ἄρατε |
arate
|
Take |
G142
|
V-AMA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ζυγόν |
zygon
|
yoke |
G2218
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
μάθετε |
mathete
|
learn |
G3129
|
V-AMA-2P |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
πραΰς |
praus
|
gentle |
G4239
|
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ταπεινὸς |
tapeinos
|
humble |
G5011
|
Adj-NMS |
τῇ |
tē
|
[in] the |
G3588
|
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
εὑρήσετε |
heurēsete
|
you will find |
G2147
|
V-FIA-2P |
ἀνάπαυσιν |
anapausin
|
rest |
G372
|
N-AFS |
ταῖς |
tais
|
[for] the |
G3588
|
Art-DFP |
ψυχαῖς |
psychais
|
souls |
G5590
|
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἄρατε |
arate
|
Take |
G142
|
V-AMA-2P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
τάλαντον |
talanton
|
talent |
G5007
|
N-ANS |
δότε |
dote
|
give [it] |
G1325
|
V-AMA-2P |
τῷ |
tō
|
to the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
ἔχοντι |
echonti
|
having |
G2192
|
V-PPA-DMS |
δέκα |
deka
|
ten |
G1176
|
Adj-ANP |
τάλαντα |
talanta
|
talents |
G5007
|
N-ANP |