וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
בְעָנְיִ֜י |
ḇə·‘ā·nə·yî
|
with great |
H6040
|
Noun |
הֲכִינ֣וֹתִי |
hă·ḵî·nō·w·ṯî
|
I have prepared |
H3559
|
Verb |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ-
|
for the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
זָהָ֞ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
כִּכָּרִ֤ים |
kik·kā·rîm
|
talents |
H3603
|
Noun |
מֵֽאָה־ |
mê·’āh-
|
a hundred |
H3967
|
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄
|
thousand |
H505
|
Noun |
וְכֶ֗סֶף |
wə·ḵe·sep̄
|
and of silver |
H3701
|
Noun |
אֶ֤לֶף |
’e·lep̄
|
a thousand |
H505
|
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm
|
thousand |
H505
|
Noun |
כִּכָּרִ֔ים |
kik·kā·rîm
|
talents |
H3603
|
Noun |
וְלַנְּחֹ֤שֶׁת |
wə·lan·nə·ḥō·šeṯ
|
and of bronze |
H5178
|
Noun |
וְלַבַּרְזֶל֙ |
wə·lab·bar·zel
|
and iron |
H1270
|
Noun |
אֵ֣ין |
’ên
|
outside |
H369
|
Prt |
מִשְׁקָ֔ל |
miš·qāl
|
weight |
H4948
|
Noun |
לָרֹ֖ב |
lā·rōḇ
|
they are in great |
H7230
|
Noun |
הָיָ֑ה |
hā·yāh
|
it is |
H1961
|
Verb |
וְעֵצִ֤ים |
wə·‘ê·ṣîm
|
and timber |
H6086
|
Noun |
וַאֲבָנִים֙ |
wa·’ă·ḇā·nîm
|
also and stone |
H68
|
Noun |
הֲכִינ֔וֹתִי |
hă·ḵî·nō·w·ṯî
|
have I prepared |
H3559
|
Verb |
וַעֲלֵיהֶ֖ם |
wa·‘ă·lê·hem
|
and thereto |
H5921
|
Prep |
תּוֹסִֽיף |
tō·w·sîp̄
|
you may add |
H3254
|
Verb |
נֶחָמָתִ֣י |
ne·ḥā·mā·ṯî
|
[is] my comfort |
H5165
|
Noun |
בְעָנְיִ֑י |
ḇə·‘ā·nə·yî;
|
in my affliction |
H6040
|
Noun |
אִמְרָתְךָ֣ |
’im·rā·ṯə·ḵā
|
Your spoken word |
H565
|
Noun |
חִיָּֽתְנִי |
ḥî·yā·ṯə·nî
|
has revived me |
H2421
|
Verb |
לוּלֵ֣י |
lū·lê
|
Unless |
H3884
|
Prep |
ת֭וֹרָתְךָ |
ṯō·w·rā·ṯə·ḵā
|
Your law |
H8451
|
Noun |
שַׁעֲשֻׁעָ֑י |
ša·‘ă·šu·‘āy
|
[had been] my delights |
H8191
|
Noun |
אָבַ֥דְתִּי |
’ā·ḇaḏ·tî
|
I should have perished |
H6
|
Verb |
בְעָנְיִֽי |
ḇə·‘ā·nə·yî.
|
in my affliction |
H6040
|
Noun |