שֵֽׁשֶׁת־ |
šê·šeṯ-
|
[in] six |
H8337
|
Noun |
יָמִים֩ |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh
|
made |
H6213
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
הַשָּׁמַ֣יִם |
haš·šā·ma·yim
|
heaven |
H8064
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
earth |
H776
|
Noun |
הַיָּם֙ |
hay·yām
|
the sea |
H3220
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
בָּ֔ם |
bām
|
[is] in them |
H
|
Prep |
וַיָּ֖נַח |
way·yā·naḥ
|
but he rested |
H5117
|
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
on the day |
H3117
|
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֑י |
haš·šə·ḇî·‘î
|
seventh |
H7637
|
Adj |
עַל־ |
‘al-
|
Upon |
H5921
|
Prep |
בֵּרַ֧ךְ |
bê·raḵ
|
blessed |
H1288
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm
|
the day |
H3117
|
Noun |
הַשַּׁבָּ֖ת |
haš·šab·bāṯ
|
Sabbath |
H7676
|
Noun |
וַֽיְקַדְּשֵֽׁהוּ |
way·qad·də·šê·hū.
|
and made it holy |
H6942
|
Verb |
וַיִּשְׁחָ֗ט |
way·yiš·ḥāṭ
|
And he slew [it] |
H7819
|
Verb |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh
|
and Moses |
H4872
|
Noun |
הַדָּם֙ |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
וַ֠יִּתֵּן |
way·yit·tên
|
and put [it] |
H5414
|
Verb |
קַרְנ֨וֹת |
qar·nō·wṯ
|
the horns |
H7161
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֤חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
סָבִיב֙ |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
בְּאֶצְבָּע֔וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
with his finger |
H676
|
Noun |
וַיְחַטֵּ֖א |
way·ḥaṭ·ṭê
|
and purified |
H2398
|
Verb |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַדָּ֗ם |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
יָצַק֙ |
yā·ṣaq
|
poured |
H3332
|
Verb |
יְס֣וֹד |
yə·sō·wḏ
|
the base |
H3247
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
וַֽיְקַדְּשֵׁ֖הוּ |
way·qad·də·šê·hū
|
and consecrated it |
H6942
|
Verb |
לְכַפֵּ֥ר |
lə·ḵap·pêr
|
to make atonement |
H3722
|
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw
|
for it |
H5921
|
Prep |