| יַרְעֵ֥ם |
|
yar·‘êm
|
| thundered |
|
H7481
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| שָׁמַ֖יִם |
|
šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וְעֶלְי֖וֹן |
|
wə·‘el·yō·wn
|
| and the most High |
|
H5945
|
| Adj |
| יִתֵּ֥ן |
|
yit·tên
|
| uttered |
|
H5414
|
| Verb |
| קוֹלֽוֹ |
|
qō·w·lōw
|
| his voice |
|
H6963
|
| Noun |
| וַיַּרְעֵ֬ם |
|
way·yar·‘êm
|
| also thundered |
|
H7481
|
| Verb |
| בַּשָּׁמַ֨יִם ׀ |
|
baš·šā·ma·yim
|
| in the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| יְֽהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְ֭עֶלְיוֹן |
|
wə·‘el·yō·wn
|
| and the Highest |
|
H5945
|
| Adj |
| יִתֵּ֣ן |
|
yit·tên
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| קֹל֑וֹ |
|
qō·lōw
|
| his voice |
|
H6963
|
| Noun |
| בָּ֝רָ֗ד |
|
bā·rāḏ
|
| hail |
|
H1259
|
| Noun |
| וְגַֽחֲלֵי־ |
|
wə·ḡa·ḥă·lê-
|
| [stones] and coals |
|
H1513
|
| Noun |
| אֵֽשׁ |
|
’êš
|
| of fire |
|
H784
|
| Noun |