(John 20:11) |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
εἱστήκει |
heistēkei |
stood |
G2476 |
V-LIA-3S |
πρὸς |
pros |
at |
G4314 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
μνημείῳ |
mnēmeiō |
tomb |
G3419 |
N-DNS |
ἔξω |
exō |
outside |
G1854 |
Adv |
κλαίουσα |
klaiousa |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NFS |
ὡς |
hōs |
As |
G5613 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἔκλαιεν |
eklaien |
she wept |
G2799 |
V-IIA-3S |
παρέκυψεν |
parekypsen |
she stooped down |
G3879 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μνημεῖον |
mnēmeion |
tomb |
G3419 |
N-ANS |