(1 Corinthians 12:31) |
ζηλοῦτε |
zēloute |
Be desirous of |
G2206 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
χαρίσματα |
charismata |
gifts |
G5486 |
N-ANP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
μείζονα |
meizona |
greater |
G3173 |
Adj-ANP-C |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔτι |
eti |
now |
G2089 |
Adv |
καθ’ |
kath’ |
by |
G2596 |
Prep |
ὑπερβολὴν |
hyperbolēn |
more surpassing |
G5236 |
N-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
a way |
G3598 |
N-AFS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
δείκνυμι |
deiknymi |
I show |
G1166 |
V-PIA-1S |
(1 Corinthians 14:1) |
Διώκετε |
Diōkete |
Pursue |
G1377 |
V-PMA-2P |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἀγάπην |
agapēn |
love |
G26 |
N-AFS |
ζηλοῦτε |
zēloute |
earnestly desire |
G2206 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πνευματικά |
pneumatika |
spiritual gifts |
G4152 |
Adj-ANP |
μᾶλλον |
mallon |
especially |
G3123 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
προφητεύητε |
prophēteuēte |
you might prophesy |
G4395 |
V-PSA-2P |
(1 Corinthians 14:39) |
Ὥστε |
Hōste |
So |
G5620 |
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ζηλοῦτε |
zēloute |
earnestly desire |
G2206 |
V-PMA-2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
προφητεύειν |
prophēteuein |
to prophesy |
G4395 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
λαλεῖν |
lalein |
to speak |
G2980 |
V-PNA |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κωλύετε |
kōlyete |
do forbid |
G2967 |
V-PMA-2P |
γλώσσαις |
glōssais |
with tongues |
G1100 |
N-DFP |
(Galatians 4:17) |
ζηλοῦσιν |
zēlousin |
They are zealous after |
G2206 |
V-PIA-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
καλῶς |
kalōs |
rightly |
G2573 |
Adv |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐκκλεῖσαι |
ekkleisai |
to exclude |
G1576 |
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas |
you [from us] |
G4771 |
PPro-A2P |
θέλουσιν |
thelousin |
they desire |
G2309 |
V-PIA-3P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ζηλοῦτε |
zēloute |
you might be zealous after |
G2206 |
V-PSA-2P |
(James 4:2) |
ἐπιθυμεῖτε |
epithymeite |
You desire |
G1937 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχετε |
echete |
have |
G2192 |
V-PIA-2P |
φονεύετε |
phoneuete |
you kill |
G5407 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζηλοῦτε |
zēloute |
covet |
G2206 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δύνασθε |
dynasthe |
are able |
G1410 |
V-PIM/P-2P |
ἐπιτυχεῖν |
epitychein |
to obtain |
G2013 |
V-ANA |
μάχεσθε |
machesthe |
you fight |
G3164 |
V-PIM/P-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολεμεῖτε |
polemeite |
quarrel |
G4170 |
V-PIA-2P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
διὰ |
dia |
because |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αἰτεῖσθαι |
aiteisthai |
ask |
G154 |
V-PNM |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |