| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| בֹּ֙עַז֙ |
|
bō·‘az
|
| Boaz |
|
H1162
|
| Noun |
| לְנַעֲר֔וֹ |
|
lə·na·‘ă·rōw
|
| to his servant |
|
H5288
|
| Noun |
| הַנִּצָּ֖ב |
|
han·niṣ·ṣāḇ
|
| that was set |
|
H5324
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| הַקּֽוֹצְרִ֑ים |
|
haq·qō·wṣ·rîm
|
| the reapers |
|
H7114
|
| Verb |
| לְמִ֖י |
|
lə·mî
|
| Whose |
|
H4310
|
| Pro |
| הַנַּעֲרָ֥ה |
|
han·na·‘ă·rāh
|
| young woman |
|
H5291
|
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| וִיהִ֤י |
|
wî·hî
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| בֵֽיתְךָ֙ |
|
ḇê·ṯə·ḵā
|
| let your house |
|
H1004
|
| Noun |
| כְּבֵ֣ית |
|
kə·ḇêṯ
|
| be like the house |
|
H1004
|
| Noun |
| פֶּ֔רֶץ |
|
pe·reṣ
|
| of Perez |
|
H6557
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| יָלְדָ֥ה |
|
yā·lə·ḏāh
|
| bore |
|
H3205
|
| Verb |
| תָמָ֖ר |
|
ṯā·mār
|
| Tamar |
|
H8559
|
| Noun |
| לִֽיהוּדָ֑ה |
|
lî·hū·ḏāh
|
| to Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| הַזֶּ֗רַע |
|
haz·ze·ra‘
|
| the offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִתֵּ֤ן |
|
yit·tên
|
| shall give |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְךָ֔ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| הַֽנַּעֲרָ֖ה |
|
han·na·‘ă·rāh
|
| young women |
|
H5291
|
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |