זְכַרְתַּ֣נִי |
zə·ḵar·ta·nî
|
you remember |
H2142
|
Verb |
אִתְּךָ֗ |
’it·tə·ḵā
|
with me |
H854
|
Prep |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer
|
when |
H834
|
Prt |
יִ֣יטַב |
yî·ṭaḇ
|
it shall be well |
H3190
|
Verb |
וְעָשִֽׂיתָ־ |
wə·‘ā·śî·ṯā-
|
and show |
H6213
|
Verb |
נָּ֥א |
nā
|
I pray |
H4994
|
Inj |
עִמָּדִ֖י |
‘im·mā·ḏî
|
to me |
H5978
|
Prep |
חָ֑סֶד |
ḥā·seḏ
|
kindness |
H2617
|
Noun |
וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙ |
wə·hiz·kar·ta·nî
|
and make mention |
H2142
|
Verb |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh
|
Pharaoh |
H6547
|
Noun |
וְהוֹצֵאתַ֖נִי |
wə·hō·w·ṣê·ṯa·nî
|
and bring me out |
H3318
|
Verb |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |