| (Exodus 17:6) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| עֹמֵד֩ |
| ‘ō·mêḏ |
| I will stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנֶ֨יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| שָּׁ֥ם ׀ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַצּוּר֮ |
| haṣ·ṣūr |
| the rock |
| H6697 |
| Noun |
| בְּחֹרֵב֒ |
| bə·ḥō·rêḇ |
| at Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| וְהִכִּ֣יתָ |
| wə·hik·kî·ṯā |
| and you shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| בַצּ֗וּר |
| ḇaṣ·ṣūr |
| the rock |
| H6697 |
| Noun |
| וְיָצְא֥וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| and there shall come |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| out of [it] |
| H4480 |
| Prep |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וְשָׁתָ֣ה |
| wə·šā·ṯāh |
| that may drink |
| H8354 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיַּ֤עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּן֙ |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| זִקְנֵ֥י |
| ziq·nê |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Exodus 33:21) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| [there is] a place |
| H4725 |
| Noun |
| אִתִּ֑י |
| ’it·tî |
| near me |
| H853 |
| Acc |
| וְנִצַּבְתָּ֖ |
| wə·niṣ·ṣaḇ·tā |
| and you shall stand |
| H5324 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַצּֽוּר |
| haṣ·ṣūr. |
| a rock |
| H6697 |
| Noun |
| (Exodus 33:22) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּעֲבֹ֣ר |
| ba·‘ă·ḇōr |
| while passes by |
| H5674 |
| Verb |
| כְּבֹדִ֔י |
| kə·ḇō·ḏî |
| my glory |
| H3519 |
| Noun |
| וְשַׂמְתִּ֖יךָ |
| wə·śam·tî·ḵā |
| that I will put you |
| H7760 |
| Verb |
| בְּנִקְרַ֣ת |
| bə·niq·raṯ |
| in a cleft |
| H5366 |
| Noun |
| הַצּ֑וּר |
| haṣ·ṣūr; |
| of the rock |
| H6697 |
| Noun |
| וְשַׂכֹּתִ֥י |
| wə·śak·kō·ṯî |
| and will cover you |
| H5526 |
| Verb |
| כַפִּ֛י |
| ḵap·pî |
| with my hand |
| H3709 |
| Noun |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| will cover |
| H5921 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| while |
| H5704 |
| Prep |
| עָבְרִֽי |
| ‘ā·ḇə·rî |
| I pass by |
| H5674 |
| Verb |