καπνὸς |
kapnos
|
smoke |
G2586
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
βασανισμοῦ |
basanismou
|
torment |
G929
|
N-GMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
of ages |
G165
|
N-GMP |
ἀναβαίνει |
anabainei
|
goes up |
G305
|
V-PIA-3S |
ἔχουσιν |
echousin
|
have |
G2192
|
V-PIA-3P |
ἀνάπαυσιν |
anapausin
|
rest |
G372
|
N-AFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
νυκτός |
nyktos
|
night |
G3571
|
N-GFS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
προσκυνοῦντες |
proskynountes
|
worshiping |
G4352
|
V-PPA-NMP |
θηρίον |
thērion
|
beast |
G2342
|
N-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
εἰκόνα |
eikona
|
image |
G1504
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
λαμβάνει |
lambanei
|
receives |
G2983
|
V-PIA-3S |
χάραγμα |
charagma
|
mark |
G5480
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ὀνόματος |
onomatos
|
name |
G3686
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
δεύτερον |
deuteron
|
a second time |
G1208
|
Adv |
εἴρηκαν |
eirēkan
|
they said |
G2046
|
V-RIA-3P |
Ἁλληλουϊά |
Hallēlouia
|
Hallelujah |
G239
|
Heb |
καπνὸς |
kapnos
|
smoke |
G2586
|
N-NMS |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀναβαίνει |
anabainei
|
goes up |
G305
|
V-PIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |