| (Revelation 4:1) |
| Μετὰ |
| Meta |
| After |
| G3326 |
| Prep |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| εἶδον |
| eidon |
| I looked |
| G3708 |
| V-AIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| θύρα |
| thyra |
| a door |
| G2374 |
| N-NFS |
| ἠνεῳγμένη |
| ēneōgmenē |
| was standing open |
| G455 |
| V-RPM/P-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| οὐρανῷ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| φωνὴ |
| phōnē |
| voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| πρώτη |
| prōtē |
| first |
| G4413 |
| Adj-NFS |
| ἣν |
| hēn |
| that |
| G3739 |
| RelPro-AFS |
| ἤκουσα |
| ēkousa |
| I heard [was] |
| G191 |
| V-AIA-1S |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| σάλπιγγος |
| salpingos |
| a trumpet |
| G4536 |
| N-GFS |
| λαλούσης |
| lalousēs |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-GFS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἀνάβα |
| Anaba |
| Come up |
| G305 |
| V-AMA-2S |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δείξω |
| deixō |
| I will show |
| G1166 |
| V-FIA-1S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἃ |
| ha |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| to take place |
| G1096 |
| V-ANM |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| (Revelation 20:5) |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λοιποὶ |
| loipoi |
| rest |
| G3062 |
| Adj-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔζησαν |
| ezēsan |
| lived again |
| G2198 |
| V-AIA-3P |
| ἄχρι |
| achri |
| until |
| G891 |
| Conj |
| τελεσθῇ |
| telesthē |
| shall have been completed |
| G5055 |
| V-ASP-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| χίλια |
| chilia |
| thousand |
| G5507 |
| Adj-NNP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-NNP |
| αὕτη |
| hautē |
| This [is] |
| G3778 |
| DPro-NFS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἀνάστασις |
| anastasis |
| resurrection |
| G386 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| πρώτη |
| prōtē |
| first |
| G4413 |
| Adj-NFS |
| (Revelation 20:6) |
| μακάριος |
| makarios |
| Blessed |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἅγιος |
| hagios |
| holy [is] |
| G40 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἔχων |
| echōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| μέρος |
| meros |
| a part |
| G3313 |
| N-ANS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀναστάσει |
| anastasei |
| resurrection |
| G386 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πρώτῃ |
| prōtē |
| first |
| G4413 |
| Adj-DFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| τούτων |
| toutōn |
| these |
| G3778 |
| DPro-GMP |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δεύτερος |
| deuteros |
| [the] second |
| G1208 |
| Adj-NMS |
| θάνατος |
| thanatos |
| death |
| G2288 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| authority |
| G1849 |
| N-AFS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἔσονται |
| esontai |
| they will be |
| G1510 |
| V-FIM-3P |
| ἱερεῖς |
| hiereis |
| priests |
| G2409 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| of Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| βασιλεύσουσιν |
| basileusousin |
| will reign |
| G936 |
| V-FIA-3P |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὰ |
| ta |
| a |
| G3588 |
| Art-ANP |
| χίλια |
| chilia |
| thousand |
| G5507 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| (Revelation 21:1) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶδον |
| eidon |
| I saw |
| G3708 |
| V-AIA-1S |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| a heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| καινὸν |
| kainon |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γῆν |
| gēn |
| an earth |
| G1093 |
| N-AFS |
| καινήν |
| kainēn |
| new |
| G2537 |
| Adj-AFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| πρῶτος |
| prōtos |
| [the] first |
| G4413 |
| Adj-NMS |
| οὐρανὸς |
| ouranos |
| heaven |
| G3772 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| πρώτη |
| prōtē |
| first |
| G4413 |
| Adj-NFS |
| γῆ |
| gē |
| earth |
| G1093 |
| N-NFS |
| ἀπῆλθαν |
| apēlthan |
| had passed away |
| G565 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| θάλασσα |
| thalassa |
| sea |
| G2281 |
| N-NFS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἔτι |
| eti |
| any longer |
| G2089 |
| Adv |