| οἱ |
|
hoi
|
| the [former] |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| ἐριθείας |
|
eritheias
|
| self-interest |
|
G2052
|
| N-GFS |
| Χριστὸν |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| καταγγέλλουσιν |
|
katangellousin
|
| are proclaiming |
|
G2605
|
| V-PIA-3P |
| ἁγνῶς |
|
hagnōs
|
| purely |
|
G55
|
| Adv |
| οἰόμενοι |
|
oiomenoi
|
| supposing |
|
G3633
|
| V-PPM/P-NMP |
| θλῖψιν |
|
thlipsin
|
| tribulation |
|
G2347
|
| N-AFS |
| ἐγείρειν |
|
egeirein
|
| to add |
|
G1453
|
| V-PNA |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δεσμοῖς |
|
desmois
|
| chains |
|
G1199
|
| N-DMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| λογισάμενος |
|
logisamenos
|
| having reasoned |
|
G3049
|
| V-APM-NMS |
| ἐκ |
|
ek
|
| out from |
|
G1537
|
| Prep |
| νεκρῶν |
|
nekrōn
|
| [the] dead |
|
G3498
|
| Adj-GMP |
| ἐγείρειν |
|
egeirein
|
| to raise [him] |
|
G1453
|
| V-PNA |
| δυνατὸς |
|
dynatos
|
| able [was] |
|
G1415
|
| Adj-NMS |
| Θεός |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| ὅθεν |
|
hothen
|
| from where |
|
G3606
|
| Adv |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| παραβολῇ |
|
parabolē
|
| a simile |
|
G3850
|
| N-DFS |
| ἐκομίσατο |
|
ekomisato
|
| he received |
|
G2865
|
| V-AIM-3S |