(Deuteronomy 11:21) |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִרְבּ֤וּ |
yir·bū |
may be multiplied |
H7235 |
Verb |
יְמֵיכֶם֙ |
yə·mê·ḵem |
That your days |
H3117 |
Noun |
וִימֵ֣י |
wî·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
בְנֵיכֶ֔ם |
ḇə·nê·ḵem, |
of your sons |
H1121 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
in |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֧ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַאֲבֹתֵיכֶ֖ם |
la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
לָתֵ֣ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כִּימֵ֥י |
kî·mê |
as the days |
H3117 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 22:24) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מִדְּאָגָה֙ |
mid·də·’ā·ḡāh |
for fear |
H1674 |
Noun |
מִדָּבָ֔ר |
mid·dā·ḇār |
for a reason |
H1697 |
Noun |
עָשִׂ֥ינוּ |
‘ā·śî·nū |
[rather] done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֹ֖את |
zōṯ |
it |
H2063 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
[is] saying |
H559 |
Verb |
מָחָ֗ר |
mā·ḥār |
In time |
H4279 |
Noun |
יֹאמְר֨וּ |
yō·mə·rū |
might speak |
H559 |
Verb |
בְנֵיכֶ֤ם |
ḇə·nê·ḵem |
your children |
H1121 |
Noun |
לְבָנֵ֙ינוּ֙ |
lə·ḇā·nê·nū |
to our sons |
H1121 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לָּכֶ֕ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְלַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
have you to do with the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 22:25) |
וּגְב֣וּל |
ū·ḡə·ḇūl |
and a border |
H1366 |
Noun |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
has made |
H5414 |
Verb |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּינֵ֨נוּ |
bê·nê·nū |
between |
H996 |
Prep |
וּבֵינֵיכֶ֜ם |
ū·ḇê·nê·ḵem |
and between you |
H996 |
Prep |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֤ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
וּבְנֵי־ |
ū·ḇə·nê- |
and children |
H1121 |
Noun |
גָד֙ |
ḡāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
you have no |
H369 |
Prt |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
חֵ֖לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
בַּֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִשְׁבִּ֤יתוּ |
wə·hiš·bî·ṯū |
and cease |
H7673 |
Verb |
בְנֵיכֶם֙ |
ḇə·nê·ḵem |
so shall your children |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנֵ֔ינוּ |
bā·nê·nū |
make our children |
H1121 |
Noun |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
from |
H1115 |
Subst |
יְרֹ֥א |
yə·rō |
fearing |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Joshua 22:27) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עֵ֨ד |
‘êḏ |
[may be] a witness |
H5707 |
Noun |
ה֜וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
בֵּינֵ֣ינוּ |
bê·nê·nū |
[is] between us |
H996 |
Prep |
וּבֵינֵיכֶ֗ם |
ū·ḇê·nê·ḵem |
and you and between |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between us |
H996 |
Prep |
דֹּרוֹתֵינוּ֮ |
dō·rō·w·ṯê·nū |
and our generations |
H1755 |
Noun |
אַחֲרֵינוּ֒ |
’a·ḥă·rê·nū |
after us |
H310 |
Adv |
לַעֲבֹ֞ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
that we might do |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֤ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
בְּעֹלוֹתֵ֥ינוּ |
bə·‘ō·lō·w·ṯê·nū |
with our burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וּבִזְבָחֵ֖ינוּ |
ū·ḇiz·ḇā·ḥê·nū |
and with our sacrifices |
H2077 |
Noun |
וּבִשְׁלָמֵ֑ינוּ |
ū·ḇiš·lā·mê·nū |
and with our peace offerings |
H8002 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יֹאמְר֨וּ |
yō·mə·rū |
do say |
H559 |
Verb |
בְנֵיכֶ֤ם |
ḇə·nê·ḵem |
that your children |
H1121 |
Noun |
מָחָר֙ |
mā·ḥār |
in time |
H4279 |
Noun |
לְבָנֵ֔ינוּ |
lə·ḇā·nê·nū |
to our sons |
H1121 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
you have no |
H369 |
Prt |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
חֵ֖לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
בַּיהוָֽה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 15:27) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
also unto |
H413 |
Prep |
צָד֣וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
Zadok |
H6659 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הֲרוֹאֶ֣ה |
hă·rō·w·’eh |
[are not] a seer |
H7200 |
Verb |
אַתָּ֔ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שֻׁ֥בָה |
šu·ḇāh |
return |
H7725 |
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
בְּשָׁל֑וֹם |
bə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
וַאֲחִימַ֨עַץ |
wa·’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
Ahimaaz |
H290 |
Noun |
בִּנְךָ֜ |
bin·ḵā |
sons |
H1121 |
Noun |
וִיהוֹנָתָ֧ן |
wî·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
your son |
H1121 |
Noun |
אֶבְיָתָ֛ר |
’eḇ·yā·ṯār |
of Abiathar |
H54 |
Noun |
שְׁנֵ֥י |
šə·nê |
your two |
H8147 |
Noun |
בְנֵיכֶ֖ם |
ḇə·nê·ḵem |
the son |
H1121 |
Noun |
אִתְּכֶֽם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
(Jeremiah 2:9) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
עֹ֛ד |
‘ōḏ |
I will yet |
H5750 |
Subst |
אָרִ֥יב |
’ā·rîḇ |
plead |
H7378 |
Verb |
אִתְּכֶ֖ם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of your children |
H1121 |
Noun |
בְנֵיכֶ֖ם |
ḇə·nê·ḵem |
children |
H1121 |
Noun |
אָרִֽיב |
’ā·rîḇ |
will I plead |
H7378 |
Verb |