(Isaiah 52:8) |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
צֹפַ֛יִךְ |
ṣō·p̄a·yiḵ |
your watchmen |
H6822 |
Verb |
נָ֥שְׂאוּ |
nā·śə·’ū |
shall lift up |
H5375 |
Verb |
ק֖וֹל |
qō·wl |
with the voice |
H6963 |
Noun |
יַחְדָּ֣ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
יְרַנֵּ֑נוּ |
yə·ran·nê·nū |
shall they sing |
H7442 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַ֤יִן |
‘a·yin |
eye |
H5869 |
Noun |
בְּעַ֙יִן֙ |
bə·‘a·yin |
to eye |
H5869 |
Noun |
יִרְא֔וּ |
yir·’ū |
they shall see |
H7200 |
Verb |
בְּשׁ֥וּב |
bə·šūḇ |
shall bring again |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
צִיּֽוֹן |
ṣî·yō·wn |
Zion |
H6726 |
Noun |