| תְּהִי־ |
|
tə·hî-
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| טִֽירָתָ֥ם |
|
ṭî·rā·ṯām
|
| Let their dwelling place |
|
H2918
|
| Noun |
| נְשַׁמָּ֑ה |
|
nə·šam·māh
|
| be desolate |
|
H8074
|
| Verb |
| בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם |
|
bə·’ā·ho·lê·hem
|
| in their tents |
|
H168
|
| Noun |
| יְהִ֥י |
|
yə·hî
|
| let |
|
H1961
|
| Verb |
| יֹשֵֽׁב |
|
yō·šêḇ
|
| dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| תְּֽהִי־ |
|
tə·hî-
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| יָ֭דְךָ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| Let Your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| יְמִינֶ֑ךָ |
|
yə·mî·ne·ḵā
|
| of Your right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| Upon the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָ֝דָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| אִמַּ֥צְתָּ |
|
’im·maṣ·tā
|
| [whom] You made strong |
|
H553
|
| Verb |
| תְּהִי־ |
|
tə·hî-
|
| Let it be |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּבֶ֣גֶד |
|
kə·ḇe·ḡeḏ
|
| as the garment |
|
H899
|
| Noun |
| יַעְטֶ֑ה |
|
ya‘·ṭeh
|
| [which] covers him |
|
H5844
|
| Verb |
| וּ֝לְמֵ֗זַח |
|
ū·lə·mê·zaḥ
|
| and for a sash |
|
H4206
|
| Noun |
| תָּמִ֥יד |
|
tā·mîḏ
|
| continually |
|
H8548
|
| Noun |
| יַחְגְּרֶֽהָ |
|
yaḥ·gə·re·hā
|
| with which he is girded |
|
H2296
|
| Verb |
| תְּהִֽי־ |
|
tə·hî-
|
| Let |
|
H1961
|
| Verb |
| יָדְךָ֥ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| Your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| לְעָזְרֵ֑נִי |
|
lə·‘ā·zə·rê·nî
|
| help me |
|
H5826
|
| Verb |
| פִקּוּדֶ֣יךָ |
|
p̄iq·qū·ḏe·ḵā
|
| Your precepts |
|
H6490
|
| Noun |
| בָחָֽרְתִּי |
|
ḇā·ḥā·rə·tî
|
| I have chosen |
|
H977
|
| Verb |