹ֖ת |
šə·mōṯ |
the names |
H8034 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֻסַבֹּ֛ת |
mu·sab·bōṯ |
to be set |
H4142 |
Verb |
מִשְׁבְּצ֥וֹת |
miš·bə·ṣō·wṯ |
in settings |
H4865 |
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֥ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall make |
H6213 |
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Exodus 28:12) |
וְשַׂמְתָּ֞ |
wə·śam·tā |
And you shall put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הָאֲבָנִ֗ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כִּתְפֹ֣ת |
kiṯ·p̄ōṯ |
the shoulder |
H3802 |
Noun |
הָֽאֵפֹ֔ד |
hā·’ê·p̄ōḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
אַבְנֵ֥י |
’aḇ·nê |
[for] stones |
H68 |
Noun |
זִכָּרֹ֖ן |
zik·kā·rōn |
of memorial |
H2146 |
Noun |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
for the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְנָשָׂא֩ |
wə·nā·śā |
and shall bear |
H5375 |
Verb |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמוֹתָ֜ם |
šə·mō·w·ṯām |
their names |
H8034 |
Noun |
לִפְנֵ֧י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
כְתֵפָ֖יו |
ḵə·ṯê·p̄āw |
shoulders |
H3802 |
Noun |
לְזִכָּרֹֽן |
lə·zik·kā·rōn |
for a memorial |
H2146 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 28:12) |
וְשַׂמְתָּ֞ |
wə·śam·tā |
And you shall put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הָאֲבָנִ֗ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כִּתְפֹ֣ת |
kiṯ·p̄ōṯ |
the shoulder |
H3802 |
Noun |
הָֽאֵפֹ֔ד |
hā·’ê·p̄ōḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
אַבְנֵ֥י |
’aḇ·nê |
[for] stones |
H68 |
Noun |
זִכָּרֹ֖ן |
zik·kā·rōn |
of memorial |
H2146 |
Noun |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
for the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְנָשָׂא֩ |
wə·nā·śā |
and shall bear |
H5375 |
Verb |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמוֹתָ֜ם |
šə·mō·w·ṯām |
their names |
H8034 |
Noun |
לִפְנֵ֧י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
כְתֵפָ֖יו |
ḵə·ṯê·p̄āw |
shoulders |
H3802 |
Noun |
לְזִכָּרֹֽן |
lə·zik·kā·rōn |
for a memorial |
H2146 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 28:23) |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall make |
H6213 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֹ֔שֶׁן |
ha·ḥō·šen |
the breastplate |
H2833 |
Noun |
שְׁתֵּ֖י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
טַבְּע֣וֹת |
ṭab·bə·‘ō·wṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְנָתַתָּ֗ |
wə·nā·ṯa·tā |
and shall put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּי֙ |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַטַּבָּע֔וֹת |
haṭ·ṭab·bā·‘ō·wṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵ֖י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
קְצ֥וֹת |
qə·ṣō·wṯ |
ends |
H7098 |
Noun |
הַחֹֽשֶׁן |
ha·ḥō·šen |
of the breastplate |
H2833 |
Noun |
(Exodus 28:23) |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall make |
H6213 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֹ֔שֶׁן |
ha·ḥō·šen |
the breastplate |
H2833 |
Noun |
שְׁתֵּ֖י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
טַבְּע֣וֹת |
ṭab·bə·‘ō·wṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְנָתַתָּ֗ |
wə·nā·ṯa·tā |
and shall put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּי֙ |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַטַּבָּע֔וֹת |
haṭ·ṭab·bā·‘ō·wṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵ֖י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
קְצ֥וֹת |
qə·ṣō·wṯ |
ends |
H7098 |
Noun |
הַחֹֽשֶׁן |
ha·ḥō·šen |
of the breastplate |
H2833 |
Noun |
(Exodus 28:24) |
וְנָתַתָּ֗ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And you shall put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּי֙ |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
עֲבֹתֹ֣ת |
‘ă·ḇō·ṯōṯ |
cords |
H5688 |
Noun |
הַזָּהָ֔ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֖י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַטַּבָּעֹ֑ת |
haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
קְצ֖וֹת |
qə·ṣō·wṯ |
the ends |
H7098 |
Noun |
הַחֹֽשֶׁן |
ha·ḥō·šen |
of the breastplate |
H2833 |
Noun |
(Exodus 28:24) |
וְנָתַתָּ֗ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And you shall put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּי֙ |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
עֲבֹתֹ֣ת |
‘ă·ḇō·ṯōṯ |
cords |
H5688 |
Noun |
הַזָּהָ֔ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֖י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַטַּבָּעֹ֑ת |
haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
קְצ֖וֹת |
qə·ṣō·wṯ |
the ends |
H7098 |
Noun |
הַחֹֽשֶׁן |
ha·ḥō·šen |
of the breastplate |
H2833 |
Noun |
(Exodus 28:25) |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֤י |
šə·tê |
[the other] two |
H8147 |
Noun |
קְצוֹת֙ |
qə·ṣō·wṯ |
ends |
H7098 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
of the two |
H8147 |
Noun |
הָעֲבֹתֹ֔ת |
hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ |
cords |
H5688 |
Noun |
תִּתֵּ֖ן |
tit·tên |
you shall fasten |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַֽמִּשְׁבְּצ֑וֹת |
ham·miš·bə·ṣō·wṯ |
settings |
H4865 |
Noun |
וְנָתַתָּ֛ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and put [them] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּתְפ֥וֹת |
kiṯ·p̄ō·wṯ |
the shoulder pieces |
H3802 |
Noun |
הָאֵפֹ֖ד |
hā·’ê·p̄ōḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
מ֥וּל |
mūl |
of it |
H4136 |
Noun |
פָּנָֽיו |
pā·nāw |
the front |
H6440 |
Noun |
(Exodus 28:25) |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֤י |
šə·tê |
[the other] two |
H8147 |
Noun |
קְצוֹת֙ |
qə·ṣō·wṯ |
ends |
H7098 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
of the two |
H8147 |
Noun |
הָעֲבֹתֹ֔ת |
hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ |
cords |
H5688 |
Noun |
תִּתֵּ֖ן |
tit·tên |
you shall fasten |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַֽמִּשְׁבְּצ֑וֹת |
ham·miš·bə·ṣō·wṯ |
settings |
H4865 |
Noun |
וְנָתַתָּ֛ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and put [them] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּתְפ֥וֹת |
kiṯ·p̄ō·wṯ |
the shoulder pieces |
H3802 |
Noun |
הָאֵפֹ֖ד |
hā·’ê·p̄ōḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
מ֥וּל |
mūl |
of it |
H4136 |
Noun |
פָּנָֽיו |
pā·nāw |
the front |
H6440 |
Noun |
(Exodus 28:25) |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֤י |
šə·tê |
[the other] two |
H8147 |
Noun |
קְצוֹת֙ |
qə·ṣō·wṯ |
ends |
H7098 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
of the two |
H8147 |
Noun |
הָעֲבֹתֹ֔ת |
hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ |
cords |
H5688 |
Noun |
תִּתֵּ֖ן |
tit·tên |
you shall fasten |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַֽמִּשְׁבְּצ֑וֹת |
ham·miš·bə·ṣō·wṯ |
settings |
H4865 |
Noun |
וְנָתַתָּ֛ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and put [them] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּתְפ֥וֹת |
kiṯ·p̄ō·wṯ |
the shoulder pieces |
H3802 |
Noun |
הָאֵפֹ֖ד |
hā·’ê·p̄ōḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
מ֥וּל |
mūl |
of it |
H4136 |
Noun |
פָּנָֽיו |
pā·nāw |
the front |
H6440 |
Noun |
(Exodus 28:26) |
וְעָשִׂ֗יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall make |
H6213 |
Verb |
שְׁתֵּי֙ |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
טַבְּע֣וֹת |
ṭab·bə·‘ō·wṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֣ |
wə·śam·tā |
and you shall put |
H7760 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵ֖י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
קְצ֣וֹת |
qə·ṣō·wṯ |
ends |
H7098 |
Noun |
הַחֹ֑שֶׁן |
ha·ḥō·šen |
of the breastplate |
H2833 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
שְׂפָת֕וֹ |
śə·p̄ā·ṯōw |
the border |
H8193 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶל־ |
’el- |
[is] in |
H413 |
Prep |
עֵ֥בֶר |
‘ê·ḇer |
the side |
H5676 |
Noun |
הָאֵפֹ֖ד |
hā·’ê·p̄ōḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
בָּֽיְתָה |
bā·yə·ṯāh |
inward |
H1004 |
Noun |
(Exodus 28:27) |
וְעָשִׂיתָ֮ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall make |
H6213 |
Verb |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
טַבְּע֣וֹת |
ṭab·bə·‘ō·wṯ |
[other] rings |
H2885 |
Noun |
זָהָב֒ |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְנָתַתָּ֣ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and shall put |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֡ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּי֩ |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
כִתְפ֨וֹת |
ḵiṯ·p̄ō·wṯ |
sides |
H3802 |
Noun |
הָאֵפ֤וֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
מִלְּמַ֙טָּה֙ |
mil·lə·maṭ·ṭāh |
underneath |
H4295 |
Adv |
מִמּ֣וּל |
mim·mūl |
toward |
H4136 |
Noun |
פָּנָ֔יו |
pā·nāw |
the forepart |
H6440 |
Noun |
לְעֻמַּ֖ת |
lə·‘um·maṯ |
of it close |
H5980 |
Noun |
מֶחְבַּרְתּ֑וֹ |
meḥ·bar·tōw |
to the place |
H4225 |
Noun |
מִמַּ֕עַל |
mim·ma·‘al |
above |
H4605 |
Subst |
לְחֵ֖שֶׁב |
lə·ḥê·šeḇ |
the skillfully woven band |
H2805 |
Noun |
הָאֵפֽוֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
(Exodus 28:27) |
וְעָשִׂיתָ֮ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall make |
H6213 |
Verb |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
טַבְּע֣וֹת |
ṭab·bə·‘ō·wṯ |
[other] rings |
H2885 |
Noun |
זָהָב֒ |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְנָתַתָּ֣ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and shall put |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֡ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּי֩ |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
כִתְפ֨וֹת |
ḵiṯ·p̄ō·wṯ |
sides |
H3802 |
Noun |
הָאֵפ֤וֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
מִלְּמַ֙טָּה֙ |
mil·lə·maṭ·ṭāh |
underneath |
H4295 |
Adv |
מִמּ֣וּל |
mim·mūl |
toward |
H4136 |
Noun |
פָּנָ֔יו |
pā·nāw |
the forepart |
H6440 |
Noun |
לְעֻמַּ֖ת |
lə·‘um·maṯ |
of it close |
H5980 |
Noun |
מֶחְבַּרְתּ֑וֹ |
meḥ·bar·tōw |
to the place |
H4225 |
Noun |
מִמַּ֕עַל |
mim·ma·‘al |
above |
H4605 |
Subst |
לְחֵ֖שֶׁב |
lə·ḥê·šeḇ |
the skillfully woven band |
H2805 |
Noun |
הָאֵפֽוֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |