(Deuteronomy 4:38) |
לְהוֹרִ֗ישׁ |
lə·hō·w·rîš, |
To drive out |
H3423 |
Verb |
גּוֹיִ֛ם |
gō·w·yim |
nations you |
H1471 |
Noun |
גְּדֹלִ֧ים |
gə·ḏō·lîm |
greater |
H1419 |
Adj |
וַעֲצֻמִ֛ים |
wa·‘ă·ṣu·mîm |
and mightier |
H6099 |
Adj |
מִמְּךָ֖ |
mim·mə·ḵā |
than |
H4480 |
Prep |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
out from before [are] |
H6440 |
Noun |
לַהֲבִֽיאֲךָ֗ |
la·hă·ḇî·’ă·ḵā |
you to bring you in |
H935 |
Verb |
לָֽתֶת־ |
lā·ṯeṯ- |
to give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֧ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֛ם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
נַחֲלָ֖ה |
na·ḥă·lāh |
[for] an inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
as it is today |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(Joshua 17:12) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְלוּ֙ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
Yet the children |
H1121 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֔ה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
לְהוֹרִ֖ישׁ |
lə·hō·w·rîš |
drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶֽעָרִ֣ים |
he·‘ā·rîm |
[the inhabitants of] cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
וַיּ֙וֹאֶל֙ |
way·yō·w·’el |
but would |
H2974 |
Verb |
הַֽכְּנַעֲנִ֔י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
לָשֶׁ֖בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
in living |
H3427 |
Verb |
בָּאָ֥רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in that land |
H776 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
It |
H2063 |
Pro |
(Joshua 23:13) |
יָד֙וֹעַ֙ |
yā·ḏō·w·a‘ |
Know |
H3045 |
Verb |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū |
for a certainty |
H3045 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֜יף |
yō·w·sîp̄ |
do more |
H3254 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לְהוֹרִ֛ישׁ |
lə·hō·w·rîš |
to drive |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּוֹיִ֥ם |
hag·gō·w·yim |
[any of] nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מִלִּפְנֵיכֶ֑ם |
mil·lip̄·nê·ḵem |
from before you |
H6440 |
Noun |
וְהָי֨וּ |
wə·hā·yū |
but they shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לְפַ֣ח |
lə·p̄aḥ |
snares |
H6341 |
Noun |
וּלְמוֹקֵ֗שׁ |
ū·lə·mō·w·qêš |
and traps |
H4170 |
Noun |
וּלְשֹׁטֵ֤ט |
ū·lə·šō·ṭêṭ |
and scourges |
H7850 |
Noun |
בְּצִדֵּיכֶם֙ |
bə·ṣid·dê·ḵem |
on your sides |
H6654 |
Noun |
וְלִצְנִנִ֣ים |
wə·liṣ·ni·nîm |
and thorns |
H6796 |
Noun |
בְּעֵינֵיכֶ֔ם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
in your eyes |
H5869 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
אֲבָדְכֶ֗ם |
’ă·ḇā·ḏə·ḵem |
you perish |
H6 |
Verb |
מֵ֠עַל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָאֲדָמָ֤ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
land |
H127 |
Noun |
הַטּוֹבָה֙ |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Judges 1:19) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּ֖רֶשׁ |
way·yō·reš |
and he drove out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
[the inhabitants of] the mountain |
H2022 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְהוֹרִישׁ֙ |
lə·hō·w·rîš |
do drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָעֵ֔מֶק |
hā·‘ê·meq |
of the valley |
H6010 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
רֶ֥כֶב |
re·ḵeḇ |
they had chariots |
H7393 |
Noun |
בַּרְזֶ֖ל |
bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Judges 2:21) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוֹסִ֔יף |
’ō·w·sîp̄ |
do from now on |
H3254 |
Verb |
לְהוֹרִ֥ישׁ |
lə·hō·w·rîš |
drive out |
H3423 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
from before |
H6440 |
Noun |
מִן־ |
min- |
the face of |
H4480 |
Prep |
הַגּוֹיִ֛ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָזַ֥ב |
‘ā·zaḇ |
left |
H5800 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
when he died |
H4191 |
Verb |