(Joshua 1:13) |
זָכוֹר֙ |
zā·ḵō·wr |
Remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
you saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
מֵנִ֣יחַ |
mê·nî·aḥ |
has given you rest |
H5117 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְנָתַ֥ן |
wə·nā·ṯan |
and has given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land you |
H776 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(Joshua 8:8) |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
when it shall be |
H1961 |
Verb |
כְּתָפְשְׂכֶ֣ם |
kə·ṯā·p̄ə·śə·ḵem |
you have taken |
H8610 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
תַּצִּ֤יתוּ |
taṣ·ṣî·ṯū |
[that] you shall set |
H3341 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš |
on fire |
H784 |
Noun |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
according to the command |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
תַּעֲשׂ֑וּ |
ta·‘ă·śū |
shall you do |
H6213 |
Verb |
רְא֖וּ |
rə·’ū |
See |
H7200 |
Verb |
צִוִּ֥יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem. |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 22:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
שְׁמַרְתֶּ֔ם |
šə·mar·tem |
have kept |
H8104 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem, |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD you |
H3068 |
Noun |
וַתִּשְׁמְע֣וּ |
wat·tiš·mə·‘ū |
and have obeyed |
H8085 |
Verb |
בְקוֹלִ֔י |
ḇə·qō·w·lî |
to my voice |
H6963 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֖יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem. |
you |
H853 |
Acc |
(Joshua 22:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
שְׁמַרְתֶּ֔ם |
šə·mar·tem |
have kept |
H8104 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem, |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD you |
H3068 |
Noun |
וַתִּשְׁמְע֣וּ |
wat·tiš·mə·‘ū |
and have obeyed |
H8085 |
Verb |
בְקוֹלִ֔י |
ḇə·qō·w·lî |
to my voice |
H6963 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֖יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem. |
you |
H853 |
Acc |
(Joshua 22:5) |
רַ֣ק ׀ |
raq |
But |
H7535 |
Adv |
שִׁמְר֣וּ |
šim·rū |
heed |
H8104 |
Verb |
מְאֹ֗ד |
mə·’ōḏ |
take diligent |
H3966 |
Adj |
לַעֲשׂ֨וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּצְוָ֣ה |
ham·miṣ·wāh |
the command |
H4687 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַתּוֹרָה֮ |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
charged |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶם֮ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְ֠אַהֲבָה |
lə·’a·hă·ḇāh |
you to love |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֜ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְלָלֶ֧כֶת |
wə·lā·le·ḵeṯ |
and to walk |
H1980 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֛יו |
də·rā·ḵāw |
His ways |
H1870 |
Noun |
וְלִשְׁמֹ֥ר |
wə·liš·mōr |
and to keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתָ֖יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וּלְדָבְקָה־ |
ū·lə·ḏā·ḇə·qāh- |
and to cleave |
H1692 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
וּלְעָבְד֕וֹ |
ū·lə·‘ā·ḇə·ḏōw |
and to serve him |
H5647 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבַבְכֶ֖ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשְׁכֶֽם |
nap̄·šə·ḵem |
your soul |
H5315 |
Noun |
(Joshua 23:16) |
בְּ֠עָבְרְכֶם |
bə·‘ā·ḇə·rə·ḵem |
When you have transgressed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִ֨ית |
bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶם֮ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
He commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶם֒ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
wa·hă·laḵ·tem |
and have gone |
H1980 |
Verb |
וַעֲבַדְתֶּם֙ |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם |
wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem |
and bowed yourselves |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
וְחָרָ֤ה |
wə·ḥā·rāh |
Then shall be kindled |
H2734 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּכֶ֔ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
וַאֲבַדְתֶּ֣ם |
wa·’ă·ḇaḏ·tem |
and you shall perish |
H6 |
Verb |
מְהֵרָ֔ה |
mə·hê·rāh |
quickly |
H4120 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
He has given |
H5414 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 24:5) |
וָאֶשְׁלַ֞ח |
wā·’eš·laḥ |
and I sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וָאֶגֹּ֣ף |
wā·’eg·gōp̄ |
and I plagued |
H5062 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
by what |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I did |
H6213 |
Verb |
בְּקִרְבּ֑וֹ |
bə·qir·bōw |
in its midst |
H7130 |
Noun |
וְאַחַ֖ר |
wə·’a·ḥar |
and afterward |
H310 |
Adv |
הוֹצֵ֥אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought you out |
H3318 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem. |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 24:8) |
[וָאָבִאָה |
[wā·’ā·ḇi·’āh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וָאָבִ֣יא |
(wā·’ā·ḇî |
I brought |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶתְכֶ֗ם |
’eṯ·ḵem, |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הָאֱמֹרִי֙ |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
הַיּוֹשֵׁב֙ |
hay·yō·wō·šêḇ |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and they fought |
H3898 |
Verb |
אִתְּכֶ֑ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
וָאֶתֵּ֨ן |
wā·’et·tên |
and I gave |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֤ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּיֶדְכֶם֙ |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hand |
H3027 |
Noun |
וַתִּֽירְשׁ֣וּ |
wat·tî·rə·šū |
that you might possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֔ם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
וָאַשְׁמִידֵ֖ם |
wā·’aš·mî·ḏêm |
and I destroyed them |
H8045 |
Verb |
מִפְּנֵיכֶֽם |
mip·pə·nê·ḵem |
from before |
H6440 |
Noun |
(Joshua 24:9) |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
Then arose |
H6965 |
Verb |
בָּלָ֤ק |
bā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צִפּוֹר֙ |
ṣip·pō·wr |
of Zippor |
H6834 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וַיִּלָּ֖חֶם |
way·yil·lā·ḥem |
and warred |
H3898 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
וַיִּקְרָ֛א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְבִלְעָ֥ם |
lə·ḇil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּע֖וֹר |
bə·‘ō·wr |
of Beor |
H1160 |
Noun |
לְקַלֵּ֥ל |
lə·qal·lêl |
to curse |
H7043 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem. |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 24:10) |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
But not |
H3808 |
Adv |
אָבִ֖יתִי |
’ā·ḇî·ṯî |
do I would |
H14 |
Verb |
לִשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
לְבִלְעָ֑ם |
lə·ḇil·‘ām |
to Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיְבָ֤רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
therefore he blessed |
H1288 |
Verb |
בָּרוֹךְ֙ |
bā·rō·wḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem, |
you |
H853 |
Acc |
וָאַצִּ֥ל |
wā·’aṣ·ṣil |
so I delivered |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
out of his hand |
H3027 |
Noun |
(Joshua 24:10) |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
But not |
H3808 |
Adv |
אָבִ֖יתִי |
’ā·ḇî·ṯî |
do I would |
H14 |
Verb |
לִשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
לְבִלְעָ֑ם |
lə·ḇil·‘ām |
to Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיְבָ֤רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
therefore he blessed |
H1288 |
Verb |
בָּרוֹךְ֙ |
bā·rō·wḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem, |
you |
H853 |
Acc |
וָאַצִּ֥ל |
wā·’aṣ·ṣil |
so I delivered |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
out of his hand |
H3027 |
Noun |
(Joshua 24:20) |
כִּ֤י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
תַֽעַזְבוּ֙ |
ṯa·‘az·ḇū |
you forsake |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּ֖ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
gods |
H430 |
Noun |
נֵכָ֑ר |
nê·ḵār |
strange |
H5236 |
Noun |
וְשָׁ֨ב |
wə·šāḇ |
and then he will turn |
H7725 |
Verb |
וְהֵרַ֤ע |
wə·hê·ra‘ |
and do you hurt |
H7489 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְכִלָּ֣ה |
wə·ḵil·lāh |
and consume |
H3615 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem, |
you |
H853 |
Acc |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵיטִ֥יב |
hê·ṭîḇ |
he has done you good |
H3190 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |