| וַיֹּ֣אמֶר־ |
|
way·yō·mer-
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים ׀ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֡ה |
|
liš·lō·mōh
|
| to Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| יַ֣עַן |
|
ya·‘an
|
| Because |
|
H3282
|
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָיְתָ֨ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| לְבָבֶ֗ךָ |
|
lə·ḇā·ḇe·ḵā
|
| mind |
|
H3824
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō·šā-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁ֠אַלְתָּ |
|
’al·tā
|
| do asked |
|
H7592
|
| Verb |
| עֹ֣שֶׁר |
|
‘ō·šer
|
| riches |
|
H6239
|
| Noun |
| נְכָסִ֤ים |
|
nə·ḵā·sîm
|
| wealth |
|
H5233
|
| Noun |
| וְכָבוֹד֙ |
|
wə·ḵā·ḇō·wḏ
|
| or honor |
|
H3519
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| נֶ֣פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| nor the life |
|
H5315
|
| Noun |
| שֹׂנְאֶ֔יךָ |
|
śō·nə·’e·ḵā
|
| of your enemies |
|
H8130
|
| Verb |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and Yet also |
|
H1571
|
| Adv |
| יָמִ֥ים |
|
yā·mîm
|
| life |
|
H3117
|
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
|
rab·bîm
|
| long |
|
H7227
|
| Adj |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁאָ֑לְתָּ |
|
šā·’ā·lə·tā
|
| have asked |
|
H7592
|
| Verb |
| וַתִּֽשְׁאַל־ |
|
wat·tiš·’al-
|
| but have asked |
|
H7592
|
| Verb |
| חָכְמָ֣ה |
|
ḥāḵ·māh
|
| wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| וּמַדָּ֔ע |
|
ū·mad·dā‘
|
| and knowledge |
|
H4093
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| תִּשְׁפּוֹט֙ |
|
tiš·pō·wṭ
|
| you may judge |
|
H8199
|
| Verb |
| עַמִּ֔י |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הִמְלַכְתִּ֖יךָ |
|
him·laḵ·tî·ḵā
|
| I have made you king |
|
H4427
|
| Verb |
| עָלָֽיו |
|
‘ā·lāw
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁמַ֥ע |
|
šā·ma‘
|
| do listened |
|
H8085
|
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| So the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הָעָ֑ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| הָיְתָ֤ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| נְסִבָּה֙ |
|
nə·sib·bāh
|
| the cause |
|
H5252
|
| Noun |
| מֵעִ֣ם |
|
mê·‘im
|
| of |
|
H5973
|
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| לְמַעַן֩ |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| הָקִ֨ים |
|
hā·qîm
|
| might perform |
|
H6965
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| that the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דְּבָר֗וֹ |
|
də·ḇā·rōw
|
| his word |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּר֙ |
|
dib·ber
|
| He spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּיַד֙ |
|
bə·yaḏ
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אֲחִיָּ֣הוּ |
|
’ă·ḥî·yā·hū
|
| of Ahijah |
|
H281
|
| Noun |
| הַשִּֽׁלוֹנִ֔י |
|
haš·ši·lō·w·nî
|
| Shilonite |
|
H7888
|
| Adj |
| יָרָבְעָ֖ם |
|
yā·rā·ḇə·‘ām
|
| Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נְבָֽט |
|
nə·ḇāṭ
|
| of Nebat |
|
H5028
|
| Noun |
| שָׁל֣וֹשׁ |
|
šā·lō·wōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| מָלַךְ֙ |
|
mā·laḵ
|
| He reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם |
|
wə·šêm
|
| and name |
|
H8034
|
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
|
’im·mōw
|
| of His mother |
|
H517
|
| Noun |
| מִיכָיָ֥הוּ |
|
mî·ḵā·yā·hū
|
| [was] also Michaiah |
|
H4322
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אוּרִיאֵ֖ל |
|
’ū·rî·’êl
|
| of Uriel |
|
H222
|
| Noun |
| גִּבְעָ֑ה |
|
giḇ·‘āh
|
| Gibeah |
|
H1390
|
| Noun |
| וּמִלְחָמָ֥ה |
|
ū·mil·ḥā·māh
|
| and war |
|
H4421
|
| Noun |
| הָיְתָ֛ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| there was |
|
H1961
|
| Verb |
| בֵּ֥ין |
|
bên
|
| between |
|
H996
|
| Prep |
| אֲבִיָּ֖ה |
|
’ă·ḇî·yāh
|
| Abijah |
|
H29
|
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
|
ū·ḇên
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| יָרָבְעָֽם |
|
yā·rā·ḇə·‘ām
|
| Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| וַיַּכּ֗וּ |
|
way·yak·kū
|
| And they struck |
|
H5221
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הֶֽעָרִים֙ |
|
he·‘ā·rîm
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| סְבִיב֣וֹת |
|
sə·ḇî·ḇō·wṯ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| גְּרָ֔ר |
|
gə·rār
|
| Gerar |
|
H1642
|
| Noun |
| הָיָ֥ה |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| פַֽחַד־ |
|
p̄a·ḥaḏ-
|
| the fear |
|
H6343
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| וַיָּבֹ֙זּוּ֙ |
|
way·yā·ḇōz·zū
|
| and they spoiled |
|
H962
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הֶ֣עָרִ֔ים |
|
he·‘ā·rîm
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| בִזָּ֥ה |
|
ḇiz·zāh
|
| spoil |
|
H961
|
| Noun |
| רַבָּ֖ה |
|
rab·bāh
|
| exceedingly much |
|
H7227
|
| Adj |
| הָיְתָ֥ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| there was |
|
H1961
|
| Verb |
| וַעֲזַרְיָ֙הוּ֙ |
|
wa·‘ă·zar·yā·hū
|
| and Azariah |
|
H5838
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| עוֹדֵ֔ד |
|
‘ō·w·ḏêḏ
|
| of Oded |
|
H5752
|
| Noun |
| הָיְתָ֥ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| ר֥וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the Spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וְיַחֲזִיאֵ֡ל |
|
wə·ya·ḥă·zî·’êl
|
| and Jahaziel |
|
H3166
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| זְכַרְיָ֡הוּ |
|
zə·ḵar·yā·hū
|
| of Zechariah |
|
H2148
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| בְּ֠נָיָה |
|
bə·nā·yāh
|
| of Benaiah |
|
H1141
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יְעִיאֵ֧ל |
|
yə·‘î·’êl
|
| of Jeiel |
|
H3273
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| מַתַּנְיָ֛ה |
|
mat·tan·yāh
|
| a of Mattaniah |
|
H4983
|
| Noun |
| הַלֵּוִ֖י |
|
hal·lê·wî
|
| Levite |
|
H3881
|
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָסָ֑ף |
|
’ā·sāp̄
|
| of Asaph |
|
H623
|
| Noun |
| הָיְתָ֤ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| עָלָיו֙ |
|
‘ā·lāw
|
| Then on |
|
H5921
|
| Prep |
| ר֣וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the Spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּת֖וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| הַקָּהָֽל |
|
haq·qā·hāl
|
| of the congregation |
|
H6951
|
| Noun |
| וַיֵּ֜לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדֶ֣רֶךְ ׀ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
|
mal·ḵê
|
| of the kings |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
|
ka·’ă·šer
|
| like as |
|
H834
|
| Prt |
| עָשׂוּ֙ |
|
‘ā·śū
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| as the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| הָ֥יְתָה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| he had |
|
H1961
|
| Verb |
| אִשָּׁ֑ה |
|
’iš·šāh
|
| wife |
|
H802
|
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and he worked |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַ֖ע |
|
hā·ra‘
|
| [that that was] evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| הָלַ֔ךְ |
|
hā·laḵ
|
| walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדַרְכֵ֖י |
|
bə·ḏar·ḵê
|
| in the ways |
|
H1870
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֑ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| אִמּ֛וֹ |
|
’im·mōw
|
| his mother |
|
H517
|
| Noun |
| הָיְתָ֥ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| יֽוֹעַצְתּ֖וֹ |
|
yō·w·‘aṣ·tōw
|
| his counselor |
|
H3289
|
| Verb |
| לְהַרְשִֽׁיעַ |
|
lə·har·šî·a‘
|
| to do |
|
H7561
|
| Verb |
| וּמֵֽאֱלֹהִ֗ים |
|
ū·mê·’ĕ·lō·hîm
|
| and was from God |
|
H430
|
| Noun |
| הָיְתָה֙ |
|
hā·yə·ṯāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| תְּבוּסַ֣ת |
|
tə·ḇū·saṯ
|
| the destruction |
|
H8395
|
| Noun |
| אֲחַזְיָ֔הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| of Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| לָב֖וֹא |
|
lā·ḇō·w
|
| in that he went |
|
H935
|
| Verb |
| יוֹרָ֑ם |
|
yō·w·rām
|
| Joram |
|
H3141
|
| Noun |
| וּבְבֹא֗וֹ |
|
ū·ḇə·ḇō·’ōw
|
| for when he was come |
|
H935
|
| Verb |
| יָצָ֤א |
|
yā·ṣā
|
| he went out |
|
H3318
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| יְהוֹרָם֙ |
|
yə·hō·w·rām
|
| Jehoram |
|
H3088
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| יֵה֣וּא |
|
yê·hū
|
| Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נִמְשִׁ֔י |
|
nim·šî
|
| of Nimshi |
|
H5250
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| מְשָׁח֣וֹ |
|
mə·šā·ḥōw
|
| had anointed |
|
H4886
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְהַכְרִ֖ית |
|
lə·haḵ·rîṯ
|
| to cut |
|
H3772
|
| Verb |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָֽב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וַתִּקַּח֩ |
|
wat·tiq·qaḥ
|
| But took |
|
H3947
|
| Verb |
| יְהוֹשַׁבְעַ֨ת |
|
yə·hō·wō·šaḇ·‘aṯ
|
| Jehoshabeath |
|
H3090
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יוֹאָ֣שׁ |
|
yō·w·’āš
|
| Joash |
|
H3101
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲחַזְיָ֗הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| of Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| וַתִּגְנֹ֤ב |
|
wat·tiḡ·nōḇ
|
| and stole |
|
H1589
|
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| מִתּ֤וֹךְ |
|
mit·tō·wḵ
|
| from among |
|
H8432
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַמּ֣וּמָתִ֔ים |
|
ham·mū·mā·ṯîm
|
| that were slain |
|
H4191
|
| Verb |
| וַתִּתֵּ֥ן |
|
wat·tit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and him |
|
H853
|
| Acc |
| מֵֽינִקְתּ֖וֹ |
|
mê·niq·tōw
|
| and his nurse |
|
H3243
|
| Verb |
| בַּחֲדַ֣ר |
|
ba·ḥă·ḏar
|
| in the bedroom |
|
H2315
|
| Noun |
| הַמִּטּ֑וֹת |
|
ham·miṭ·ṭō·wṯ
|
| .. .. .. |
|
H4296
|
| Noun |
| וַתַּסְתִּירֵ֡הוּ |
|
wat·tas·tî·rê·hū
|
| and hid |
|
H5641
|
| Verb |
| יְהוֹשַׁבְעַ֣ת |
|
yə·hō·wō·šaḇ·‘aṯ
|
| So Jehoshabeath |
|
H3090
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוֹרָ֡ם |
|
yə·hō·w·rām
|
| Jehoram |
|
H3088
|
| Noun |
| אֵשֶׁת֩ |
|
’ê·šeṯ
|
| the wife |
|
H802
|
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֨ע |
|
yə·hō·w·yā·ḏā‘
|
| of Jehoiada |
|
H3077
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| הָיְתָ֨ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| אֲח֧וֹת |
|
’ă·ḥō·wṯ
|
| the sister |
|
H269
|
| Noun |
| אֲחַזְיָ֛הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| of Ahaziah him |
|
H274
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
|
mip·pə·nê
|
| from |
|
H6440
|
| Noun |
| עֲתַלְיָ֖הוּ |
|
‘ă·ṯal·yā·hū
|
| Athaliah him |
|
H6271
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֱמִיתָֽתְהוּ |
|
hĕ·mî·ṯā·ṯə·hū
|
| do so that she slew |
|
H4191
|
| Verb |
| בִּיהוּדָ֗ה |
|
bî·hū·ḏāh
|
| on Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| הָֽיְתָה֙ |
|
hā·yə·ṯāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| יַ֣ד |
|
yaḏ
|
| the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
|
lā·ṯêṯ
|
| to give |
|
H5414
|
| Verb |
| לֵ֣ב |
|
lêḇ
|
| heart them |
|
H3820
|
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| לַעֲשׂ֞וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to do |
|
H6213
|
| Verb |
| מִצְוַ֥ת |
|
miṣ·waṯ
|
| the command |
|
H4687
|
| Noun |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְהַשָּׂרִ֖ים |
|
wə·haś·śā·rîm
|
| and of the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בִּדְבַ֥ר |
|
biḏ·ḇar
|
| by the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |