ὑπόμνησιν |
hypomnēsin
|
remembrance |
G5280
|
N-AFS |
λαβὼν |
labōn
|
having taken |
G2983
|
V-APA-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
σοὶ |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἀνυποκρίτου |
anypokritou
|
sincere |
G505
|
Adj-GFS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
ἥτις |
hētis
|
which |
G3748
|
RelPro-NFS |
ἐνῴκησεν |
enōkēsen
|
dwelt |
G1774
|
V-AIA-3S |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
μάμμῃ |
mammē
|
grandmother |
G3125
|
N-DFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Λωΐδι |
Lōidi
|
Lois |
G3090
|
N-DFS |
τῇ |
tē
|
in the |
G3588
|
Art-DFS |
μητρί |
mētri
|
mother |
G3384
|
N-DFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Εὐνίκῃ |
Eunikē
|
Eunice |
G2131
|
N-DFS |
πέπεισμαι |
pepeismai
|
I am persuaded |
G3982
|
V-RIM/P-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐν |
en
|
[it is] in |
G1722
|
Prep |
σοί |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὑπόμνησιν |
hypomnēsin
|
remembrance |
G5280
|
N-AFS |
λαβὼν |
labōn
|
having taken |
G2983
|
V-APA-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
σοὶ |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἀνυποκρίτου |
anypokritou
|
sincere |
G505
|
Adj-GFS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
ἥτις |
hētis
|
which |
G3748
|
RelPro-NFS |
ἐνῴκησεν |
enōkēsen
|
dwelt |
G1774
|
V-AIA-3S |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
μάμμῃ |
mammē
|
grandmother |
G3125
|
N-DFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Λωΐδι |
Lōidi
|
Lois |
G3090
|
N-DFS |
τῇ |
tē
|
in the |
G3588
|
Art-DFS |
μητρί |
mētri
|
mother |
G3384
|
N-DFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Εὐνίκῃ |
Eunikē
|
Eunice |
G2131
|
N-DFS |
πέπεισμαι |
pepeismai
|
I am persuaded |
G3982
|
V-RIM/P-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐν |
en
|
[it is] in |
G1722
|
Prep |
σοί |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἣν |
hēn
|
this |
G3739
|
RelPro-AFS |
αἰτίαν |
aitian
|
reason |
G156
|
N-AFS |
ἀναμιμνῄσκω |
anamimnēskō
|
I remind |
G363
|
V-PIA-1S |
ἀναζωπυρεῖν |
anazōpyrein
|
to kindle anew |
G329
|
V-PNA |
χάρισμα |
charisma
|
gift |
G5486
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὅ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
σοὶ |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐπιθέσεως |
epitheseōs
|
laying on |
G1936
|
N-GFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn
|
hands |
G5495
|
N-GFP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
νόει |
noei
|
Consider |
G3539
|
V-PMA-2S |
ὃ |
ho
|
the things |
G3739
|
RelPro-ANS |
λέγω |
legō
|
I am saying |
G3004
|
V-PIA-1S |
δώσει |
dōsei
|
will give |
G1325
|
V-FIA-3S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
σύνεσιν |
synesin
|
understanding |
G4907
|
N-AFS |
πᾶσιν |
pasin
|
all things |
G3956
|
Adj-DNP |