(Acts 8:1) |
Σαῦλος |
Saulos |
Saul |
G4569 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἦν |
ēn |
was there |
G1510 |
V-IIA-3S |
συνευδοκῶν |
syneudokōn |
consenting |
G4909 |
V-PPA-NMS |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀναιρέσει |
anairesei |
killing |
G336 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ἐγένετο |
Egeneto |
arose |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
διωγμὸς |
diōgmos |
a persecution |
G1375 |
N-NMS |
μέγας |
megas |
great |
G3173 |
Adj-NMS |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
which [was] |
G3588 |
Art-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
διεσπάρησαν |
diesparēsan |
were scattered |
G1289 |
V-AIP-3P |
κατὰ |
kata |
throughout |
G2596 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χώρας |
chōras |
regions |
G5561 |
N-AFP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαμαρείας* |
Samareias |
Samaria |
G4540 |
N-GFS |
πλὴν |
plēn |
except |
G4133 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn |
apostles |
G652 |
N-GMP |
(Acts 8:14) |
Ἀκούσαντες |
Akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
ἀπόστολοι |
apostoloi |
apostles |
G652 |
N-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δέδεκται |
dedektai |
had received |
G1209 |
V-RIM/P-3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Σαμάρεια* |
Samareia |
Samaria |
G4540 |
N-NFS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀπέστειλαν |
apesteilan |
they sent |
G649 |
V-AIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
(Acts 16:4) |
Ὡς |
Hōs |
while |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
διεπορεύοντο |
dieporeuonto |
they were passing through |
G1279 |
V-IIM/P-3P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πόλεις |
poleis |
cities |
G4172 |
N-AFP |
παρεδίδοσαν |
paredidosan |
they were delivering |
G3860 |
V-IIA-3P |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
φυλάσσειν |
phylassein |
to keep |
G5442 |
V-PNA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
δόγματα |
dogmata |
decrees |
G1378 |
N-ANP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
κεκριμένα |
kekrimena |
decided on |
G2919 |
V-RPM/P-ANP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn |
apostles |
G652 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn |
elders |
G4245 |
Adj-GMP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
(Acts 25:24) |
καί |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
φησιν |
phēsin |
says |
G5346 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆστος |
Phēstos |
Festus |
G5347 |
N-NMS |
Ἀγρίππα |
Agrippa |
Agrippa |
G67 |
N-VMS |
βασιλεῦ |
basileu |
King |
G935 |
N-VMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-VMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-VMP |
συμπαρόντες* |
symparontes |
being present with |
G4840 |
V-PPA-VMP |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-VMP |
θεωρεῖτε |
theōreite |
you see |
G2334 |
V-PIA-2P |
τοῦτον |
touton |
this one |
G3778 |
DPro-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἅπαν |
hapan |
all |
G537 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλῆθος |
plēthos |
multitude |
G4128 |
N-NNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ἐνέτυχόν |
enetychon |
pleaded |
G1793 |
V-AIA-3P |
μοι |
moi |
with me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἔν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνθάδε |
enthade |
here |
G1759 |
Adv |
βοῶντες |
boōntes |
crying out [that] |
G994 |
V-PPA-NMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δεῖν |
dein |
he ought |
G1163 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
ζῆν |
zēn |
to live |
G2198 |
V-PNA |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
(Acts 26:4) |
Τὴν |
Tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
βίωσίν |
biōsin |
manner of life |
G981 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
‹τὴν› |
tēn |
which |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
νεότητος |
neotētos |
youth |
G3503 |
N-GFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἀπ’ |
ap’ |
from [its] |
G575 |
Prep |
ἀρχῆς |
archēs |
beginning |
G746 |
N-GFS |
γενομένην |
genomenēn |
having been |
G1096 |
V-APM-AFS |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἔθνει |
ethnei |
nation |
G1484 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἔν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
ἴσασι |
isasi |
know |
G1492 |
V-RIA-3P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
[οἱ] |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
(Acts 26:10) |
ὃ |
ho |
Which |
G3739 |
RelPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐποίησα |
epoiēsa |
I did |
G4160 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλούς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
saints |
G40 |
Adj-GMP |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
φυλακαῖς |
phylakais |
prisons |
G5438 |
N-DFP |
κατέκλεισα |
katekleisa |
locked up |
G2623 |
V-AIA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
λαβών |
labōn |
having received |
G2983 |
V-APA-NMS |
ἀναιρουμένων |
anairoumenōn |
being put to death |
G337 |
V-PPM/P-GMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
κατήνεγκα |
katēnenka |
I cast against [them] |
G2702 |
V-AIA-1S |
ψῆφον |
psēphon |
a vote |
G5586 |
N-AFS |
(Acts 26:20) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Δαμασκῷ |
Damaskō |
Damascus |
G1154 |
N-DFS |
πρῶτόν |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
πᾶσάν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χώραν |
chōran |
region |
G5561 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
ἀπήγγελλον |
apēngellon |
I declared [to them] |
G518 |
V-IIA-1S |
μετανοεῖν |
metanoein |
to repent |
G3340 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπιστρέφειν |
epistrephein |
to turn |
G1994 |
V-ANA |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἄξια |
axia |
worthy |
G514 |
Adj-ANP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
μετανοίας |
metanoias |
of repentance |
G3341 |
N-GFS |
ἔργα |
erga |
works |
G2041 |
N-ANP |
πράσσοντας |
prassontas |
doing |
G4238 |
V-PPA-AMP |