μακάριοί |
makarioi
|
Blessed |
G3107
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2P |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ὀνειδίσωσιν |
oneidisōsin
|
they shall insult |
G3679
|
V-ASA-3P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
διώξωσιν |
diōxōsin
|
shall persecute [you] |
G1377
|
V-ASA-3P |
εἴπωσιν |
eipōsin
|
shall say |
G3004
|
V-ASA-3P |
πᾶν |
pan
|
all kinds of |
G3956
|
Adj-ANS |
πονηρὸν |
ponēron
|
evil |
G4190
|
Adj-ANS |
καθ’ |
kath’
|
against |
G2596
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ψευδόμενοι |
pseudomenoi
|
lying |
G5574
|
V-PPM/P-NMP |
ἕνεκεν |
heneken
|
on account of |
G1752
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
Ὑμεῖς |
Hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ἅλας |
halas
|
salt |
G217
|
N-NNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ἅλας |
halas
|
salt |
G217
|
N-NNS |
μωρανθῇ |
mōranthē
|
becomes tasteless |
G3471
|
V-ASP-3S |
τίνι |
tini
|
what |
G5101
|
IPro-DNS |
ἁλισθήσεται |
halisthēsetai
|
will it be salted |
G233
|
V-FIP-3S |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
ἰσχύει |
ischyei
|
it is potent |
G2480
|
V-PIA-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
βληθὲν |
blēthen
|
having been cast |
G906
|
V-APP-NNS |
καταπατεῖσθαι |
katapateisthai
|
to be trampled upon |
G2662
|
V-PNM/P |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
men |
G444
|
N-GMP |
Ὑμεῖς |
Hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-NNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
πόλις |
polis
|
a city |
G4172
|
N-NFS |
κρυβῆναι |
krybēnai
|
to be hidden |
G2928
|
V-ANP |
ἐπάνω |
epanō
|
on |
G1883
|
Prep |
ὄρους |
orous
|
a hill |
G3735
|
N-GNS |
κειμένη |
keimenē
|
lying |
G2749
|
V-PPM/P-NFS |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
δειλοί |
deiloi
|
fearful |
G1169
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2P |
ὀλιγόπιστοι |
oligopistoi
|
O [you] of little faith |
G3640
|
Adj-VMP |
ἐγερθεὶς |
egertheis
|
having arisen |
G1453
|
V-APP-NMS |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen
|
he rebuked |
G2008
|
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀνέμοις |
anemois
|
winds |
G417
|
N-DMP |
θαλάσσῃ |
thalassē
|
sea |
G2281
|
N-DFS |
ἐγένετο |
egeneto
|
there was |
G1096
|
V-AIM-3S |
γαλήνη |
galēnē
|
a calm |
G1055
|
N-NFS |
μεγάλη |
megalē
|
great |
G3173
|
Adj-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
λαλοῦντες |
lalountes
|
speaking |
G2980
|
V-PPA-NMP |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λαλοῦν |
laloun
|
speaking |
G2980
|
V-PPA-NNS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἀκμὴν |
Akmēn
|
Still |
G188
|
Adv |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἀσύνετοί |
asynetoi
|
without understanding |
G801
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
κληθῆτε |
klēthēte
|
shall be called |
G2564
|
V-ASP-2P |
Ῥαββί* |
Rhabbi
|
Rabbi |
G4461
|
N-NMS |
εἷς |
heis
|
One |
G1520
|
Adj-NMS |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
διδάσκαλος |
didaskalos
|
teacher |
G1320
|
N-NMS |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-NMP |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
οὕτως |
houtōs
|
Thus |
G3779
|
Adv |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἔξωθεν |
exōthen
|
outwardly |
G1855
|
Adv |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
φαίνεσθε |
phainesthe
|
appear |
G5316
|
V-PIM/P-2P |
τοῖς |
tois
|
- |
G3588
|
Art-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois
|
to men |
G444
|
N-DMP |
δίκαιοι |
dikaioi
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMP |
ἔσωθεν |
esōthen
|
inwardly |
G2081
|
Adv |
ἐστε |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
μεστοὶ |
mestoi
|
full |
G3324
|
Adj-NMP |
ὑποκρίσεως |
hypokriseōs
|
of hypocrisy |
G5272
|
N-GFS |
ἀνομίας |
anomias
|
lawlessness |
G458
|
N-GFS |
ὥστε |
hōste
|
Thus |
G5620
|
Conj |
μαρτυρεῖτε |
martyreite
|
you bear witness |
G3140
|
V-PIA-2P |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
to yourselves |
G1438
|
RefPro-DM3P |
υἱοί |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
ἐστε |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
τῶν |
tōn
|
of those |
G3588
|
Art-GMP |
φονευσάντων |
phoneusantōn
|
having murdered |
G5407
|
V-APA-GMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas
|
prophets |
G4396
|
N-AMP |