ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
βαπτίζω |
baptizō
|
baptize |
G907
|
V-PIA-1S |
ὕδατι |
hydati
|
water |
G5204
|
N-DNS |
μέσος |
mesos
|
but in [the] midst |
G3319
|
Adj-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἕστηκεν** |
hestēken
|
stands [one] |
G2476
|
V-RIA-3S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
οἴδατε |
oidate
|
know |
G1492
|
V-RIA-2P |
αὐτοὶ |
autoi
|
yourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
μαρτυρεῖτε |
martyreite
|
bear witness |
G3140
|
V-PIA-2P |
εἶπον |
eipon
|
I said |
G3004
|
V-AIA-1S |
[ὅτι] |
hoti
|
that |
G3754
|
Conj |
εἰμὶ |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
Ἀπεσταλμένος |
Apestalmenos
|
sent |
G649
|
V-RPM/P-NMS |
εἰμὶ |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἔμπροσθεν |
emprosthen
|
before |
G1715
|
Prep |
ἐκείνου |
ekeinou
|
him |
G1565
|
DPro-GMS |
πατέρες |
pateres
|
fathers |
G3962
|
N-NMP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
ὄρει |
orei
|
mountain |
G3735
|
N-DNS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
προσεκύνησαν |
prosekynēsan
|
worshiped |
G4352
|
V-AIA-3P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
λέγετε |
legete
|
say |
G3004
|
V-PIA-2P |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois
|
Jerusalem |
G2414
|
N-DNP |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τόπος |
topos
|
place |
G5117
|
N-NMS |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
προσκυνεῖν |
proskynein
|
to worship |
G4352
|
V-PNA |
δεῖ |
dei
|
it is necessary |
G1163
|
V-PIA-3S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
προσκυνεῖτε |
proskyneite
|
worship |
G4352
|
V-PIA-2P |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
προσκυνοῦμεν |
proskynoumen
|
worship |
G4352
|
V-PIA-1P |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
σωτηρία |
sōtēria
|
salvation |
G4991
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
βρῶσιν |
brōsin
|
food |
G1035
|
N-AFS |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
φαγεῖν |
phagein
|
to eat |
G5315
|
V-ANA |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
οἴδατε |
oidate
|
know |
G1492
|
V-RIA-2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
λέγετε |
legete
|
say |
G3004
|
V-PIA-2P |
τετράμηνός |
tetramēnos
|
four months |
G5072
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
θερισμὸς |
therismos
|
harvest |
G2326
|
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐπάρατε |
eparate
|
Lift up |
G1869
|
V-AMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
θεάσασθε |
theasasthe
|
see |
G2300
|
V-AMM-2P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χώρας |
chōras
|
fields |
G5561
|
N-AFP |
λευκαί |
leukai
|
white |
G3022
|
Adj-NFP |
εἰσιν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
πρὸς |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
θερισμόν |
therismon
|
harvest |
G2326
|
N-AMS |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
ἀπέστειλα |
apesteila
|
sent |
G649
|
V-AIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
θερίζειν |
therizein
|
to reap |
G2325
|
V-PNA |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
κεκοπιάκατε |
kekopiakate
|
have toiled for |
G2872
|
V-RIA-2P |
ἄλλοι |
alloi
|
others |
G243
|
Adj-NMP |
κεκοπιάκασιν |
kekopiakasin
|
have toiled |
G2872
|
V-RIA-3P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόπον |
kopon
|
labor |
G2873
|
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἰσεληλύθατε |
eiselēlythate
|
have entered |
G1525
|
V-RIA-2P |
ἀπέστειλα |
apesteila
|
sent |
G649
|
V-AIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
θερίζειν |
therizein
|
to reap |
G2325
|
V-PNA |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
κεκοπιάκατε |
kekopiakate
|
have toiled for |
G2872
|
V-RIA-2P |
ἄλλοι |
alloi
|
others |
G243
|
Adj-NMP |
κεκοπιάκασιν |
kekopiakasin
|
have toiled |
G2872
|
V-RIA-3P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόπον |
kopon
|
labor |
G2873
|
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἰσεληλύθατε |
eiselēlythate
|
have entered |
G1525
|
V-RIA-2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Πατὴρ |
Patēr
|
[the] Father |
G3962
|
N-NMS |
φιλεῖ |
philei
|
loves |
G5368
|
V-PIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
δείκνυσιν |
deiknysin
|
shows |
G1166
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
αὐτὸς |
autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
ποιεῖ |
poiei
|
he does |
G4160
|
V-PIA-3S |
μείζονα |
meizona
|
greater |
G3173
|
Adj-ANP-C |
τούτων |
toutōn
|
than these |
G3778
|
DPro-GNP |
δείξει |
deixei
|
he will show |
G1166
|
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
θαυμάζητε |
thaumazēte
|
might marvel |
G2296
|
V-PSA-2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἀπεστάλκατε |
apestalkate
|
have sent |
G649
|
V-RIA-2P |
πρὸς |
pros
|
unto |
G4314
|
Prep |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
μεμαρτύρηκεν |
memartyrēken
|
he has borne witness |
G3140
|
V-RIA-3S |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
man |
G444
|
N-GMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μαρτυρίαν |
martyrian
|
testimony |
G3141
|
N-AFS |
λαμβάνω |
lambanō
|
receive |
G2983
|
V-PIA-1S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
σωθῆτε |
sōthēte
|
might be saved |
G4982
|
V-ASP-2P |
ὥραν |
hōran
|
a season |
G5610
|
N-AFS |
φωτὶ |
phōti
|
light |
G5457
|
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
He |
G1565
|
DPro-NMS |
λύχνος |
lychnos
|
lamp |
G3088
|
N-NMS |
καιόμενος |
kaiomenos
|
burning |
G2545
|
V-PPM/P-NMS |
φαίνων |
phainōn
|
shining |
G5316
|
V-PPA-NMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἠθελήσατε |
ēthelēsate
|
were willing |
G2309
|
V-AIA-2P |
ἀγαλλιαθῆναι |
agalliathēnai
|
to rejoice |
G21
|
V-ANP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
μένοντα |
menonta
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-AMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
sent |
G649
|
V-AIA-3S |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
τούτῳ |
toutō
|
him |
G3778
|
DPro-DMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
πιστεύετε |
pisteuete
|
believe |
G4100
|
V-PIA-2P |
ἐραυνᾶτε |
eraunate
|
You search |
G2045
|
V-PIA-2P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
γραφάς |
graphas
|
Scriptures |
G1124
|
N-AFP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δοκεῖτε |
dokeite
|
think |
G1380
|
V-PIA-2P |
αὐταῖς |
autais
|
them |
G846
|
PPro-DF3P |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
ἐκεῖναί |
ekeinai
|
these |
G1565
|
DPro-NFP |
εἰσιν |
eisin
|
are they |
G1510
|
V-PIA-3P |
μαρτυροῦσαι |
martyrousai
|
bearing witness |
G3140
|
V-PPA-NFP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
δύνασθε |
dynasthe
|
are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
πιστεῦσαι |
pisteusai
|
to believe |
G4100
|
V-ANA |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
ἀλλήλων |
allēlōn
|
one another |
G240
|
RecPro-GMP |
λαμβάνοντες |
lambanontes
|
receiving |
G2983
|
V-PPA-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
that [is] |
G3588
|
Art-AFS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
μόνου |
monou
|
only |
G3441
|
Adj-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ζητεῖτε |
zēteite
|
you seek |
G2212
|
V-PIA-2P |
δοκεῖτε |
dokeite
|
Think |
G1380
|
V-PMA-2P |
κατηγορήσω |
katēgorēsō
|
will accuse |
G2723
|
V-FIA-1S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
κατηγορῶν |
katēgorōn
|
accusing |
G2723
|
V-PPA-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἠλπίκατε |
ēlpikate
|
have hoped |
G1679
|
V-RIA-2P |
εἶπεν |
eipen
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-DMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
θέλετε |
thelete
|
are wishing |
G2309
|
V-PIA-2P |
ὑπάγειν |
hypagein
|
to go away |
G5217
|
V-PNA |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἀνάβητε |
anabēte
|
go up |
G305
|
V-AMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτήν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
οὐκ* |
ouk
|
not yet |
G3756
|
Adv |
ἀναβαίνω |
anabainō
|
am going up |
G305
|
V-PIA-1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτὴν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
ἐμὸς |
emos
|
my |
G1699
|
PPro-NM1S |
καιρὸς |
kairos
|
time |
G2540
|
N-NMS |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
πεπλήρωται |
peplērōtai
|
has been fulfilled |
G4137
|
V-RIM/P-3S |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
Cried out |
G2896
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἱερῷ |
hierō
|
temple |
G2411
|
N-DNS |
διδάσκων |
didaskōn
|
teaching |
G1321
|
V-PPA-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Κἀμὲ |
Kame
|
Me |
G2504
|
PPro-A1S |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
εἰμί |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
ἐλήλυθα |
elēlytha
|
I have come |
G2064
|
V-RIA-1S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθινὸς |
alēthinos
|
TRUE |
G228
|
Adj-NMS |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
πέμψας |
pempsas
|
having sent |
G3992
|
V-APA-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
οἴδατε |
oidate
|
know |
G1492
|
V-RIA-2P |
ζητήσετέ |
zētēsete
|
You will seek |
G2212
|
V-FIA-2P |
εὑρήσετέ |
heurēsete
|
will find |
G2147
|
V-FIA-2P |
[με] |
me
|
Me |
G1473
|
PPro-A1S |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
εἰμὶ |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δύνασθε |
dynasthe
|
are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |