(Genesis 42:24) |
וַיִּסֹּ֥ב |
way·yis·sōḇ |
And he turned himself away |
H5437 |
Verb |
מֵֽעֲלֵיהֶ֖ם |
mê·‘ă·lê·hem |
from them |
H5921 |
Prep |
וַיֵּ֑בְךְּ |
way·yê·ḇək |
and wept |
H1058 |
Verb |
וַיָּ֤שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and talked |
H1696 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
with them |
H413 |
Prep |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
מֵֽאִתָּם֙ |
mê·’it·tām |
from them |
H853 |
Acc |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׁמְע֔וֹן |
šim·‘ō·wn |
Simeon |
H8095 |
Noun |
וַיֶּאֱסֹ֥ר |
way·ye·’ĕ·sōr |
and bound |
H631 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
לְעֵינֵיהֶֽם |
lə·‘ê·nê·hem |
before their eyes |
H5869 |
Noun |