λήμψεσθε |
lēmpsesthe
|
you will receive |
G2983
|
V-FIM-2P |
δύναμιν |
dynamin
|
power |
G1411
|
N-AFS |
ἐπελθόντος |
epelthontos
|
having come |
G1904
|
V-APA-GNS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou
|
Holy |
G40
|
Adj-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἔσεσθέ |
esesthe
|
you will be |
G1510
|
V-FIM-2P |
μου |
mou
|
for me |
G1473
|
PPro-G1S |
μάρτυρες |
martyres
|
witnesses |
G3144
|
N-NMP |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-DFS |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
Ἰουδαίᾳ |
Ioudaia
|
Judea |
G2449
|
N-DFS |
Σαμαρείᾳ* |
Samareia
|
Samaria |
G4540
|
N-DFS |
ἐσχάτου |
eschatou
|
[the] uttermost part |
G2078
|
Adj-GNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
δώσω |
dōsō
|
I will show |
G1325
|
V-FIA-1S |
τέρατα |
terata
|
wonders |
G5059
|
N-ANP |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
κάτω |
katō
|
below |
G2736
|
Adv |
αἷμα |
haima
|
blood |
G129
|
N-ANS |
ἀτμίδα |
atmida
|
vapor |
G822
|
N-AFS |
καπνοῦ |
kapnou
|
of smoke |
G2586
|
N-GMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
υἱοὶ |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn
|
prophets |
G4396
|
N-GMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs
|
covenant |
G1242
|
N-GFS |
ἧς |
hēs
|
that |
G3739
|
RelPro-GFS |
Θεὸς» ⇔ |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
διέθετο |
dietheto
|
made |
G1303
|
V-AIM-3S |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πατέρας |
pateras
|
fathers |
G3962
|
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Ἀβραάμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-AMS |
σπέρματί |
spermati
|
seed |
G4690
|
N-DNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐνευλογηθήσονται |
eneulogēthēsontai
|
will be blessed |
G1757
|
V-FIP-3P |
πᾶσαι |
pasai
|
all |
G3956
|
Adj-NFP |
πατριαὶ |
patriai
|
families |
G3965
|
N-NFP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
παρέστησαν |
parestēsan
|
took [their] stand |
G3936
|
V-AIA-3P |
βασιλεῖς |
basileis
|
kings |
G935
|
N-NMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ἄρχοντες |
archontes
|
rulers |
G758
|
N-NMP |
συνήχθησαν |
synēchthēsan
|
were gathered |
G4863
|
V-AIP-3P |
ἐπὶ |
epi
|
together |
G1909
|
Prep |
αὐτὸ |
auto
|
themselves |
G846
|
PPro-AN3S |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἔξελθε |
Exelthe
|
Go out |
G1831
|
V-AMA-2S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
country |
G1093
|
N-GFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
συγγενείας |
syngeneias
|
kindred |
G4772
|
N-GFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
δεῦρο |
deuro
|
come |
G1204
|
V-M-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
I will show |
G1166
|
V-ASA-1S |
ἐξελθὼν |
exelthōn
|
having gone out |
G1831
|
V-APA-NMS |
γῆς |
gēs
|
[the] land |
G1093
|
N-GFS |
Χαλδαίων |
Chaldaiōn
|
of Chaldeans |
G5466
|
N-GMP |
κατῴκησεν |
katōkēsen
|
he dwelt |
G2730
|
V-AIA-3S |
Χαρράν |
Charran
|
Haran |
G5488
|
N-DFS |
κἀκεῖθεν |
kakeithen
|
and from there |
G2547
|
Conj |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
ἀποθανεῖν |
apothanein
|
died |
G599
|
V-ANA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
πατέρα |
patera
|
father |
G3962
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
μετῴκισεν |
metōkisen
|
he removed |
G3351
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
κατοικεῖτε |
katoikeite
|
dwell |
G2730
|
V-PIA-2P |
εἰπόντες |
eipontes
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMP |
Ἀαρών |
Aarōn
|
to Aaron |
G2
|
N-DMS |
Ποίησον |
Poiēson
|
Make |
G4160
|
V-AMA-2S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
θεοὺς |
theous
|
gods |
G2316
|
N-AMP |
οἳ |
hoi
|
who |
G3739
|
RelPro-NMP |
προπορεύσονται |
proporeusontai
|
will go before |
G4313
|
V-FIM-3P |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
γὰρ |
gar
|
as for |
G1063
|
Conj |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐξήγαγεν |
exēgagen
|
brought out |
G1806
|
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
γῆς |
gēs
|
[the] land |
G1093
|
N-GFS |
Αἰγύπτου |
Aigyptou
|
of Egypt |
G125
|
N-GFS |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
ἐγένετο |
egeneto
|
has happened |
G1096
|
V-AIM-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ταπεινώσει |
tapeinōsei
|
humiliation |
G5014
|
N-DFS |
[αὐτοῦ] |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
κρίσις |
krisis
|
justice |
G2920
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἤρθη |
ērthē
|
was taken away |
G142
|
V-AIP-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γενεὰν |
genean
|
generation |
G1074
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
διηγήσεται |
diēgēsetai
|
will describe |
G1334
|
V-FIM-3S |
αἴρεται |
airetai
|
is removed |
G142
|
V-PIM/P-3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἠγέρθη |
ēgerthē
|
rose up |
G1453
|
V-AIP-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Σαῦλος |
Saulos
|
Saul |
G4569
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
ground |
G1093
|
N-GFS |
ἀνεῳγμένων |
aneōgmenōn
|
having been opened |
G455
|
V-RPM/P-GMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ὀφθαλμῶν |
ophthalmōn
|
eyes |
G3788
|
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
ἔβλεπεν |
eblepen
|
he saw |
G991
|
V-IIA-3S |
χειραγωγοῦντες |
cheiragōgountes
|
leading by the hand |
G5496
|
V-PPA-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εἰσήγαγον |
eisēgagon
|
they brought [him] |
G1521
|
V-AIA-3P |
Δαμασκόν |
Damaskon
|
Damascus |
G1154
|
N-AFS |
θεωρεῖ |
theōrei
|
he beholds |
G2334
|
V-PIA-3S |
οὐρανὸν |
ouranon
|
heaven |
G3772
|
N-AMS |
ἀνεῳγμένον |
aneōgmenon
|
opening |
G455
|
V-RPM/P-AMS |
καταβαῖνον |
katabainon
|
descending |
G2597
|
V-PPA-ANS |
σκεῦός |
skeuos
|
a vessel |
G4632
|
N-ANS |
τι |
ti
|
certain |
G5100
|
IPro-ANS |
ὀθόνην |
othonēn
|
a sheet |
G3607
|
N-AFS |
μεγάλην |
megalēn
|
great |
G3173
|
Adj-AFS |
τέσσαρσιν |
tessarsin
|
by four |
G5064
|
Adj-DFP |
ἀρχαῖς |
archais
|
corners |
G746
|
N-DFP |
καθιέμενον |
kathiemenon
|
being let down |
G2524
|
V-PPM/P-ANS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DNS |
ὑπῆρχεν |
hypērchen
|
were |
G5225
|
V-IIA-3S |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
τετράποδα |
tetrapoda
|
quadrupeds |
G5074
|
Adj-NNP |
ἑρπετὰ |
herpeta
|
creeping things |
G2062
|
N-NNP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
πετεινὰ |
peteina
|
birds |
G4071
|
N-NNP |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
ἣν |
hēn
|
it |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἀτενίσας |
atenisas
|
having looked intently |
G816
|
V-APA-NMS |
κατενόουν |
katenooun
|
I observed |
G2657
|
V-IIA-1S |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
τετράποδα |
tetrapoda
|
quadrupeds |
G5074
|
Adj-ANP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
θηρία |
thēria
|
wild beasts |
G2342
|
N-ANP |
ἑρπετὰ |
herpeta
|
creeping things |
G2062
|
N-ANP |
πετεινὰ |
peteina
|
birds |
G4071
|
N-ANP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
air |
G3772
|
N-GMS |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐντέταλται |
entetaltai
|
has commanded |
G1781
|
V-RIM/P-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Τέθεικά |
Tetheika
|
I have set |
G5087
|
V-RIA-1S |
φῶς |
phōs
|
a light |
G5457
|
N-ANS |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
of [the] Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
εἶναί |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
σωτηρίαν |
sōtērian
|
salvation |
G4991
|
N-AFS |
ἐσχάτου |
eschatou
|
[the] uttermost part |
G2078
|
Adj-GNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ποιήσας |
poiēsas
|
having made |
G4160
|
V-APA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
τὰ |
ta
|
that [are] |
G3588
|
Art-ANP |
αὐτῷ |
autō
|
it |
G846
|
PPro-DM3S |
οὗτος |
houtos
|
He |
G3778
|
DPro-NMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
of heaven |
G3772
|
N-GMS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ὑπάρχων |
hyparchōn
|
being |
G5225
|
V-PPA-NMS |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
χειροποιήτοις |
cheiropoiētois
|
hand-made |
G5499
|
Adj-DMP |
ναοῖς |
naois
|
temples |
G3485
|
N-DMP |
κατοικεῖ |
katoikei
|
dwells |
G2730
|
V-PIA-3S |
ἐποίησέν |
epoiēsen
|
he made |
G4160
|
V-AIA-3S |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
ἑνὸς |
henos
|
one |
G1520
|
Adj-GMS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-ANS |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-ANS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
of men |
G444
|
N-GMP |
κατοικεῖν |
katoikein
|
to dwell |
G2730
|
V-PNA |
παντὸς |
pantos
|
all |
G3956
|
Adj-GNS |
προσώπου |
prosōpou
|
the face |
G4383
|
N-GNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ὁρίσας |
horisas
|
having determined |
G3724
|
V-APA-NMS |
προστεταγμένους |
prostetagmenous
|
[the] appointed |
G4367
|
V-RPM/P-AMP |
καιροὺς |
kairous
|
times |
G2540
|
N-AMP |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ὁροθεσίας |
horothesias
|
boundaries |
G3734
|
N-AFP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
κατοικίας |
katoikias
|
habitation |
G2733
|
N-GFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
Ἤκουον |
Ēkouon
|
they heard |
G191
|
V-IIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
τούτου |
toutou
|
this |
G3778
|
DPro-GMS |
λόγου |
logou
|
word |
G3056
|
N-GMS |
ἐπῆραν |
epēran
|
they lifted up |
G1869
|
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φωνὴν |
phōnēn
|
voice |
G5456
|
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Αἶρε |
Aire
|
away with |
G142
|
V-PMA-2S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
τοιοῦτον |
toiouton
|
such |
G5108
|
DPro-AMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
καθῆκεν |
kathēken
|
it is fit |
G2520
|
V-IIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
he |
G846
|
PPro-AM3S |
ζῆν |
zēn
|
to live |
G2198
|
V-PNA |