ἀφέντες |
aphentes
|
having left |
G863
|
V-APA-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐντολὴν |
entolēn
|
commandment |
G1785
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
κρατεῖτε |
krateite
|
you hold |
G2902
|
V-PIA-2P |
τὴν |
tēn
|
to the |
G3588
|
Art-AFS |
παράδοσιν |
paradosin
|
tradition |
G3862
|
N-AFS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
of men |
G444
|
N-GMP |
⧼βαπτισμοὺς |
baptismous
|
the washings |
G909
|
N-AMP |
ξεστῶν |
xestōn
|
of vessels |
G3582
|
N-GMP |
ποτηρίων |
potēriōn
|
cups |
G4221
|
N-GNP |
ἄλλα |
alla
|
other |
G243
|
Adj-ANP |
παρόμοια |
paromoia
|
like [things] |
G3946
|
Adj-ANP |
τοιαῦτα |
toiauta
|
such |
G5108
|
DPro-ANP |
πολλὰ |
polla
|
much |
G4183
|
Adj-NNP |
ποιεῖτε⧽ |
poieite
|
you do |
G4160
|
V-PIA-2P |
ἀκυροῦντες |
akyrountes
|
making void |
G208
|
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τῇ |
tē
|
for the |
G3588
|
Art-DFS |
παραδόσει |
paradosei
|
tradition |
G3862
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ᾗ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-DFS |
παρεδώκατε |
paredōkate
|
you have handed down |
G3860
|
V-AIA-2P |
παρόμοια |
paromoia
|
like [things] |
G3946
|
Adj-ANP |
τοιαῦτα |
toiauta
|
such |
G5108
|
DPro-ANP |
πολλὰ |
polla
|
many |
G4183
|
Adj-ANP |
ποιεῖτε |
poieite
|
you do |
G4160
|
V-PIA-2P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs
|
Herod |
G2264
|
N-NMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
ἀπεκεφάλισα |
apekephalisa
|
beheaded |
G607
|
V-AIA-1S |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GMS |
ἀκούω |
akouō
|
I hear |
G191
|
V-PIA-1S |
τοιαῦτα |
toiauta
|
such things |
G5108
|
DPro-ANP |
ἐζήτει |
ezētei
|
he sought |
G2212
|
V-IIA-3S |
ἰδεῖν |
idein
|
to see |
G3708
|
V-ANA |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn
|
Pharisees |
G5330
|
N-GMP |
τινές |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οὗτος |
houtos
|
This |
G3778
|
DPro-NMS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
σάββατον |
sabbaton
|
Sabbath |
G4521
|
N-ANS |
τηρεῖ |
tērei
|
he does keep |
G5083
|
V-PIA-3S |
ἄλλοι |
alloi
|
Others |
G243
|
Adj-NMP |
[δὲ] |
de
|
however |
G1161
|
Conj |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
ἁμαρτωλὸς |
hamartōlos
|
sinful |
G268
|
Adj-NMS |
τοιαῦτα |
toiauta
|
such |
G5108
|
DPro-ANP |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
ποιεῖν |
poiein
|
to do |
G4160
|
V-PNA |
ἔλεγον |
elegon
|
Said |
G3004
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
σχίσμα |
schisma
|
a division |
G4978
|
N-NNS |
ἦν |
ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
οὓς |
hous
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMP |
συναθροίσας |
synathroisas
|
having brought together |
G4867
|
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
τοιαῦτα |
toiauta
|
things |
G5108
|
DPro-ANP |
ἐργάτας |
ergatas
|
workmen |
G2040
|
N-AMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἄνδρες |
Andres
|
Men |
G435
|
N-VMP |
ἐπίστασθε |
epistasthe
|
you know |
G1987
|
V-PIM/P-2P |
ταύτης |
tautēs
|
this |
G3778
|
DPro-GFS |
ἐργασίας |
ergasias
|
business |
G2039
|
N-GFS |
εὐπορία |
euporia
|
wealth |
G2142
|
N-NFS |
ἡμῖν |
hēmin
|
of us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οἵτινες |
hoitines
|
who |
G3748
|
RelPro-NMP |
δικαίωμα |
dikaiōma
|
righteous judgment |
G1345
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐπιγνόντες |
epignontes
|
having known |
G1921
|
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
τοιαῦτα |
toiauta
|
things |
G5108
|
DPro-ANP |
πράσσοντες |
prassontes
|
doing |
G4238
|
V-PPA-NMP |
ἄξιοι |
axioi
|
worthy |
G514
|
Adj-NMP |
θανάτου |
thanatou
|
of death |
G2288
|
N-GMS |
εἰσίν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
μόνον |
monon
|
only |
G3440
|
Adv |
αὐτὰ |
auta
|
them |
G846
|
PPro-AN3P |
ποιοῦσιν |
poiousin
|
are practicing |
G4160
|
V-PIA-3P |
συνευδοκοῦσιν |
syneudokousin
|
are approving of |
G4909
|
V-PIA-3P |
τοῖς |
tois
|
those |
G3588
|
Art-DMP |
πράσσουσιν |
prassousin
|
practicing [them] |
G4238
|
V-PPA-DMP |
οἴδαμεν |
oidamen
|
We know |
G1492
|
V-RIA-1P |
κρίμα |
krima
|
judgment |
G2917
|
N-NNS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἀλήθειαν |
alētheian
|
truth |
G225
|
N-AFS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
τοιαῦτα |
toiauta
|
such things |
G5108
|
DPro-ANP |
πράσσοντας |
prassontas
|
practicing |
G4238
|
V-PPA-AMP |
λογίζῃ |
logizē
|
suppose you |
G3049
|
V-PIM/P-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἄνθρωπε |
anthrōpe
|
man |
G444
|
N-VMS |
κρίνων |
krinōn
|
judging |
G2919
|
V-PPA-VMS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
τοιαῦτα |
toiauta
|
such things |
G5108
|
DPro-ANP |
πράσσοντας |
prassontas
|
practicing |
G4238
|
V-PPA-AMP |
ποιῶν |
poiōn
|
doing |
G4160
|
V-PPA-VMS |
αὐτά |
auta
|
them [yourself] |
G846
|
PPro-AN3P |
ἐκφεύξῃ |
ekpheuxē
|
will escape |
G1628
|
V-FIM-2S |
κρίμα |
krima
|
judgment |
G2917
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
φθόνοι |
phthonoi
|
envyings |
G5355
|
N-NMP |
μέθαι |
methai
|
drunkennesses |
G3178
|
N-NFP |
κῶμοι |
kōmoi
|
carousing |
G2970
|
N-NMP |
τὰ |
ta
|
things |
G3588
|
Art-NNP |
ὅμοια |
homoia
|
like |
G3664
|
Adj-NNP |
τούτοις |
toutois
|
these |
G3778
|
DPro-DNP |
ἃ |
ha
|
as to which |
G3739
|
RelPro-ANP |
προλέγω |
prolegō
|
I forewarn |
G4302
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
καθὼς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
προεῖπον |
proeipon
|
I warned before |
G4302
|
V-AIA-1S |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
τοιαῦτα |
toiauta
|
things |
G5108
|
DPro-ANP |
πράσσοντες |
prassontes
|
doing |
G4238
|
V-PPA-NMP |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
God's |
G2316
|
N-GMS |
κληρονομήσουσιν |
klēronomēsousin
|
will inherit |
G2816
|
V-FIA-3P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τοιαῦτα |
toiauta
|
such things |
G5108
|
DPro-ANP |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
ἐμφανίζουσιν |
emphanizousin
|
make manifest |
G1718
|
V-PIA-3P |
ὅτι |
hoti
|
that [their] |
G3754
|
Conj |
πατρίδα |
patrida
|
own country |
G3968
|
N-AFS |
ἐπιζητοῦσιν |
epizētousin
|
they are seeking |
G1934
|
V-PIA-3P |