αἰτήσας |
aitēsas
|
having asked for |
G154
|
V-APA-NMS |
πινακίδιον |
pinakidion
|
a writing tablet |
G4093
|
N-ANS |
ἔγραψεν |
egrapsen
|
he wrote |
G1125
|
V-AIA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὄνομα |
onoma
|
[the] name |
G3686
|
N-NNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐθαύμασαν |
ethaumasan
|
they marveled |
G2296
|
V-AIA-3P |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMP |
ἐθαύμασαν |
ethaumasan
|
marveled |
G2296
|
V-AIA-3P |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the things |
G3588
|
Art-GNP |
λαληθέντων |
lalēthentōn
|
having been spoken |
G2980
|
V-APP-GNP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ποιμένων |
poimenōn
|
shepherds |
G4166
|
N-GMP |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ποῦ |
Pou
|
Where is |
G4226
|
Adv |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
φοβηθέντες |
phobēthentes
|
having been afraid |
G5399
|
V-APP-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐθαύμασαν |
ethaumasan
|
they marveled |
G2296
|
V-AIA-3P |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
οὗτός |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀνέμοις |
anemois
|
winds |
G417
|
N-DMP |
ἐπιτάσσει |
epitassei
|
he commands |
G2004
|
V-PIA-3S |
ὕδατι |
hydati
|
water |
G5204
|
N-DNS |
ὑπακούουσιν |
hypakouousin
|
they obey |
G5219
|
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἐκβάλλων |
ekballōn
|
casting out |
G1544
|
V-PPA-NMS |
δαιμόνιον |
daimonion
|
a demon |
G1140
|
N-ANS |
αὐτὸ |
auto
|
it |
G846
|
PPro-NN3S |
κωφόν |
kōphon
|
mute |
G2974
|
Adj-NNS |
ἐγένετο |
egeneto
|
it came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
δαιμονίου |
daimoniou
|
demon |
G1140
|
N-GNS |
ἐξελθόντος |
exelthontos
|
having gone out |
G1831
|
V-APA-GNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
κωφός |
kōphos
|
mute [man] |
G2974
|
Adj-NMS |
ἐθαύμασαν |
ethaumasan
|
marveled |
G2296
|
V-AIA-3P |
ὄχλοι |
ochloi
|
crowds |
G3793
|
N-NMP |