וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
way·ya·‘ă·śū
|
And did |
H6213
|
Verb |
נַעֲרֵ֤י |
na·‘ă·rê
|
the servants |
H5288
|
Noun |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm
|
of Absalom |
H53
|
Noun |
לְאַמְנ֔וֹן |
lə·’am·nō·wn
|
to Amnon |
H550
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh
|
had commanded |
H6680
|
Verb |
אַבְשָׁל֑וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm
|
as Absalom |
H53
|
Noun |
וַיָּקֻ֣מוּ ׀ |
way·yā·qu·mū
|
and arose |
H6965
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
sons |
H1121
|
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
וַֽיִּרְכְּב֛וּ |
way·yir·kə·ḇū
|
and got him up |
H7392
|
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
פִּרְדּ֖וֹ |
pir·dōw
|
his mule |
H6505
|
Noun |
וַיָּנֻֽסוּ |
way·yā·nu·sū
|
and fled |
H5127
|
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm
|
Absalom |
H53
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
the men |
H376
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
טוֹבָ֗ה |
ṭō·w·ḇāh
|
[is] better |
H2896
|
Adj |
עֲצַת֙ |
‘ă·ṣaṯ
|
The counsel |
H6098
|
Noun |
חוּשַׁ֣י |
ḥū·šay
|
of Hushai |
H2365
|
Noun |
הָאַרְכִּ֔י |
hā·’ar·kî
|
Archite |
H757
|
Adj |
מֵעֲצַ֖ת |
mê·‘ă·ṣaṯ
|
than the counsel |
H6098
|
Noun |
אֲחִיתֹ֑פֶל |
’ă·ḥî·ṯō·p̄el
|
of Ahithophel |
H302
|
Noun |
וַיהוָ֣ה |
Yah·weh
|
For the LORD |
H3068
|
Noun |
צִוָּ֗ה |
ṣiw·wāh,
|
had appointed |
H6680
|
Verb |
לְהָפֵ֞ר |
lə·hā·p̄êr
|
to thwart |
H6565
|
Verb |
עֲצַ֤ת |
‘ă·ṣaṯ
|
counsel |
H6098
|
Noun |
אֲחִיתֹ֙פֶל֙ |
’ă·ḥî·ṯō·p̄el
|
of Ahithophel |
H302
|
Noun |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh
|
good |
H2896
|
Adj |
לְבַעֲב֗וּר |
lə·ḇa·‘ă·ḇūr
|
to the intent |
H5668
|
Adv |
הָבִ֧יא |
hā·ḇî
|
might bring |
H935
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
that the LORD |
H3068
|
Noun |
אַבְשָׁל֖וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm
|
Absalom |
H53
|
Noun |
הָרָעָֽה |
hā·rā·‘āh
|
evil |
H7451
|
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš
|
the man |
H376
|
Noun |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ
|
Joab |
H3097
|
Noun |
(וְל֨וּא |
(wə·lū
|
Though |
H3863
|
Conj |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
שֹׁקֵ֤ל |
šō·qêl
|
should receive |
H8254
|
Verb |
כַּפַּי֙ |
kap·pay
|
my hand |
H3709
|
Noun |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄
|
a thousand |
H505
|
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄
|
[shekels] of silver |
H3701
|
Noun |
אֶשְׁלַ֥ח |
’eš·laḥ
|
do [yet] put forth |
H7971
|
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî
|
my hand |
H3027
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
against |
H413
|
Prep |
בֶּן־ |
ben-
|
son |
H1121
|
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
בְאָזְנֵ֜ינוּ |
ḇə·’ā·zə·nê·nū
|
in our hearing |
H241
|
Noun |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh
|
charged |
H6680
|
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אֹ֠תְךָ |
’ō·ṯə·ḵā
|
- |
H853
|
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and you |
H853
|
Acc |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay
|
and Abishai |
H52
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אִתַּי֙ |
’it·tay
|
Ittai |
H863
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
שִׁמְרוּ־ |
šim·rū-
|
Beware |
H8104
|
Verb |
בַּנַּ֖עַר |
ban·na·‘ar
|
for me the young |
H5288
|
Noun |
בְּאַבְשָׁלֽוֹם |
bə·’aḇ·šā·lō·wm
|
Absalom |
H53
|
Noun |
וַיִּקְבְּר֣וּ |
way·yiq·bə·rū
|
and buried |
H6912
|
Verb |
עַצְמוֹת־ |
‘aṣ·mō·wṯ-
|
the bones |
H6106
|
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl
|
of Saul |
H7586
|
Noun |
וִיהוֹנָֽתָן־ |
wî·hō·w·nā·ṯān-
|
Jonathan |
H3083
|
Noun |
בְּ֠נוֹ |
bə·nōw
|
his son |
H1121
|
Noun |
בְּאֶ֨רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the country |
H776
|
Noun |
בִּנְיָמִ֜ן |
bin·yā·min
|
of Benjamin |
H1144
|
Noun |
בְּצֵלָ֗ע |
bə·ṣê·lā‘
|
in Zela |
H6762
|
Noun |
בְּקֶ֙בֶר֙ |
bə·qe·ḇer
|
in the engrave |
H6913
|
Noun |
קִ֣ישׁ |
qîš
|
of Kish |
H7027
|
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וַֽיַּעֲשׂ֔וּ |
way·ya·‘ă·śū
|
and they performed |
H6213
|
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
וַיֵּעָתֵ֧ר |
way·yê·‘ā·ṯêr
|
that was entreated |
H6279
|
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
לָאָ֖רֶץ |
lā·’ā·reṣ
|
for the land |
H776
|
Noun |
אַֽחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê-
|
after |
H310
|
Adv |
כֵֽן |
ḵên
|
after that |
H3651
|
Adj |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al
|
And went up |
H5927
|
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
כִּדְבַר־ |
kiḏ·ḇar-
|
according to the saying |
H1697
|
Noun |
גָּ֔ד |
gāḏ
|
of Gad |
H1410
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |