| (Numbers 12:11) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בִּ֣י |
| bî |
| Alas |
| H994 |
| Prt |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֨א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| תָשֵׁ֤ת |
| ṯā·šêṯ |
| lay |
| H7896 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| חַטָּ֔את |
| ḥaṭ·ṭāṯ |
| the sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נוֹאַ֖לְנוּ |
| nō·w·’al·nū |
| we have done foolishly |
| H2973 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and wherein |
| H834 |
| Prt |
| חָטָֽאנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| (Numbers 13:26) |
| וַיֵּלְכ֡וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And they went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֧ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִדְבַּ֥ר |
| miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| פָּארָ֖ן |
| pā·rān |
| of Paran |
| H6290 |
| Noun |
| קָדֵ֑שָׁה |
| qā·ḏê·šāh |
| to Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| וַיָּשִׁ֨יבוּ |
| way·yā·šî·ḇū |
| and brought back |
| H7725 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּבָר֙ |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| וַיַּרְא֖וּם |
| way·yar·’ūm |
| and showed them |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּרִ֥י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (Numbers 14:2) |
| וַיִּלֹּ֙נוּ֙ |
| way·yil·lō·nū |
| and grumbled |
| H3885 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn, |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיֹּאמְר֨וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָ֗ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| congregation |
| H5712 |
| Noun |
| לוּ־ |
| lū- |
| Would |
| H3863 |
| Conj |
| מַ֙תְנוּ֙ |
| maṯ·nū |
| that we had died |
| H4191 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| א֛וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| בַּמִּדְבָּ֥ר |
| bam·miḏ·bār |
| wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| לוּ־ |
| lū- |
| would God |
| H3863 |
| Conj |
| מָֽתְנוּ |
| mā·ṯə·nū |
| we had died |
| H4191 |
| Verb |
| (Numbers 15:33) |
| וַיַּקְרִ֣יבוּ |
| way·yaq·rî·ḇū |
| and brought |
| H7126 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֹּצְאִ֥ים |
| ham·mō·ṣə·’îm |
| they who found |
| H4672 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מְקֹשֵׁ֣שׁ |
| mə·qō·šêš |
| gathering |
| H7197 |
| Verb |
| עֵצִ֑ים |
| ‘ê·ṣîm |
| sticks him |
| H6086 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn, |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶ֖ל |
| wə·’el |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָֽה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| (Numbers 16:3) |
| וַיִּֽקָּהֲל֞וּ |
| way·yiq·qā·hă·lū |
| And they gathered themselves together |
| H6950 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn, |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֮ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רַב־ |
| raḇ- |
| too much |
| H7227 |
| Adj |
| לָכֶם֒ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעֵדָה֙ |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| כֻּלָּ֣ם |
| kul·lām |
| every one [are] |
| H3605 |
| Noun |
| קְדֹשִׁ֔ים |
| qə·ḏō·šîm |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| וּבְתוֹכָ֖ם |
| ū·ḇə·ṯō·w·ḵām |
| [is] among |
| H8432 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| and the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמַדּ֥וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| תִּֽתְנַשְּׂא֖וּ |
| tiṯ·naś·śə·’ū |
| then lift you up yourselves |
| H5375 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| קְהַ֥ל |
| qə·hal |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 16:37) |
| אֱמֹ֨ר |
| ’ĕ·mōr |
| Speak |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶלְעָזָ֜ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֣ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְיָרֵ֤ם |
| wə·yā·rêm |
| that he take up |
| H7311 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּחְתֹּת֙ |
| ham·maḥ·tōṯ |
| the censers |
| H4289 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ין |
| mib·bên |
| out of |
| H996 |
| Prep |
| הַשְּׂרֵפָ֔ה |
| haś·śə·rê·p̄āh |
| the burning |
| H8316 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and you |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵ֖שׁ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| זְרֵה־ |
| zə·rêh- |
| scatter |
| H2219 |
| Verb |
| הָ֑לְאָה |
| hā·lə·’āh |
| yonder |
| H1973 |
| Adv |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָדֵֽשׁוּ |
| qā·ḏê·šū |
| they are hallowed |
| H6942 |
| Verb |
| (Numbers 16:40) |
| זִכָּר֞וֹן |
| zik·kā·rō·wn |
| [To be] a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְ֠מַעַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקְרַ֜ב |
| yiq·raḇ |
| do come near |
| H7126 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| son |
| H376 |
| Noun |
| זָ֗ר |
| zār |
| of a foreigner |
| H2114 |
| Verb |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִזֶּ֤רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| [is] of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לְהַקְטִ֥יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| קְטֹ֖רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| do he be |
| H1961 |
| Verb |
| כְקֹ֙רַח֙ |
| ḵə·qō·raḥ |
| as Korah |
| H7141 |
| Noun |
| וְכַ֣עֲדָת֔וֹ |
| wə·ḵa·‘ă·ḏā·ṯōw |
| and as his company |
| H5712 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֧ר |
| dib·ber |
| said |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| to him through |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 16:41) |
| וַיִּלֹּ֜נוּ |
| way·yil·lō·nū |
| and grumbled |
| H3885 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| But on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֥ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הֲמִתֶּ֖ם |
| hă·mit·tem |
| have killed |
| H4191 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 16:42) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּהִקָּהֵ֤ל |
| bə·hiq·qā·hêl |
| was gathered |
| H6950 |
| Verb |
| הָֽעֵדָה֙ |
| hā·‘ê·ḏāh |
| when the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn, |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַיִּפְנוּ֙ |
| way·yip̄·nū |
| that they looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כִסָּ֖הוּ |
| ḵis·sā·hū |
| covered |
| H3680 |
| Verb |
| הֶעָנָ֑ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיֵּרָ֖א |
| way·yê·rā |
| and appeared |
| H7200 |
| Verb |
| כְּב֥וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| it and the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 16:46) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn, |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֠מַּחְתָּה |
| ham·maḥ·tāh |
| a censer |
| H4289 |
| Noun |
| וְתֶן־ |
| wə·ṯen- |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֨יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| therein |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְשִׂ֣ים |
| wə·śîm |
| and put on |
| H7760 |
| Verb |
| קְטֹ֔רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| וְהוֹלֵ֧ךְ |
| wə·hō·w·lêḵ |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| מְהֵרָ֛ה |
| mə·hê·rāh |
| quickly |
| H4120 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעֵדָ֖ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| וְכַפֵּ֣ר |
| wə·ḵap·pêr |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| יָצָ֥א |
| yā·ṣā |
| gone out |
| H3318 |
| Verb |
| הַקֶּ֛צֶף |
| haq·qe·ṣep̄ |
| there is wrath |
| H7110 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֥י |
| mil·lip̄·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵחֵ֥ל |
| hê·ḥêl |
| is begun |
| H2490 |
| Verb |
| הַנָּֽגֶף |
| han·nā·ḡep̄ |
| the plague |
| H5063 |
| Noun |
| (Numbers 16:47) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| commanded |
| H1696 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיָּ֙רָץ֙ |
| way·yā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֣וֹך |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַקָּהָ֔ל |
| haq·qā·hāl |
| of the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הֵחֵ֥ל |
| hê·ḥêl |
| was begun |
| H2490 |
| Verb |
| הַנֶּ֖גֶף |
| han·ne·ḡep̄ |
| the plague |
| H5063 |
| Noun |
| בָּעָ֑ם |
| bā·‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּתֵּן֙ |
| way·yit·tên |
| and he put on |
| H5414 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקְּטֹ֔רֶת |
| haq·qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| וַיְכַפֵּ֖ר |
| way·ḵap·pêr |
| and made an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Numbers 16:50) |
| וַיָּ֤שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And returned |
| H7725 |
| Verb |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְהַמַּגֵּפָ֖ה |
| wə·ham·mag·gê·p̄āh |
| and the plague |
| H4046 |
| Noun |
| נֶעֱצָֽרָה |
| ne·‘ĕ·ṣā·rāh |
| was stayed |
| H6113 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 17:3) |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn, |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| תִּכְתֹּ֖ב |
| tiḵ·tōḇ |
| you shall write |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מַטֵּ֣ה |
| maṭ·ṭêh |
| the staff |
| H4294 |
| Noun |
| לֵוִ֑י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַטֶּ֣ה |
| maṭ·ṭeh |
| staff |
| H4294 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְרֹ֖אשׁ |
| lə·rōš |
| for the head |
| H7218 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבוֹתָֽם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Numbers 17:6) |
| וַיְדַבֵּ֨ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתְּנ֣וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֵלָ֣יו ׀ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִֽׂיאֵיהֶ֡ם |
| nə·śî·’ê·hem |
| of their princes him |
| H5387 |
| Noun |
| מַטֶּה֩ |
| maṭ·ṭeh |
| a staff |
| H4294 |
| Noun |
| לְנָשִׂ֨יא |
| lə·nā·śî |
| apiece |
| H5387 |
| Noun |
| אֶחָ֜ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מַטֶּ֨ה |
| maṭ·ṭeh |
| staffs |
| H4294 |
| Noun |
| לְנָשִׂ֤יא |
| lə·nā·śî |
| for each prince |
| H5387 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| for each |
| H259 |
| Adj |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| according to their father |
| H1 |
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
| šə·nêm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| מַטּ֑וֹת |
| maṭ·ṭō·wṯ |
| with the staff |
| H4294 |
| Noun |
| וּמַטֵּ֥ה |
| ū·maṭ·ṭêh |
| and their staffs |
| H4294 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron [was] |
| H175 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| מַטּוֹתָֽם |
| maṭ·ṭō·w·ṯām |
| the rod |
| H4294 |
| Noun |
| (Numbers 17:8) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֗ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵד֔וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ |
| of witness |
| H5715 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| פָּרַ֥ח |
| pā·raḥ |
| was budded |
| H6524 |
| Verb |
| מַטֵּֽה־ |
| maṭ·ṭêh- |
| the staff |
| H4294 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| לֵוִ֑י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| וַיֹּ֤צֵֽא |
| way·yō·ṣê |
| and brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| פֶ֙רַח֙ |
| p̄e·raḥ |
| buds |
| H6525 |
| Noun |
| וַיָּ֣צֵֽץ |
| way·yā·ṣêṣ |
| and bloomed |
| H6692 |
| Verb |
| צִ֔יץ |
| ṣîṣ |
| blossoms |
| H6731 |
| Noun |
| וַיִּגְמֹ֖ל |
| way·yiḡ·mōl |
| and yielded |
| H1580 |
| Verb |
| שְׁקֵדִֽים |
| šə·qê·ḏîm |
| almonds |
| H8247 |
| Noun |
| (Numbers 17:10) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הָשֵׁ֞ב |
| hā·šêḇ |
| Bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּ֤ה |
| maṭ·ṭêh |
| staff |
| H4294 |
| Noun |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעֵד֔וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| לְמִשְׁמֶ֥רֶת |
| lə·miš·me·reṯ |
| to be kept |
| H4931 |
| Noun |
| לְא֖וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| for a sign |
| H226 |
| Noun |
| לִבְנֵי־ |
| liḇ·nê- |
| against the rebels |
| H1121 |
| Noun |
| מֶ֑רִי |
| me·rî |
| against the rebels |
| H4805 |
| Noun |
| וּתְכַ֧ל |
| ū·ṯə·ḵal |
| and you shall quite take away |
| H3615 |
| Verb |
| תְּלוּנֹּתָ֛ם |
| tə·lūn·nō·ṯām |
| their grumbling |
| H8519 |
| Noun |
| מֵעָלַ֖י |
| mê·‘ā·lay |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמֻֽתוּ |
| yā·mu·ṯū |
| do they die |
| H4191 |
| Verb |
| (Numbers 18:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn, |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֤יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֵית־ |
| ū·ḇêṯ- |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אִתָּ֔ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| תִּשְׂא֖וּ |
| tiś·’ū |
| you shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הַמִּקְדָּ֑שׁ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֣יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתָּ֔ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| תִּשְׂא֖וּ |
| tiś·’ū |
| you shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| כְּהֻנַּתְכֶֽם |
| kə·hun·naṯ·ḵem |
| in connection with your priesthood |
| H3550 |
| Noun |
| (Numbers 18:8) |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹן֒ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֣תִּֽי |
| nā·ṯat·tî |
| also have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| תְּרוּמֹתָ֑י |
| tə·rū·mō·ṯāy |
| of my heave offerings |
| H8641 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| קָדְשֵׁ֣י |
| qā·ḏə·šê |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְךָ֨ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| נְתַתִּ֧ים |
| nə·ṯat·tîm |
| you have I given them |
| H5414 |
| Verb |
| לְמָשְׁחָ֛ה |
| lə·mā·šə·ḥāh |
| by reason of the anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּלְבָנֶ֖יךָ |
| ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
| and to your sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְחָק־ |
| lə·ḥāq- |
| by an ordinance |
| H2706 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |