| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| And whoever |
|
H3605
|
| Noun |
| הַנִּשְׁאָ֗ר |
|
han·niš·’ār
|
| remains |
|
H7604
|
| Verb |
| מִֽכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| at whatever |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמְּקֹמוֹת֮ |
|
ham·mə·qō·mō·wṯ
|
| place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| גָֽר־ |
|
ḡār-
|
| sojournes |
|
H1481
|
| Verb |
| שָׁם֒ |
|
šām
|
| in it |
|
H8033
|
| Adv |
| יְנַשְּׂא֙וּהוּ֙ |
|
yə·naś·śə·’ū·hū
|
| help |
|
H5375
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| let the men |
|
H376
|
| Noun |
| מְקֹמ֔וֹ |
|
mə·qō·mōw
|
| of that place him |
|
H4725
|
| Noun |
| בְּכֶ֥סֶף |
|
bə·ḵe·sep̄
|
| with silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וּבְזָהָ֖ב |
|
ū·ḇə·zā·hāḇ
|
| and with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּבִרְכ֣וּשׁ |
|
ū·ḇir·ḵūš
|
| and with goods |
|
H7399
|
| Noun |
| וּבִבְהֵמָ֑ה |
|
ū·ḇiḇ·hê·māh
|
| and with beasts |
|
H929
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| beside |
|
H5973
|
| Prep |
| הַ֨נְּדָבָ֔ה |
|
han·nə·ḏā·ḇāh
|
| the freewill offering |
|
H5071
|
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| for the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| [is] in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| הַֽכֹּהֲנִ֑ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| The priests |
|
H3548
|
| Noun |
| בְּנֵ֤י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יְדַֽעְיָה֙ |
|
yə·ḏa‘·yāh
|
| of Jedaiah |
|
H3048
|
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יֵשׁ֔וּעַ |
|
yê·šū·a‘
|
| of Jeshuah |
|
H3442
|
| Noun |
| תְּשַׁ֥ע |
|
tə·ša‘
|
| nine |
|
H8672
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| שִׁבְעִ֥ים |
|
šiḇ·‘îm
|
| seventy |
|
H7657
|
| Noun |
| וּשְׁלֹשָֽׁה |
|
ū·šə·lō·šāh
|
| and three |
|
H7969
|
| Noun |
| וּמֵרָאשֵׁי֙ |
|
ū·mê·rā·šê
|
| [some] of the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| הָֽאָב֔וֹת |
|
hā·’ā·ḇō·wṯ
|
| of the fathers |
|
H1
|
| Noun |
| בְּבוֹאָ֕ם |
|
bə·ḇō·w·’ām
|
| when they came |
|
H935
|
| Verb |
| לְבֵ֥ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| at the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| [is] at Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| הִֽתְנַדְּבוּ֙ |
|
hiṯ·nad·də·ḇū
|
| offered freely |
|
H5068
|
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| for the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| לְהַעֲמִיד֖וֹ |
|
lə·ha·‘ă·mî·ḏōw
|
| to restore |
|
H5975
|
| Verb |
| מְכוֹנֽוֹ |
|
mə·ḵō·w·nōw
|
| his place |
|
H4349
|
| Noun |
| וּמֵרָאשֵׁי֙ |
|
ū·mê·rā·šê
|
| [some] of the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| הָֽאָב֔וֹת |
|
hā·’ā·ḇō·wṯ
|
| of the fathers |
|
H1
|
| Noun |
| בְּבוֹאָ֕ם |
|
bə·ḇō·w·’ām
|
| when they came |
|
H935
|
| Verb |
| לְבֵ֥ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| at the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| [is] at Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| הִֽתְנַדְּבוּ֙ |
|
hiṯ·nad·də·ḇū
|
| offered freely |
|
H5068
|
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| for the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| לְהַעֲמִיד֖וֹ |
|
lə·ha·‘ă·mî·ḏōw
|
| to restore |
|
H5975
|
| Verb |
| מְכוֹנֽוֹ |
|
mə·ḵō·w·nōw
|
| his place |
|
H4349
|
| Noun |
| [וָאֹוצִאָה |
|
[wā·’ō·w·ṣi·’āh
|
| - |
|
H
|
|
| (וָאֲצַוֶּ֤ה |
|
(wā·’ă·ṣaw·weh
|
| I sent |
|
H3318
|
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
|
’ō·w·ṯām
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| אִדּ֣וֹ |
|
’id·dōw
|
| Iddo |
|
H112
|
| Noun |
| הָרֹ֔אשׁ |
|
hā·rōš
|
| the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| בְּכָסִפְיָ֖א |
|
bə·ḵā·sip̄·yā
|
| Casiphia |
|
H3703
|
| Noun |
| הַמָּק֑וֹם |
|
ham·mā·qō·wm
|
| at the place |
|
H4725
|
| Noun |
| וָאָשִׂימָה֩ |
|
wā·’ā·śî·māh
|
| and I told |
|
H7760
|
| Verb |
| בְּפִיהֶ֨ם |
|
bə·p̄î·hem
|
| according them |
|
H6310
|
| Noun |
| דְּבָרִ֜ים |
|
də·ḇā·rîm
|
| what |
|
H1697
|
| Noun |
| לְ֠דַבֵּר |
|
lə·ḏab·bêr
|
| to say |
|
H1696
|
| Verb |
| אִדּ֨וֹ |
|
’id·dōw
|
| Iddo |
|
H112
|
| Noun |
| אָחִ֤יו |
|
’ā·ḥîw
|
| to his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| [הַנְּתוּנִים |
|
[han·nə·ṯū·nîm
|
| - |
|
H
|
|
| (הַנְּתִינִים֙ |
|
(han·nə·ṯî·nîm
|
| the Nethinims |
|
H5411
|
| Noun |
| בְּכָסִפְיָ֣א |
|
bə·ḵā·sip̄·yā
|
| Casiphia |
|
H3703
|
| Noun |
| הַמָּק֔וֹם |
|
ham·mā·qō·wm
|
| at the place |
|
H4725
|
| Noun |
| לְהָֽבִיא־ |
|
lə·hā·ḇî-
|
| that they should bring |
|
H935
|
| Verb |
| לָ֥נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| מְשָׁרְתִ֖ים |
|
mə·šā·rə·ṯîm
|
| ministers |
|
H8334
|
| Verb |
| לְבֵ֥ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| to us for the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| of our God |
|
H430
|
| Noun |
| וְקִבְּלוּ֙ |
|
wə·qib·bə·lū
|
| so took |
|
H6901
|
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֔ם |
|
wə·hal·wî·yim
|
| and the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| מִשְׁקַ֛ל |
|
miš·qal
|
| the weight |
|
H4948
|
| Noun |
| הַכֶּ֥סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| of the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְהַזָּהָ֖ב |
|
wə·haz·zā·hāḇ
|
| and the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְהַכֵּלִ֑ים |
|
wə·hak·kê·lîm
|
| and the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| לְהָבִ֥יא |
|
lə·hā·ḇî
|
| to bring |
|
H935
|
| Verb |
| לִירוּשָׁלִַ֖ם |
|
lî·rū·šā·lim
|
| [them] to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| of our God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
|
way·ya·‘ă·śū-
|
| so did |
|
H6213
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| הַגּוֹלָה֒ |
|
hag·gō·w·lāh
|
| of the captivity |
|
H1473
|
| Noun |
| וַיִּבָּדְלוּ֩ |
|
way·yib·bā·ḏə·lū
|
| And were separated |
|
H914
|
| Verb |
| עֶזְרָ֨א |
|
‘ez·rā
|
| Ezra |
|
H5830
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֨ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| certain |
|
H376
|
| Noun |
| רָאשֵׁ֧י |
|
rā·šê
|
| chief |
|
H7218
|
| Noun |
| הָאָב֛וֹת |
|
hā·’ā·ḇō·wṯ
|
| of the fathers |
|
H1
|
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| after the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲבֹתָ֖ם |
|
’ă·ḇō·ṯām
|
| of their fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וְכֻלָּ֣ם |
|
wə·ḵul·lām
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| בְּשֵׁמ֑וֹת |
|
bə·šê·mō·wṯ
|
| of them by name |
|
H8034
|
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֗וּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| and sat down |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּי֤וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֶחָד֙ |
|
’e·ḥāḏ
|
| first |
|
H259
|
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הָעֲשִׂירִ֔י |
|
hā·‘ă·śî·rî
|
| tenth |
|
H6224
|
| Adj |
| לְדַרְי֖וֹשׁ |
|
lə·ḏar·yō·wōš
|
| to investigate |
|
H1875
|
| Verb |
| הַדָּבָֽר |
|
had·dā·ḇār
|
| the matter |
|
H1697
|
| Noun |