δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
he answered |
G611
|
V-AIP-3S |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
λόγον |
logon
|
a word |
G3056
|
N-AMS |
προσελθόντες |
proselthontes
|
having come to [him] |
G4334
|
V-APA-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἠρώτουν |
ērōtoun
|
implored |
G2065
|
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Ἀπόλυσον |
Apolyson
|
Dismiss |
G630
|
V-AMA-2S |
αὐτήν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
κράζει |
krazei
|
she cries out |
G2896
|
V-PIA-3S |
ὄπισθεν |
opisthen
|
after |
G3693
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
he did answer |
G611
|
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
οὐδὲ |
oude
|
not even |
G3761
|
Adv |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
ὥστε |
hōste
|
so as |
G5620
|
Conj |
θαυμάζειν |
thaumazein
|
to amaze |
G2296
|
V-PNA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἡγεμόνα |
hēgemona
|
governor |
G2232
|
N-AMS |
λίαν |
lian
|
exceedingly |
G3029
|
Adv |