(2 Kings 17:35) |
וַיִּכְרֹ֨ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and had made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
With whom the LORD |
H3068 |
Noun |
אִתָּם֙ |
’it·tām |
With |
H854 |
Prep |
בְּרִ֔ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
וַיְצַוֵּ֣ם |
way·ṣaw·wêm |
and charged them |
H6680 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽירְא֖וּ |
ṯî·rə·’ū |
shall you fear |
H3372 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִשְׁתַּחֲו֣וּ |
ṯiš·ta·ḥă·wū |
bow yourselves |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תַעַבְד֔וּם |
ṯa·‘aḇ·ḏūm |
serve them |
H5647 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִזְבְּח֖וּ |
ṯiz·bə·ḥū |
sacrifice |
H2076 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(2 Kings 17:36) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הֶעֱלָ֨ה |
he·‘ĕ·lāh |
who brought you up |
H5927 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֧רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּכֹ֧חַ |
bə·ḵō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
גָּד֛וֹל |
gā·ḏō·wl |
with great |
H1419 |
Adj |
וּבִזְר֥וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֖ה |
nə·ṭū·yāh |
a stretched out |
H5186 |
Verb |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
תִירָ֑אוּ |
ṯî·rā·’ū |
shall you fear |
H3372 |
Verb |
וְל֥וֹ |
wə·lōw |
and him |
H |
תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
ṯiš·ta·ḥă·wū |
shall you worship |
H7812 |
Verb |
וְל֥וֹ |
wə·lōw |
and |
H |
תִזְבָּֽחוּ |
ṯiz·bā·ḥū |
to him shall you do sacrifice |
H2076 |
Verb |