וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
לְא֣וּרִיָּ֔ה |
lə·’ū·rî·yāh
|
to Uriah |
H223
|
Noun |
רֵ֥ד |
rêḏ
|
Go down |
H3381
|
Verb |
לְבֵיתְךָ֖ |
lə·ḇê·ṯə·ḵā
|
to your house |
H1004
|
Noun |
וּרְחַ֣ץ |
ū·rə·ḥaṣ
|
and wash |
H7364
|
Verb |
רַגְלֶ֑יךָ |
raḡ·le·ḵā
|
your feet |
H7272
|
Noun |
וַיֵּצֵ֤א |
way·yê·ṣê
|
And departed |
H3318
|
Verb |
אֽוּרִיָּה֙ |
’ū·rî·yāh
|
Uriah |
H223
|
Noun |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
from the king |
H4428
|
Noun |
וַתֵּצֵ֥א |
wat·tê·ṣê
|
and was sent |
H3318
|
Verb |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw
|
out after him |
H310
|
Adv |
מַשְׂאַ֥ת |
maś·’aṯ
|
a mess |
H4864
|
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ
|
[of meat] from the king |
H4428
|
Noun |
עֵֽדֹתֶ֨יךָ ׀ |
‘ê·ḏō·ṯe·ḵā
|
Your testimonies |
H5713
|
Noun |
נֶאֶמְנ֬וּ |
ne·’em·nū
|
sure |
H539
|
Verb |
מְאֹ֗ד |
mə·’ōḏ
|
are very |
H3966
|
Adj |
לְבֵיתְךָ֥ |
lə·ḇê·ṯə·ḵā
|
Your house |
H1004
|
Noun |
נַאֲוָה־ |
na·’ă·wāh-
|
becomes |
H4998
|
Verb |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš
|
holiness |
H6944
|
Noun |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
לְאֹ֣רֶךְ |
lə·’ō·reḵ
|
forever |
H753
|
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |