| φωνὴ |
|
phōnē
|
| [The] voice |
|
G5456
|
| N-NFS |
| βοῶντος |
|
boōntos
|
| of one crying |
|
G994
|
| V-PPA-GMS |
| ἐρήμῳ |
|
erēmō
|
| wilderness |
|
G2048
|
| Adj-DFS |
| Ἑτοιμάσατε |
|
Hetoimasate
|
| Prepare |
|
G2090
|
| V-AMA-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
|
hodon
|
| way |
|
G3598
|
| N-AFS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| of [the] Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| εὐθείας |
|
eutheias
|
| straight |
|
G2117
|
| Adj-AFP |
| ποιεῖτε |
|
poieite
|
| make |
|
G4160
|
| V-PMA-2P |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| τρίβους |
|
tribous
|
| paths |
|
G5147
|
| N-AFP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| αὐτὸς |
|
autos
|
| he |
|
G846
|
| PPro-NM3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| δείξει |
|
deixei
|
| will show |
|
G1166
|
| V-FIA-3S |
| ἀνάγαιον |
|
anagaion
|
| an upper room |
|
G508
|
| N-ANS |
| μέγα |
|
mega
|
| large |
|
G3173
|
| Adj-ANS |
| ἐστρωμένον |
|
estrōmenon
|
| having been furnished |
|
G4766
|
| V-RPM/P-ANS |
| ἕτοιμον |
|
hetoimon
|
| [and] ready |
|
G2092
|
| Adj-ANS |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| There |
|
G1563
|
| Adv |
| ἑτοιμάσατε |
|
hetoimasate
|
| prepare |
|
G2090
|
| V-AMA-2P |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| for us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |