ἄλλα |
alla
|
other |
G243
|
Adj-NNP |
ἔπεσεν |
epesen
|
fell |
G4098
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καλήν |
kalēn
|
good |
G2570
|
Adj-AFS |
ἐδίδου |
edidou
|
yielded |
G1325
|
V-IIA-3S |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
ἀναβαίνοντα |
anabainonta
|
growing up |
G305
|
V-PPA-NNP |
αὐξανόμενα |
auxanomena
|
increasing |
G837
|
V-PPM/P-NNP |
ἔφερεν |
epheren
|
bore |
G5342
|
V-IIA-3S |
ἓν** |
hen
|
one |
G1520
|
Adj-NNS |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirtyfold |
G5144
|
Adj-ANP |
ἑξήκοντα |
hexēkonta
|
sixty |
G1835
|
Adj-ANP |
ἑκατόν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-ANP |
ἄλλα |
alla
|
other |
G243
|
Adj-NNP |
ἔπεσεν |
epesen
|
fell |
G4098
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καλήν |
kalēn
|
good |
G2570
|
Adj-AFS |
ἐδίδου |
edidou
|
yielded |
G1325
|
V-IIA-3S |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
ἀναβαίνοντα |
anabainonta
|
growing up |
G305
|
V-PPA-NNP |
αὐξανόμενα |
auxanomena
|
increasing |
G837
|
V-PPM/P-NNP |
ἔφερεν |
epheren
|
bore |
G5342
|
V-IIA-3S |
ἓν** |
hen
|
one |
G1520
|
Adj-NNS |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirtyfold |
G5144
|
Adj-ANP |
ἑξήκοντα |
hexēkonta
|
sixty |
G1835
|
Adj-ANP |
ἑκατόν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-ANP |
ἄλλα |
alla
|
other |
G243
|
Adj-NNP |
ἔπεσεν |
epesen
|
fell |
G4098
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καλήν |
kalēn
|
good |
G2570
|
Adj-AFS |
ἐδίδου |
edidou
|
yielded |
G1325
|
V-IIA-3S |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
ἀναβαίνοντα |
anabainonta
|
growing up |
G305
|
V-PPA-NNP |
αὐξανόμενα |
auxanomena
|
increasing |
G837
|
V-PPM/P-NNP |
ἔφερεν |
epheren
|
bore |
G5342
|
V-IIA-3S |
ἓν** |
hen
|
one |
G1520
|
Adj-NNS |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirtyfold |
G5144
|
Adj-ANP |
ἑξήκοντα |
hexēkonta
|
sixty |
G1835
|
Adj-ANP |
ἑκατόν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-ANP |
ἐκεῖνοί |
ekeinoi
|
these |
G1565
|
DPro-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καλὴν |
kalēn
|
good |
G2570
|
Adj-AFS |
σπαρέντες |
sparentes
|
having been sown |
G4687
|
V-APP-NMP |
οἵτινες |
hoitines
|
such as |
G3748
|
RelPro-NMP |
ἀκούουσιν |
akouousin
|
hear |
G191
|
V-PIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
παραδέχονται |
paradechontai
|
receive [it] |
G3858
|
V-PIM/P-3P |
καρποφοροῦσιν |
karpophorousin
|
bring forth fruit |
G2592
|
V-PIA-3P |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirtyfold |
G5144
|
Adj-ANP |
ἑξήκοντα |
hexēkonta
|
sixty |
G1835
|
Adj-ANP |
ἑκατόν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-ANP |
ἐκεῖνοί |
ekeinoi
|
these |
G1565
|
DPro-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καλὴν |
kalēn
|
good |
G2570
|
Adj-AFS |
σπαρέντες |
sparentes
|
having been sown |
G4687
|
V-APP-NMP |
οἵτινες |
hoitines
|
such as |
G3748
|
RelPro-NMP |
ἀκούουσιν |
akouousin
|
hear |
G191
|
V-PIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
παραδέχονται |
paradechontai
|
receive [it] |
G3858
|
V-PIM/P-3P |
καρποφοροῦσιν |
karpophorousin
|
bring forth fruit |
G2592
|
V-PIA-3P |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirtyfold |
G5144
|
Adj-ANP |
ἑξήκοντα |
hexēkonta
|
sixty |
G1835
|
Adj-ANP |
ἑκατόν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-ANP |
ἐκεῖνοί |
ekeinoi
|
these |
G1565
|
DPro-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καλὴν |
kalēn
|
good |
G2570
|
Adj-AFS |
σπαρέντες |
sparentes
|
having been sown |
G4687
|
V-APP-NMP |
οἵτινες |
hoitines
|
such as |
G3748
|
RelPro-NMP |
ἀκούουσιν |
akouousin
|
hear |
G191
|
V-PIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
παραδέχονται |
paradechontai
|
receive [it] |
G3858
|
V-PIM/P-3P |
καρποφοροῦσιν |
karpophorousin
|
bring forth fruit |
G2592
|
V-PIA-3P |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirtyfold |
G5144
|
Adj-ANP |
ἑξήκοντα |
hexēkonta
|
sixty |
G1835
|
Adj-ANP |
ἑκατόν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-ANP |
Ὃς |
Hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
τοιούτων |
toioutōn
|
of such |
G5108
|
DPro-GNP |
παιδίων |
paidiōn
|
little children |
G3813
|
N-GNP |
δέξηται |
dexētai
|
shall receive |
G1209
|
V-ASM-3S |
ὀνόματί |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
δέχεται |
dechetai
|
receives |
G1209
|
V-PIM/P-3S |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
δέχηται |
dechētai
|
shall receive |
G1209
|
V-PSM/P-3S |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
δέχεται |
dechetai
|
receives |
G1209
|
V-PIM/P-3S |
τὸν |
ton
|
the [one] |
G3588
|
Art-AMS |
ἀποστείλαντά |
aposteilanta
|
having sent |
G649
|
V-APA-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἐμβλέψας |
emblepsas
|
having looked upon |
G1689
|
V-APA-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἠγάπησεν |
ēgapēsen
|
loved |
G25
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἕν |
Hen
|
One thing |
G1520
|
Adj-NNS |
σε |
se
|
to you |
G4771
|
PPro-A2S |
ὑστερεῖ |
hysterei
|
is lacking |
G5302
|
V-PIA-3S |
ὕπαγε |
hypage
|
go |
G5217
|
V-PMA-2S |
ὅσα |
hosa
|
as much as |
G3745
|
RelPro-ANP |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
πώλησον |
pōlēson
|
sell |
G4453
|
V-AMA-2S |
δὸς |
dos
|
give |
G1325
|
V-AMA-2S |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
πτωχοῖς |
ptōchois
|
poor |
G4434
|
Adj-DMP |
ἕξεις |
hexeis
|
you will have |
G2192
|
V-FIA-2S |
θησαυρὸν |
thēsauron
|
treasure |
G2344
|
N-AMS |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
δεῦρο |
deuro
|
come |
G1204
|
V-M-2S |
ἀκολούθει |
akolouthei
|
follow |
G190
|
V-PMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Εἷς |
Heis
|
[It is] one of |
G1520
|
Adj-NMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-GMP |
ἐμβαπτόμενος |
embaptomenos
|
is dipping |
G1686
|
V-PPM-NMS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
(ἓν) |
hen
|
one |
G1520
|
Adj-ANS |
τρύβλιον |
tryblion
|
bowl |
G5165
|
N-ANS |