(Numbers 4:16) |
וּפְקֻדַּ֞ת |
ū·p̄ə·qud·daṯ |
and to the office |
H6486 |
Noun |
אֶלְעָזָ֣ר ׀ |
’el·‘ā·zār |
of Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
שֶׁ֤מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמָּאוֹר֙ |
ham·mā·’ō·wr |
for the light |
H3974 |
Noun |
וּקְטֹ֣רֶת |
ū·qə·ṭō·reṯ |
and the incense |
H7004 |
Noun |
הַסַּמִּ֔ים |
has·sam·mîm |
sweet |
H5561 |
Noun |
וּמִנְחַ֥ת |
ū·min·ḥaṯ |
and the grain offering |
H4503 |
Noun |
הַתָּמִ֖יד |
hat·tā·mîḏ |
daily |
H8548 |
Noun |
וְשֶׁ֣מֶן |
wə·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֑ה |
ham·miš·ḥāh |
the anointing |
H4888 |
Noun |
פְּקֻדַּ֗ת |
pə·qud·daṯ |
the oversight |
H6486 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
בּ֔וֹ |
bōw |
[is] in it |
H |
Prep |
בְּקֹ֖דֶשׁ |
bə·qō·ḏeš |
in the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וּבְכֵלָֽיו |
ū·ḇə·ḵê·lāw |
and in the vessels |
H3627 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 4:19) |
וְזֹ֣את ׀ |
wə·zōṯ |
But thus |
H2063 |
Pro |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְחָיוּ֙ |
wə·ḥā·yū |
that they may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמֻ֔תוּ |
yā·mu·ṯū |
die |
H4191 |
Verb |
בְּגִשְׁתָּ֖ם |
bə·ḡiš·tām |
when they approach |
H5066 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
to the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּבָנָיו֙ |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
יָבֹ֔אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall go in |
H935 |
Verb |
וְשָׂמ֣וּ |
wə·śā·mū |
and appoint |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מַשָּׂאֽוֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
(Numbers 4:27) |
עַל־ |
‘al- |
At |
H5921 |
Prep |
פִּי֩ |
pî |
the appointment |
H6310 |
Noun |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
וּבָנָ֜יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
תִּהְיֶ֗ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדַת֙ |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַגֵּרְשֻׁנִּ֔י |
hag·gê·rə·šun·nî |
of the Gershonites |
H1649 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַשָּׂאָ֔ם |
maś·śā·’ām |
their burdens |
H4853 |
Noun |
וּלְכֹ֖ל |
ū·lə·ḵōl |
and in all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדָתָ֑ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
וּפְקַדְתֶּ֤ם |
ū·p̄ə·qaḏ·tem |
and you shall appoint |
H6485 |
Verb |
עֲלֵהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
to them |
H5921 |
Prep |
בְּמִשְׁמֶ֔רֶת |
bə·miš·me·reṯ |
as a duty |
H4931 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַשָּׂאָֽם |
maś·śā·’ām |
their burdens |
H4853 |
Noun |
(Numbers 4:28) |
זֹ֣את |
zōṯ |
This [is] |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֗ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹ֛ת |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַגֵּרְשֻׁנִּ֖י |
hag·gê·rə·šun·nî |
of Gershon |
H1649 |
Adj |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּמִ֨שְׁמַרְתָּ֔ם |
ū·miš·mar·tām |
and their charge |
H4931 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
under the hand |
H3027 |
Noun |
אִֽיתָמָ֔ר |
’î·ṯā·mār |
of Ithamar |
H385 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 4:33) |
זֹ֣את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֗ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
[is] the service |
H5656 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹת֙ |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
מְרָרִ֔י |
mə·rā·rî |
of Merari |
H4847 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
according to all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדָתָ֖ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
under the direction |
H3027 |
Noun |
אִֽיתָמָ֔ר |
’î·ṯā·mār |
of Ithamar |
H385 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
(Numbers 6:23) |
דַּבֵּ֤ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בָּנָ֣יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תְבָרֲכ֖וּ |
ṯə·ḇā·ră·ḵū |
you shall bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אָמ֖וֹר |
’ā·mō·wr |
saying |
H559 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 7:8) |
שְׁמֹנַ֣ת |
šə·mō·naṯ |
eight |
H8083 |
Noun |
הַבָּקָ֔ר |
hab·bā·qār |
oxen |
H1241 |
Noun |
נָתַ֖ן |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
מְרָרִ֑י |
mə·rā·rî |
of Merari |
H4847 |
Noun |
כְּפִי֙ |
kə·p̄î |
according |
H6310 |
Noun |
עֲבֹ֣דָתָ֔ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
to their service |
H5656 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
under the direction |
H3027 |
Noun |
אִֽיתָמָ֔ר |
’î·ṯā·mār |
of Ithamar |
H385 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אַרְבַּ֣ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
הָעֲגָלֹ֗ת |
hā·‘ă·ḡā·lōṯ |
wagons |
H5699 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
(Numbers 8:2) |
דַּבֵּר֙ |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn, |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
בְּהַעֲלֹֽתְךָ֙ |
bə·ha·‘ă·lō·ṯə·ḵā |
When you mount |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֵּרֹ֔ת |
han·nê·rōṯ |
the lamps |
H5216 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
מוּל֙ |
mūl |
against |
H4136 |
Noun |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
at the front |
H6440 |
Noun |
הַמְּנוֹרָ֔ה |
ham·mə·nō·w·rāh |
of the lampstand |
H4501 |
Noun |
יָאִ֖ירוּ |
yā·’î·rū |
shall give light |
H215 |
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
the seven |
H7651 |
Noun |
הַנֵּרֽוֹת |
han·nê·rō·wṯ |
lamps |
H5216 |
Noun |
(Numbers 8:3) |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
so did |
H6213 |
Verb |
כֵּן֙ |
kên |
- |
H3651 |
Adj |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn, |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
מוּל֙ |
mūl |
against |
H4136 |
Noun |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
at the front |
H6440 |
Noun |
הַמְּנוֹרָ֔ה |
ham·mə·nō·w·rāh |
of the lampstand |
H4501 |
Noun |
הֶעֱלָ֖ה |
he·‘ĕ·lāh |
he set up |
H5927 |
Verb |
נֵרֹתֶ֑יהָ |
nê·rō·ṯe·hā |
the lamps |
H5216 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Numbers 8:11) |
וְהֵנִיף֩ |
wə·hê·nîp̄ |
And shall offer |
H5130 |
Verb |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֤ם |
hal·wî·yim |
[for] the Levites |
H3881 |
Adj |
תְּנוּפָה֙ |
tə·nū·p̄āh |
an offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְהָי֕וּ |
wə·hā·yū |
that they may qualify |
H1961 |
Verb |
לַעֲבֹ֖ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to perform |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 8:13) |
וְהַֽעֲמַדְתָּ֙ |
wə·ha·‘ă·maḏ·tā |
And you shall set |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
בָנָ֑יו |
ḇā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְהֵנַפְתָּ֥ |
wə·hê·nap̄·tā |
and offer |
H5130 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תְּנוּפָ֖ה |
tə·nū·p̄āh |
as a wave offering offering |
H8573 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 8:21) |
וַיִּֽתְחַטְּא֣וּ |
way·yiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
And were purified |
H2398 |
Verb |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וַֽיְכַבְּסוּ֙ |
way·ḵab·bə·sū |
and they washed |
H3526 |
Verb |
בִּגְדֵיהֶ֔ם |
biḡ·ḏê·hem |
their clothes |
H899 |
Noun |
וַיָּ֨נֶף |
way·yā·nep̄ |
and offered |
H5130 |
Verb |
אַהֲרֹ֥ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תְּנוּפָ֖ה |
tə·nū·p̄āh |
as a wave offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְכַפֵּ֧ר |
way·ḵap·pêr |
and made an atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
for them |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
לְטַהֲרָֽם |
lə·ṭa·hă·rām |
to cleanse them |
H2891 |
Verb |
(Numbers 8:21) |
וַיִּֽתְחַטְּא֣וּ |
way·yiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
And were purified |
H2398 |
Verb |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וַֽיְכַבְּסוּ֙ |
way·ḵab·bə·sū |
and they washed |
H3526 |
Verb |
בִּגְדֵיהֶ֔ם |
biḡ·ḏê·hem |
their clothes |
H899 |
Noun |
וַיָּ֨נֶף |
way·yā·nep̄ |
and offered |
H5130 |
Verb |
אַהֲרֹ֥ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תְּנוּפָ֖ה |
tə·nū·p̄āh |
as a wave offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְכַפֵּ֧ר |
way·ḵap·pêr |
and made an atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
for them |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
לְטַהֲרָֽם |
lə·ṭa·hă·rām |
to cleanse them |
H2891 |
Verb |
(Numbers 8:22) |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
and after |
H310 |
Adv |
כֵ֞ן |
ḵên |
that |
H3651 |
Adj |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
went |
H935 |
Verb |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
לַעֲבֹ֤ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
in to perform |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹֽדָתָם֙ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
בָנָ֑יו |
ḇā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 9:6) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And there were |
H1961 |
Verb |
אֲנָשִׁ֗ים |
’ă·nā·šîm |
certain men |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הָי֤וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
טְמֵאִים֙ |
ṭə·mê·’îm |
defiled |
H2931 |
Adj |
לְנֶ֣פֶשׁ |
lə·ne·p̄eš |
by the dead body |
H5315 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֥וּ |
yā·ḵə·lū |
they could |
H3201 |
Verb |
לַעֲשֹׂת־ |
la·‘ă·śōṯ- |
keep |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֖סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַֽיִּקְרְב֞וּ |
way·yiq·rə·ḇū |
and they came |
H7126 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְלִפְנֵ֥י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
(Numbers 10:8) |
וּבְנֵ֤י |
ū·ḇə·nê |
and the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
יִתְקְע֖וּ |
yiṯ·qə·‘ū |
shall blow |
H8628 |
Verb |
בַּֽחֲצֹצְר֑וֹת |
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
on the trumpets |
H2689 |
Noun |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְחֻקַּ֥ת |
lə·ḥuq·qaṯ |
for an ordinance |
H2708 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְדֹרֹתֵיכֶֽם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
throughout your generations |
H1755 |
Noun |
(Numbers 12:4) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פִּתְאֹ֗ם |
piṯ·’ōm |
suddenly |
H6597 |
Subst |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מִרְיָ֔ם |
mir·yām |
Miriam |
H4813 |
Noun |
צְא֥וּ |
ṣə·’ū |
Come out |
H3318 |
Verb |
שְׁלָשְׁתְּכֶ֖ם |
šə·lā·šə·tə·ḵem |
you three |
H7969 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וַיֵּצְא֖וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
And came out |
H3318 |
Verb |
שְׁלָשְׁתָּֽם |
šə·lā·šə·tām |
the three |
H7969 |
Noun |
(Numbers 12:5) |
וַיֵּ֤רֶד |
way·yê·reḏ |
And came down |
H3381 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעַמּ֣וּד |
bə·‘am·mūḏ |
in a pillar |
H5982 |
Noun |
עָנָ֔ן |
‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
[in] the door |
H6607 |
Noun |
הָאֹ֑הֶל |
hā·’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
וַיִּקְרָא֙ |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּמִרְיָ֔ם |
ū·mir·yām |
and Miriam |
H4813 |
Noun |
וַיֵּצְא֖וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and came forth |
H3318 |
Verb |
שְׁנֵיהֶֽם |
šə·nê·hem |
the two |
H8147 |
Noun |
(Numbers 12:10) |
וְהֶעָנָ֗ן |
wə·he·‘ā·nān |
and the cloud |
H6051 |
Noun |
סָ֚ר |
sār |
departed |
H5493 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from over |
H5921 |
Prep |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מִרְיָ֖ם |
mir·yām |
Miriam |
H4813 |
Noun |
מְצֹרַ֣עַת |
mə·ṣō·ra·‘aṯ |
[became] leprous |
H6879 |
Verb |
כַּשָּׁ֑לֶג |
kaš·šā·leḡ |
[white] as snow |
H7950 |
Noun |
וַיִּ֧פֶן |
way·yi·p̄en |
and looked |
H6437 |
Verb |
אַהֲרֹ֛ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
מִרְיָ֖ם |
mir·yām |
Miriam |
H4813 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מְצֹרָֽעַת |
mə·ṣō·rā·‘aṯ |
[she was] leprous |
H6879 |
Verb |